Ressources · 6ᵉ · Anglais
Les métiers : dire ce que font les gens
Les noms de métiers avec a ou an, les métiers formés sur un verbe (singer, writer, actor), dire où l’on travaille et ce que l’on fait, demander le métier de quelqu’un et parler du métier de ses rêves (A1)
À propos de cette page
Les métiers : les nommer avec a ou an
an devant un son de voyelle (an actor, an engineer, an artist), a devant un son de consonne (a doctor, et aussi a university teacher, car university commence par le son « you »).
Au pluriel, pas d’article et un -s : They are nurses.
Beaucoup de noms de métier sont formés sur un verbe + -er (ou -or) : teach → teacher, sing → singer, write → writer, act → actor.
La santé, les secours, l’école et le bureau
| Anglais | Français |
|---|---|
| a doctor / a nurse | un médecin / un infirmier, une infirmière |
| a dentist / a vet | un, une dentiste / un, une vétérinaire |
| a firefighter | un pompier, une pompière |
| a policeman / a policewoman | un policier / une policière (a police officer pour les deux) |
| a teacher / a secretary | un professeur, une professeure / un, une secrétaire |
| an engineer | un ingénieur, une ingénieure |
Les transports, les magasins et les travaux manuels
| Anglais | Français |
|---|---|
| a pilot / a driver | un, une pilote / un conducteur, un chauffeur (a bus driver, a taxi driver) |
| a postman | un facteur |
| a farmer | un agriculteur, un fermier |
| a shop assistant | un vendeur, une vendeuse |
| a waiter / a waitress | un serveur / une serveuse |
| a hairdresser | un coiffeur, une coiffeuse |
| an electrician | un, une électricien(ne) |
| a builder | un ouvrier du bâtiment, un maçon |
Les arts et les sciences
| Anglais | Français |
|---|---|
| an actor / an actress | un acteur / une actrice (actor se dit aussi pour une femme) |
| a singer / a dancer | un chanteur / un danseur |
| a writer / a painter | un écrivain / un peintre |
| a photographer / an artist | un, une photographe / un, une artiste |
| a journalist / a scientist | un, une journaliste / un, une scientifique |
Pour aller un peu plus loin (A1+) :
| Anglais | Français |
|---|---|
| a baker | un boulanger, une boulangère (pain et gâteaux) |
| a butcher | un boucher, une bouchère |
| a cook / a chef | un cuisinier / un chef cuisinier (au restaurant) |
| a mechanic | un, une mécanicien(ne) |
| a plumber | un plombier (le b ne se prononce pas) |
| a chemist | au Royaume-Uni : un pharmacien (a pharmacist en anglais américain) ; c’est aussi un chimiste |
Des métiers formés sur un verbe
| Formation | Exemples |
|---|---|
| verbe + -er | teach → teacher, sing → singer, paint → painter, farm → farmer |
| verbe en -e + -r | write → writer, dance → dancer, drive → driver, bake → baker |
| verbe + -or | act → actor (au féminin : actress) |
| nom + -ist | dentist, artist, scientist, journalist |
-ess forme parfois le féminin : actor → actress, waiter → waitress. Attention : a cook est un cuisinier, mais a cooker est une cuisinière… l’appareil de la cuisine !
Mr Patel is an engineer and his wife is a pilot. — an devant le son de voyelle, a devant le son de consonne.
My grandparents are farmers. — pluriel : pas d’article, un -s.
My big sister wants to dance: she wants to be a dancer. — dance → dancer.
Ella is an actress and Leo is an actor. — an devant actor et actress.
Flashcards à retenir
Retourne les cartes pour réviser les noms de métiers.
Réflexe — devant un métier au singulier, je mets toujours a ou an, choisi d’après le premier son ; au pluriel, je n’en mets pas et j’ajoute -s.
Attention — « She is teacher », « He is a engineer », « They are a nurses » sont faux : She is a teacher, He is an engineer, They are nurses. Et a job = un métier, un emploi ; work = le travail, sans a.
🎯 S’entraîner : Les métiers2 niveaux · méthode + exercices corrigés
1 / 2
Dire ce que font les gens : le métier, le lieu, le rêve
Pour dire où l’on travaille : work in + lieu (He works in a hospital), at devant un lieu précis (at the airport), on a farm.
Pour dire ce que fait quelqu’un, on emploie le présent simple, avec un -s à la 3ᵉ personne du singulier : A baker makes bread. A pilot flies planes.
Pour parler de son rêve : What do you want to be? — I want to be a vet. L’article reste obligatoire.
Demander et dire le métier
| Question | Réponse |
|---|---|
| What does your dad do? | He’s a mechanic. |
| What does your aunt do? | She’s a hairdresser. She works in a hairdresser’s. |
| What do your parents do? | They’re both teachers. |
| Is she a secretary? | No, she isn’t. She’s a journalist. |
| What do you want to be? | I want to be a singer because I love music. |
What does he do? demande son métier (une habitude : présent simple) ; What is he doing? demande ce qu’il fait en ce moment.
Où ils travaillent, ce qu’ils font
| Métier | Lieu — ce qu’il fait |
|---|---|
| a teacher | works in a school — teaches children |
| a nurse | works in a hospital — looks after sick people |
| a farmer | works on a farm — grows vegetables and looks after animals |
| a mechanic | works in a garage — repairs cars |
| a waiter | works in a restaurant — serves food |
| a secretary | works in an office — answers the phone |
| a shop assistant | works in a shop — sells things |
| a pilot | works at the airport and in the sky — flies planes |
| a postman | delivers letters |
| a firefighter | puts out fires |
| a vet | looks after animals |
| a dentist | looks after teeth |
Au présent simple, le verbe prend -s avec un sujet au singulier (A writer writes books), -es après -ch, -sh, -s, -x, -o (A teacher teaches), et -y après consonne devient -ies (fly → flies). Au pluriel, pas de -s : Farmers grow vegetables.
— What does your brother do? — He’s a chef. He works in a big hotel. — What does… do? ; a chef ; works in.
A hairdresser cuts hair and a butcher sells meat. — présent simple : cuts, sells.
Our neighbours work on a farm: they grow apples. — on a farm ; pluriel : work, grow.
— What do you want to be? — I want to be a photographer because I love taking pictures. — want to be + a + métier.
Une classe imaginaire de Year 7 (l’équivalent de la 6ᵉ en Angleterre) : combien d’élèves rêvent de chaque métier ?
Réflexe — métier : What does… do? → He’s / She’s a… ; lieu : works in / at / on ; ce qu’il fait : verbe au présent simple avec -s au singulier.
Attention — « What is your mother? », « What does your mother does? », « I want to be vet » sont faux : What does your mother do?, I want to be a vet. Et « A baker make bread » : il manque le -s → A baker makes bread.
🎯 S’entraîner : Dire ce que font les gens2 niveaux · méthode + exercices corrigés
2 / 2
Pour aller plus loin
Pour aller plus loin :
• work for + entreprise (She works for a newspaper), work from home (travailler de chez soi), a part-time / full-time job (à temps partiel / à plein temps), a well-paid job (bien payé) et work shifts (travailler en horaires décalés) : du vocabulaire du travail qui se verra en 5e. Pour quelqu’un qui ne travaille pas : He’s retired (à la retraite), She’s unemployed (au chômage).
• D’autres métiers : a lawyer (un avocat), an accountant (un comptable), a surgeon (un chirurgien), an architect (un architecte), a paramedic (un auxiliaire médical qui porte les premiers secours, en ambulance), a flight attendant (un steward, une hôtesse de l’air).
• Les qualités d’un métier avec must (A nurse must be patient) → Can et must ; I’d like to be (j’aimerais être) → Souhaits et intentions.
• Le -s de la 3ᵉ personne et les questions avec does → Le présent simple ; a, an devant tous les noms → Les articles.
- Métiers : doctor, nurse, dentist, vet, firefighter, policeman / policewoman, teacher, secretary, engineer, pilot, driver, postman, farmer, shop assistant, waiter / waitress, hairdresser, actor / actress, singer, writer ; A1+ : baker, butcher, cook, mechanic, plumber, chemist.
- a / an obligatoire devant un métier au singulier, choisi d’après le premier son (a doctor, an engineer) ; pluriel sans article : They are nurses.
- Métier formé sur un verbe : -er (teacher, singer), -r (writer, dancer), -or (actor) ; féminin en -ess (actress, waitress) ; a cook ≠ a cooker.
- Demander le métier : What does your mother do? — She’s a nurse.
- Lieu : works in a hospital, at the airport, on a farm ; ce qu’il fait : présent simple avec -s (A vet looks after animals).
- Le rêve : What do you want to be? — I want to be a vet.
Questions fréquentes
Faut-il un article devant un métier en anglais ?
Oui : au singulier, a ou an est obligatoire (She is a teacher, He is an engineer), alors que le français n’en met pas. Au pluriel, pas d’article : They are nurses.
A ou an devant un métier ?
C’est le premier son qui compte : an devant un son de voyelle (an actor, an artist, an electrician), a devant un son de consonne (a doctor, a university teacher).
Comment former un nom de métier à partir d’un verbe ?
On ajoute -er au verbe (teach → teacher, sing → singer), -r si le verbe finit par -e (write → writer, dance → dancer), ou -or pour act → actor.
Comment demander le métier de quelqu’un en anglais ?
What does your mother do? — She’s a nurse. À un adulte : What do you do? — I’m a teacher. What is he doing? demande seulement ce qu’il fait en ce moment.
Comment dire le métier de ses rêves ?
Avec I want to be + a ou an + métier : I want to be a vet because I love animals. On n’oublie pas l’article.
Moi c'est Ben, j'ai créé ce site pour aider le plus d'élèves possible, partout en France. Je peux aussi reprendre avec toi ce qui coince en cours particulier : en visio, ou à domicile si tu es à Marseille.
Prof d'anglais à Marseille · Cours particuliers au collège · Aide aux devoirs