← Retour aux ressources
Français · Classe de 5ᵉ

Faire un portrait

Décrire un personnage : physique & moral, vocabulaire précis et expansions du nom

À propos de cette page
Ce cours de français en cinquième sur « Faire un portrait » suit le programme officiel de français de cinquième. Il présente les définitions, les propriétés et les méthodes essentielles, accompagnées d'exemples résolus pour bien comprendre. Au programme : Qu'est-ce qu'un portrait ?, Le portrait physique, Le portrait moral, Un vocabulaire précis. Chaque notion est expliquée pas à pas, puis mise en pratique grâce à des exercices interactifs, un QCM et une évaluation corrigée. Idéal pour réviser à son rythme, combler ses lacunes et progresser, en autonomie ou avec un professeur. Cours rédigé par un professeur particulier à Marseille pour aider les élèves de cinquième à réussir en français.
Au programme
1 · Qu'est-ce qu'un portrait ?
2 · Le portrait physique
3 · Le portrait moral
4 · Un vocabulaire précis
5 · Les expansions du nom
6 · Donner une impression d'ensemble
7 · Méthode pour rédiger un portrait
8 · À retenir
1Qu'est-ce qu'un portrait ?
Règle. Faire un portrait, c'est décrire un personnage (réel ou imaginaire) pour le faire voir et le faire comprendre au lecteur. On distingue le portrait physique (l'apparence) et le portrait moral (le caractère, les pensées, les sentiments).

Un bon portrait ne se contente pas d'aligner des détails : il cherche à donner une impression d'ensemble. Le lecteur doit pouvoir imaginer la personne et deviner qui elle est.

Astuce. Avant d'écrire, demande-toi : « Quelle impression je veux donner ? » Sympathique ? Inquiétant ? Élégant ? Tous tes choix de mots doivent aller dans le même sens.
2Le portrait physique
Règle. Le portrait physique décrit l'apparence du personnage : son visage, sa silhouette, ses vêtements, sa manière de bouger. On procède souvent du général au particulier ou de la tête aux pieds pour rester clair.

On décrit par exemple :

ÉlémentExemples de détails
Le visagedes yeux clairs, un nez fin, des joues rondes
La silhouetteun homme grand et maigre, une fillette menue
Les vêtementsune veste élimée, une robe éclatante
Les gestesune démarche lente, un sourire timide
Attention ! N'énumère pas tout : trois ou quatre détails bien choisis valent mieux qu'une longue liste. « Une grande silhouette voûtée, des mains noueuses » en dit plus que dix adjectifs.
3Le portrait moral
Règle. Le portrait moral révèle le caractère, les qualités, les défauts, les goûts et les sentiments du personnage. On peut le montrer directement (en nommant le trait) ou indirectement (par des actions, des paroles).

Direct : « C'était une femme généreuse et patiente. »
Indirect : « Elle partageait toujours son goûter et ne se plaignait jamais. » → on devine sa générosité et sa patience.

Astuce. Le portrait moral est plus vivant quand il s'appuie sur des exemples concrets : ne dis pas seulement « il était courageux », montre-le en train d'agir.
4Un vocabulaire précis
Règle. Un portrait réussi évite les mots vagues comme « beau », « gentil » ou « bien ». On choisit des mots précis et nuancés qui apportent une information exacte.
Mot vagueMots précis
gentilattentionné, bienveillant, serviable, doux
méchantcruel, malveillant, hargneux, dur
grandélancé, immense, dégingandé
maigremince, frêle, squelettique
Attention ! Choisis un mot selon l'impression voulue. « Mince » est plutôt positif, « squelettique » est inquiétant : ce ne sont pas des synonymes parfaits.
5Les expansions du nom
Règle. Pour enrichir un portrait, on développe les noms grâce aux expansions du nom. Les principales sont : l'adjectif épithète, le complément du nom (souvent introduit par une préposition) et la proposition subordonnée relative (introduite par qui, que, dont, où).
ExpansionExemple
Adjectif épithèteun visage ridé
Complément du nomun visage de vieillard
Subordonnée relativeun visage qui souriait sans cesse

On peut même les combiner : « un vieux visage ridé de paysan qui souriait sans cesse. »

Astuce. Pour t'entraîner, pars d'un nom seul (« les mains ») puis ajoute une expansion à la fois : « les mains rugueuses », « les mains rugueuses du jardinier », « les mains rugueuses du jardinier qui avait travaillé toute sa vie ».

6Donner une impression d'ensemble
Règle. Tous les détails d'un portrait doivent converger vers une même impression. On parle de portrait mélioratif (qui valorise) ou péjoratif (qui dévalorise) selon les mots choisis.

Mélioratif : « Son regard lumineux et son sourire chaleureux mettaient aussitôt en confiance. »
Péjoratif : « Son regard fuyant et son rictus glacial glaçaient le sang. »

Attention ! Ne mélange pas les impressions sans raison. Si tu décris un personnage effrayant, évite des détails attendrissants, sauf si tu veux justement créer une surprise voulue.
7Méthode pour rédiger un portrait
Règle. Pour rédiger, suis ces étapes : 1. choisis l'impression d'ensemble ; 2. sélectionne 3 ou 4 détails physiques qui la servent ; 3. ajoute des traits de caractère, montrés par des actions ; 4. enrichis tes phrases avec des expansions du nom et un vocabulaire précis.

Les temps utiles : l'imparfait pour décrire dans un récit (« Elle portait un long manteau ») et le présent pour un portrait isolé.

Astuce. Varie tes verbes d'introduction : avoir, porter, sembler, paraître, ressembler à, se distinguer par.
8À retenir
Un portrait décrit le physique (apparence) et le moral (caractère).
On utilise un vocabulaire précis (éviter beau, gentil, grand).
On enrichit les noms avec les expansions : adjectif épithète, complément du nom, subordonnée relative.
Tous les détails doivent donner une même impression d'ensemble (méliorative ou péjorative).
Dans un récit, on décrit souvent à l'imparfait.
Continuer ce chapitre
Autres chapitres