← Retour aux ressources
Espagnol · Classe de 5ᵉ

Les nombres, l'heure et la date

Quantités, repères temporels et calendrier

À propos de cette page
Ce cours de espagnol en cinquième sur « Les nombres, l'heure et la date » suit le programme officiel de espagnol de cinquième. Il présente les définitions, les propriétés et les méthodes essentielles, accompagnées d'exemples résolus pour bien comprendre. Au programme : Les nombres cardinaux de 0 à 31, Les nombres de 30 à 100 et au-delà, Les nombres ordinaux, Dire l'heure : Es la una / Son las…. Chaque notion est expliquée pas à pas, puis mise en pratique grâce à des exercices interactifs, un QCM et une évaluation corrigée. Idéal pour réviser à son rythme, combler ses lacunes et progresser, en autonomie ou avec un professeur. Cours rédigé par un professeur particulier à Marseille pour aider les élèves de cinquième à réussir en espagnol.
Au programme
1 · Les nombres cardinaux de 0 à 31
2 · Les nombres de 32 à 100 et au-delà
3 · Les nombres ordinaux
4 · Dire l'heure : Es la una / Son las…
5 · Les jours de la semaine
6 · Les mois de l'année et les saisons
7 · Exprimer la date complète
8 · Expressions utiles du temps et de la durée
1Les nombres cardinaux de 0 à 31

En espagnol, les nombres de 0 à 15 sont des formes indépendantes à apprendre par cœur :

ChiffreEspagnolChiffreEspagnol
0cero8ocho
1uno / una9nueve
2dos10diez
3tres11once
4cuatro12doce
5cinco13trece
6seis14catorce
7siete15quince

De 16 à 19, les nombres se forment en fusionnant « diez y » avec l'unité en un seul mot :

  • 16 → dieciséis (attention à l'accent !)
  • 17 → diecisiete
  • 18 → dieciocho
  • 19 → diecinueve

De 20 à 29, même principe avec « veinte » :

  • 20 → veinte
  • 21 → veintiuno / veintiuna
  • 22 → veintidós (avec accent)
  • 23 → veintitrés, 24 → veinticuatro, 25 → veinticinco
  • 26 → veintiséis, 27 → veintisiete, 28 → veintiocho, 29 → veintinueve
Attention ! uno devient un devant un nom masculin : veintiún alumnos, et una devant un nom féminin : veintiuna chicas.
2Les nombres de 30 à 100 et au-delà

À partir de 30, les dizaines sont séparées des unités par y (et) :

DizaineEspagnolExemple composé
30treintatreinta y uno
40cuarentacuarenta y dos
50cincuentacincuenta y tres
60sesentasesenta y cuatro
70setentasetenta y cinco
80ochentaochenta y seis
90noventanoventa y siete
100cien— (forme isolée)
Règle. cien s'emploie seul pour 100 exact. Dès qu'on ajoute une unité, on utilise ciento : 101 = ciento uno, 150 = ciento cincuenta.

Les centaines au-delà de 100 :

  • 200 → doscientos / doscientas
  • 500 → quinientos / quinientas
  • 1 000 → mil
  • 1 000 000 → un millón
Exemple. El colegio tiene quinientos cuarenta y dos alumnos. (L'école a 542 élèves.)
3Les nombres ordinaux

Les nombres ordinaux s'accordent en genre et en nombre avec le nom qu'ils accompagnent :

OrdinalMasculinFéminin
1erprimero (primer)primera
2esegundosegunda
3etercero (tercer)tercera
4ecuartocuarta
5equintoquinta
6esextosexta
7eséptimoséptima
8eoctavooctava
9enovenonovena
10edécimodécima
Astuce. primero et tercero perdent le -o final devant un nom masculin singulier : el primer día (le premier jour), el tercer piso (le troisième étage).
Exemple. Vivo en el quinto piso. (J'habite au cinquième étage.) — Es la segunda vez. (C'est la deuxième fois.)
4Dire l'heure : Es la una / Son las…

Pour demander l'heure : ¿Qué hora es? (Quelle heure est-il ?)

Règle. On utilise Es la… pour 1 heure (singulier) et Son las… pour toutes les autres heures (pluriel).
HeureFormule espagnole
1 h 00Es la una.
2 h 00Son las dos.
3 h 15Son las tres y cuarto.
4 h 30Son las cuatro y media.
5 h 45Son las seis menos cuarto.
12 h 00Son las doce. / Es mediodía.
0 h 00Es medianoche.

Expressions complémentaires :

  • y cuarto = et quart (+15 min)
  • y media = et demie (+30 min)
  • menos cuarto = moins le quart (-15 min)
  • de la mañana = du matin | de la tarde = de l'après-midi | de la noche = du soir/de la nuit
Exemple. El recreo empieza a las diez y cuarto de la mañana. (La récréation commence à dix heures et quart du matin.)
Attention ! Quand on exprime « à quelle heure », on utilise la préposition a : ¿A qué hora empieza la clase?A las ocho.
5Les jours de la semaine

En espagnol, les jours de la semaine s'écrivent en minuscules et sont presque tous masculins :

JourEspagnolRemarque
lundilunesfin de semaine = lunes/martes…
mardimartes
mercredimiércolesaccent sur la 1re syllabe
jeudijueves
vendrediviernes
samedisábadoaccent écrit sur la 1re syllabe
dimanchedomingo
Astuce. Pour dire « le lundi » (habituellement), on utilise l'article défini : El lunes tengo clase de música. Pour un lundi précis : Esta semana, el lunes voy al dentista.

Vocabulaire utile :

  • hoy = aujourd'hui | mañana = demain | ayer = hier
  • pasado mañana = après-demain | anteayer = avant-hier
  • el fin de semana = le week-end
  • la semana que viene / la próxima semana = la semaine prochaine
6Les mois de l'année et les saisons

Les mois s'écrivent également en minuscules en espagnol :

MoisEspagnolMoisEspagnol
janvierenerojuilletjulio
févrierfebreroaoûtagosto
marsmarzoseptembreseptiembre
avrilabriloctobreoctubre
maimayonovembrenoviembre
juinjuniodécembrediciembre

Les quatre saisons (las estaciones) :

  • la primavera (le printemps) — de marzo a mayo
  • el verano (l'été) — de junio a agosto
  • el otoño (l'automne) — de septiembre a noviembre
  • el invierno (l'hiver) — de diciembre a febrero
Exemple. Mi cumpleaños es en octubre, en otoño. (Mon anniversaire est en octobre, en automne.)
7Exprimer la date complète

Pour donner ou demander la date complète :

Règle. ¿Cuál es la fecha de hoy? ou ¿A qué fecha estamos?
Réponse : Hoy es el [chiffre] de [mois] de [année].
Exception pour le 1er : el primero (ordinal), puis les cardinaux pour les autres jours.
Exemple françaisExemple espagnol
Aujourd'hui, c'est le 1er mars.Hoy es el primero de marzo.
C'est le 14 juillet 1789.Es el catorce de julio de mil setecientos ochenta y nueve.
Nous sommes le 25 décembre.Estamos a veinticinco de diciembre.
Astuce. En espagnol, on n'utilise pas d'article devant le nom du mois dans une date : el quince de junio (et non « el quince de el junio »).
Exemple. — ¿A qué fecha estamos? — Estamos a catorce de junio de dos mil veintiséis.
8Expressions utiles du temps et de la durée

Pour organiser son discours dans le temps, voici des expressions essentielles :

Expression espagnoleTraduction
ahoramaintenant
prontobientôt
tarde / tempranotard / tôt
siempre / nuncatoujours / jamais
a veces / de vez en cuandoparfois / de temps en temps
todos los díastous les jours
por la mañana / tarde / nochele matin / l'après-midi / le soir
hace + tiempo + queil y a + durée (depuis)
dentro de + tiempodans + durée
Exemple. Hace dos años que estudio español. (J'étudie l'espagnol depuis deux ans.)
Dentro de tres días es mi cumpleaños. (Dans trois jours, c'est mon anniversaire.)
Astuce. Pour parler d'une durée, hace… que se construit avec un présent en espagnol là où le français utilise parfois le passé : Hace una hora que espero = J'attends depuis une heure.
À retenir
En bref :
• De 0 à 15 : formes à apprendre par cœur (cero, uno, dos… quince).
• De 16 à 19 : dieciséis, diecisiete, dieciocho, diecinueve.
• De 20 à 29 : veintiuno… veintinueve (tout en un mot).
• De 30+ : dizaine + y + unité (treinta y uno, cuarenta y dos…).
• 100 exact = cien ; 101+ = ciento
• L'heure : Es la una (1 h) / Son las + heure (toutes les autres).
• Jours et mois : minuscules en espagnol.
• La date : Hoy es el primero de enero / el dos de febrero…
hace… que + présent pour exprimer « depuis ».
Continuer ce chapitre
Autres chapitres
Bloqué sur ce chapitre ?

Cours particuliers de espagnol à Marseille, en présentiel ou à distance — un prof qui s'adapte à ton rythme et reprend ce qui coince.

Réserver un 1er cours → Voir les tarifs