Comment dit-on « la chambre » en espagnol ?

On dit « el dormitorio » ou « la habitación ». C'est l'une des pièces principales de la maison en espagnol.

Quelles prépositions de lieu faut-il connaître en espagnol 5e ?

Les principales sont : encima de (au-dessus de), debajo de (en dessous de), al lado de (à côté de), delante de (devant), detrás de (derrière), entre (entre).

Comment décrire sa maison en espagnol ?

On utilise le verbe « hay » (il y a) ou « estar » (être, pour la localisation) : Mi casa tiene tres habitaciones. La cocina está al lado del salón.

Comment dire les nombres ordinaux en espagnol pour situer un étage ?

Primer/primero, segundo, tercero, cuarto, quinto. Exemple : Vivo en el tercer piso.

← Retour aux ressources

Espagnol · Classe de 5ᵉ

La maison et la ville

Décrire un lieu, les espaces de vie

À propos de cette page

Ce cours de espagnol en cinquième sur « La maison et la ville » suit le programme officiel de espagnol de cinquième. Il présente les définitions, les propriétés et les méthodes essentielles, accompagnées d'exemples résolus pour bien comprendre. Au programme : Les pièces de la maison, Les meubles et objets de la maison, Les types de logement, Les lieux de la ville. Chaque notion est expliquée pas à pas, puis mise en pratique grâce à des exercices interactifs, un QCM et une évaluation corrigée. Idéal pour réviser à son rythme, combler ses lacunes et progresser, en autonomie ou avec un professeur. Cours rédigé par un professeur particulier à Marseille pour aider les élèves de cinquième à réussir en espagnol.

Au programme

1 · Les pièces de la maison

2 · Les meubles et objets de la maison

3 · Les types de logement

4 · Les lieux de la ville

5 · Les prépositions et adverbes de lieu

6 · Décrire et situer : hay, estar, tener

7 · Les nombres ordinaux pour situer un logement

1Les pièces de la maison

En espagnol, les pièces de la maison s'appellent las habitaciones ou las estancias. Voici le vocabulaire essentiel :

Espagnol	Français
el salón / el cuarto de estar	le salon
la cocina	la cuisine
el dormitorio / la habitación	la chambre
el baño / el cuarto de baño	la salle de bain
el aseo / el servicio	les toilettes
el comedor	la salle à manger
el pasillo	le couloir
la entrada / el recibidor	l'entrée
la terraza	la terrasse
el jardín	le jardin
el garaje	le garage
el sótano	la cave / le sous-sol
el desván / el trastero	le grenier / le débarras

Exemple. — ¿Cuántas habitaciones tiene tu casa? (Combien de pièces a ta maison ?)
— Mi casa tiene cuatro habitaciones: el salón, la cocina, dos dormitorios y un baño.

2Les meubles et objets de la maison

Pour décrire l'intérieur d'une maison, il faut connaître el mobiliario (le mobilier) et les objets courants :

Espagnol	Français
la cama	le lit
el armario	l'armoire
la mesilla (de noche)	la table de nuit
el sofá	le canapé
la mesa	la table
la silla	la chaise
el sillón	le fauteuil
la estantería	l'étagère
la lámpara	la lampe
el espejo	le miroir
la nevera / el frigorífico	le réfrigérateur
el horno	le four
la ducha	la douche
la bañera	la baignoire
el lavabo	le lavabo

Astuce. Beaucoup de mots espagnols sont proches du français : sofá, lámpara, espejo... Appuie-toi sur ces ressemblances pour mémoriser plus vite !

3Les types de logement

Il existe différents types de logements en espagnol. Les voici :

Espagnol	Français
el piso / el apartamento	l'appartement
la casa	la maison (individuelle)
el chalet	la villa / le pavillon
el ático	l'appartement en dernier étage / duplex
la residencia	la résidence
el edificio	l'immeuble
el bloque de pisos	l'immeuble collectif
el barrio	le quartier

Exemple. Vivo en un piso en el centro de la ciudad. Tiene tres habitaciones y un balcón.
(J'habite dans un appartement au centre de la ville. Il a trois pièces et un balcon.)

À savoir. En Espagne, beaucoup de familles habitent en piso (appartement), notamment dans les grandes villes comme Madrid ou Barcelone. La casa unifamiliar (maison individuelle) est plus courante en zone rurale ou dans les périphéries.

4Les lieux de la ville

La ciudad (la ville) regorge de lieux importants à connaître :

Espagnol	Français
la calle	la rue
la plaza	la place
el parque	le parc
la tienda	le magasin
el mercado	le marché
el supermercado	le supermarché
el hospital	l'hôpital
la farmacia	la pharmacie
el colegio / el instituto	l'école primaire / le collège-lycée
la biblioteca	la bibliothèque
el banco	la banque
la iglesia	l'église
el ayuntamiento	la mairie
la estación (de tren/metro)	la gare (de train/de métro)
el aeropuerto	l'aéroport
el puerto	le port
el museo	le musée
el restaurante	le restaurant
el cine	le cinéma

Attention ! El banco = la banque, mais attention : el banco peut aussi signifier « le banc » (dans un jardin). Le contexte permet de distinguer les deux sens !

5Les prépositions et adverbes de lieu

Pour situer un objet ou un lieu, on utilise des prépositions de lieu (preposiciones de lugar) :

Espagnol	Français	Exemple
en	dans / en / à	La mesa está en la cocina.
encima de	au-dessus de / sur	El libro está encima de la mesa.
debajo de	en dessous de / sous	El gato está debajo de la silla.
al lado de	à côté de	La farmacia está al lado del banco.
delante de	devant	El parque está delante del instituto.
detrás de	derrière	El jardín está detrás de la casa.
entre	entre	El sofá está entre la ventana y la tele.
a la derecha de	à droite de	El baño está a la derecha del dormitorio.
a la izquierda de	à gauche de	La cocina está a la izquierda.
cerca de	près de	Vivo cerca del centro.
lejos de	loin de	El aeropuerto está lejos del centro.
enfrente de	en face de	La biblioteca está enfrente del ayuntamiento.

Règle. Quand une préposition est suivie de de + el, on dit del (contraction obligatoire) : al lado del banco (et non « al lado de el banco »).

6Décrire et situer : hay, estar, tener

Pour décrire une maison ou une ville, on utilise principalement trois constructions :

Verbe / Construction	Usage	Exemple
hay (forme de haber)	il y a (existence)	Hay un parque cerca de mi casa.
estar (est / se trouve)	localisation	El mercado está en el centro.
tener (avoir)	possession / composition	Mi piso tiene dos dormitorios.

Attention ! On ne confond pas hay et está/están :
• Hay un cine en mi barrio. → Il y a un cinéma dans mon quartier. (existence générale)
• El cine está en la calle Mayor. → Le cinéma est dans la rue Mayor. (localisation précise)

Exemple. Description d'un appartement :
Mi piso tiene cuatro habitaciones. Hay un salón grande, una cocina moderna, dos dormitorios y un baño. El salón está delante de la cocina. Mi dormitorio está detrás, al lado del baño.

7Les nombres ordinaux pour situer un logement

Les números ordinales (nombres ordinaux) sont indispensables pour indiquer l'étage d'un appartement :

Ordinal masculin	Ordinal féminin	Français
primero / primer	primera	premier / première
segundo	segunda	deuxième
tercero / tercer	tercera	troisième
cuarto	cuarta	quatrième
quinto	quinta	cinquième
sexto	sexta	sixième

Règle. Primero et tercero s'abrègent en primer et tercer devant un nom masculin : el primer piso, el tercer dormitorio. Mais : el primero (seul, sans nom).

Exemple.
— ¿En qué piso vives? (À quel étage habites-tu ?)
— Vivo en el cuarto piso, puerta B. (J'habite au quatrième étage, porte B.)

Astuce. En Espagne, le rez-de-chaussée s'appelle la planta baja. Le premier étage au-dessus correspond à el primer piso. Attention, la numérotation espagnole diffère parfois de la française !

★À retenir

En bref :
• Les pièces : el salón, la cocina, el dormitorio, el baño, el comedor, el pasillo.
• Les meubles : la cama, el armario, el sofá, la mesa, la silla, la estantería.
• Les logements : el piso, la casa, el chalet, el ático.
• Les lieux de la ville : la plaza, el parque, la tienda, el mercado, el ayuntamiento, la biblioteca.
• Prépositions clés : encima de, debajo de, al lado de, delante de, detrás de, cerca de, lejos de.
• hay = il y a (existence) / estar = être situé (localisation) / tener = avoir.
• Contraction : de + el = del (ex. : al lado del banco).
• Ordinaux : primero/primer, segundo, tercero/tercer, cuarto, quinto, sexto.

→Continuer ce chapitre

✏️ Exercices 💬 Compréhension ❓ QCM 🎯 Évaluation

↔Autres chapitres

← Le monde hispanique Le passé composé : prétérito perfecto →

Bloqué sur ce chapitre ?

Cours particuliers de espagnol à Marseille, en présentiel ou à distance — un prof qui s'adapte à ton rythme et reprend ce qui coince.

Réserver un 1^er cours → Voir les tarifs