Comment forme-t-on le futur proche en espagnol ?

Avec le verbe ir au présent (voy, vas, va, vamos, vais, van) + a + infinitif : Mañana voy a nadar. La préposition a est obligatoire, même devant un infinitif qui commence par une voyelle : vamos a ir.

Comment forme-t-on l'impératif à tú et à vosotros ?

À tú, l'impératif régulier est identique à la 3e personne du singulier du présent : habla, come, escribe (les diphtongues se conservent : cierra, vuelve). À vosotros, on remplace le -r de l'infinitif par -d : hablad, comed, escribid, sans aucune exception.

Quels sont les impératifs irréguliers à tú ?

Huit verbes courants ont une forme courte : di (decir), haz (hacer), ve (ir), pon (poner), sal (salir), sé (ser), ten (tener), ven (venir).

Comment forme-t-on le gérondif espagnol et quand l'utiliser ?

On remplace -ar par -ando et -er / -ir par -iendo : cantando, comiendo, viviendo. Quelques irréguliers : leyendo, oyendo, durmiendo, pidiendo, diciendo. Avec estar, le gérondif exprime une action en cours : Estoy comiendo = je suis en train de manger.

Collège · 5ᵉ · Espagnol

Le futur proche, l'impératif et estar + gérondif

Ir a + infinitif pour les projets, l'impératif (tú, vosotros) pour les consignes, estar + gerundio pour l'action en cours

À propos de cette page

Ce cours de espagnol en cinquième sur « Le futur proche, l'impératif et estar + gérondif » suit le programme officiel de espagnol de cinquième. Il présente les définitions, les propriétés et les méthodes essentielles, accompagnées d'exemples résolus pour bien comprendre. Au programme : Le futur proche : ir a + infinitif, L'impératif régulier : tú et vosotros, Les huit impératifs irréguliers à tú, Les consignes de classe et les pronoms soudés. Chaque notion est expliquée pas à pas, puis mise en pratique grâce à des exercices interactifs, un QCM et une évaluation corrigée. Idéal pour réviser à son rythme, combler ses lacunes et progresser, en autonomie ou avec un professeur. Cours rédigé par un professeur particulier à Marseille pour aider les élèves de cinquième à réussir en espagnol.

Le futur proche : ir a + infinitif

Pour parler d'un projet, d'une intention ou d'un événement proche, l'espagnol utilise le verbe ir au présent suivi de a et d'un infinitif. C'est l'équivalent de « aller + infinitif » en français.

Règle. voy / vas / va / vamos / vais / van + a + infinitif.
Esta tarde voy a visitar a mis abuelos. — El domingo vamos a montar en bici.

yo	voy a cantar	nosotros / nosotras	vamos a cantar
tú	vas a cantar	vosotros / vosotras	vais a cantar
él / ella / usted	va a cantar	ellos / ellas / ustedes	van a cantar

Les marqueurs du futur proche : luego (ensuite), después, esta tarde / esta noche, mañana, el próximo sábado, la semana que viene (la semaine prochaine), este verano.

Attention ! La négation se place devant ir : No voy a salir. Et le a ne disparaît jamais, même si l'infinitif est ir : Vamos a ir a la playa.

L'impératif régulier : tú et vosotros

L'impératif sert à donner un ordre, un conseil ou une consigne. En 5e, on apprend les deux personnes du tutoiement : tú (une personne) et vosotros (plusieurs personnes).

	-ar (mirar)	-er (aprender)	-ir (subir)
tú	mira	aprende	sube
vosotros	mirad	aprended	subid

Règle. À tú, l'impératif = la 3^e personne du singulier du présent (él mira → ¡mira!). À vosotros, on remplace le -r de l'infinitif par -d : mirar → mirad. Cette forme n'a aucune exception.

Exemple. Les verbes à diphtongue gardent leur diphtongue à tú, mais pas à vosotros : empezar → empieza / empezad ; contar → cuenta / contad ; seguir → sigue / seguid.

Les huit impératifs irréguliers à tú

Huit verbes très fréquents ont un impératif court à tú. Ils sont à apprendre par cœur.

Astuce. Une phrase pour les mémoriser : « Di, haz, ve, pon, sal, sé, ten, ven » se chante sur huit temps. Remarque : ve est l'impératif de ir (¡Ve a casa!) mais aussi de ver (¡Ve la película!) — le contexte décide.

Attention ! À vosotros, ces verbes restent réguliers : decid, haced, id, poned, salid, sed, tened, venid. Sé (ser) porte un accent pour ne pas se confondre avec se (pronom).

Les consignes de classe et les pronoms soudés

Les consignes de classe sont presque toutes à l'impératif : c'est le vocabulaire à connaître pour suivre un cours en espagnol.

À un élève (tú)	À la classe (vosotros)	Traduction
escucha	escuchad	écoute / écoutez
mira la pizarra	mirad la pizarra	regarde(z) le tableau
saca el cuaderno	sacad el cuaderno	sors / sortez le cahier
levanta la mano	levantad la mano	lève / levez la main
subraya	subrayad	souligne(z)
contesta	contestad	réponds / répondez

Règle des pronoms. À l'impératif affirmatif, le pronom (me, te, se, lo, la, nos, os…) se soude à la fin du verbe. Comme le mot s'allonge, on ajoute souvent un accent écrit pour garder la même syllabe tonique : sienta → siéntate (assieds-toi), levanta → levántate, pon → ponlo (mets-le), di → dime (dis-moi).

Exemple. ¡Cállate! (tais-toi) — ¡Sentaos! (asseyez-vous : à vosotros, le -d tombe devant os) — ¡Dame el bolígrafo! (donne-moi le stylo).

Estar + gérondif : l'action en cours

Pour dire ce qu'on est en train de faire à l'instant où l'on parle, l'espagnol conjugue estar et ajoute le gérondif (el gerundio).

Formation du gérondif. verbes en -ar → -ando : nadar → nadando ; verbes en -er / -ir → -iendo : beber → bebiendo, escribir → escribiendo. Le gérondif est invariable : seul estar se conjugue.

yo	estoy nadando	nosotros	estamos nadando
tú	estás nadando	vosotros	estáis nadando
él / ella	está nadando	ellos / ellas	están nadando

Les marqueurs de l'action en cours : ahora (maintenant), ahora mismo (tout de suite, en ce moment même), en este momento, todavía (encore). La question type : ¿Qué estás haciendo? — Estoy repasando.

Attention ! Le présent simple dit une habitude, estar + gérondif dit ce qui se passe maintenant : Los martes juego al tenis (habitude) / Ahora estoy jugando al tenis (en ce moment). En français, on peut souvent traduire les deux par un simple présent : ne calque pas.

Les gérondifs irréguliers

Quelques gérondifs s'écartent du modèle. Deux familles à connaître.

-iendo devient -yendo	quand le radical finit par une voyelle : leer → leyendo, oír → oyendo, construir → construyendo, traer → trayendo, ir → yendo
e → i, o → u	verbes en -ir à alternance : pedir → pidiendo, decir → diciendo, venir → viniendo, vestirse → vistiéndose, dormir → durmiendo

Place du pronom. Avec un verbe pronominal, le pronom se met devant estar ou soudé au gérondif (avec accent) : Me estoy duchando = Estoy duchándome. Les deux sont correctes.

Exemple. Mi hermano está durmiendo todavía, mi madre está leyendo el periódico y yo estoy vistiéndome.

Choisir la bonne structure : projet, ordre ou action en cours ?

Les trois structures du chapitre répondent à trois besoins différents. Le marqueur de temps et la situation te disent laquelle employer.

Je veux dire…	Structure	Indices	Exemple
ce que je vais faire	ir a + infinitif	mañana, luego, el sábado, este verano	Luego voy a llamar* a Ana.*
ce que quelqu'un doit faire	impératif	consigne, ordre, recette, point d'exclamation	¡Llama* a Ana!*
ce qui se passe maintenant	estar + gérondif	ahora, en este momento, todavía	Ana está llamando* a su madre.*

Modelo : el programa del sábado. Por la mañana vamos a limpiar el garaje: Marcos, trae las bolsas y ayuda a papá. Por la tarde vamos a ir al cine. Ahora mismo mamá está comprando las entradas por internet.

Astuce. Dans un texte, souligne les marqueurs de temps avant de conjuguer : ahora → gérondif, mañana → futur proche, une phrase exclamative sans sujet → impératif.

En bref

Futur proche = ir au présent (voy, vas, va, vamos, vais, van) + a + infinitif : Mañana voy a nadar. Le a ne saute jamais.
Impératif tú = 3^e personne du présent (mira, aprende, sube) ; vosotros = infinitif -r → -d (mirad, aprended, subid), sans exception.
Huit irréguliers à tú : di, haz, ve, pon, sal, sé, ten, ven. Pronom soudé à la fin : siéntate, dime, ponlo.
Estar + gérondif = action en cours : -ar → -ando, -er / -ir → -iendo ; irréguliers leyendo, oyendo, durmiendo, pidiendo, diciendo.
Le marqueur décide : ahora → gérondif, mañana / luego → futur proche, consigne → impératif.

Bloqué sur ce chapitre ?

Cours particuliers de espagnol à Marseille, en présentiel ou à distance — un prof qui s'adapte à ton rythme et reprend ce qui coince.

Réserver un 1^er cours → Voir les tarifs

Soutien scolaire à Marseille · Cours particuliers au collège · Aide aux devoirs