Quand utiliser a et quand utiliser an en anglais ?

On utilise an devant un mot qui commence par un SON de voyelle (a, e, i, o, u ou h muet), et a devant un mot qui commence par un son de consonne. C'est le son qui compte, pas la lettre.

Quand ne met-on aucun article en anglais ?

On n'utilise pas d'article devant les noms indénombrables pris au sens général, les noms pluriels généraux, les prénoms/pays et souvent devant les repas (I have breakfast).

Collège · 6ᵉ · Anglais

Les articles : a, an, the

a/an, the et l'absence d'article en anglais (A1) & comparaison avec le français

À propos de cette page

Ce cours de anglais en sixième sur « Les articles : a, an, the » suit le programme officiel de anglais de sixième. Il présente les définitions, les propriétés et les méthodes essentielles, accompagnées d'exemples résolus pour bien comprendre. Au programme : A ou an : une question de son, The : l'article défini, Quand ne mettre aucun article, Comparaison avec le français. Chaque notion est expliquée pas à pas, puis mise en pratique grâce à des exercices interactifs, un QCM et une évaluation corrigée. Idéal pour réviser à son rythme, combler ses lacunes et progresser, en autonomie ou avec un professeur. Cours rédigé par un professeur particulier à Marseille pour aider les élèves de sixième à réussir en anglais.

A ou an : une question de son

A et an sont les articles indéfinis anglais (= un/une). Le choix ne dépend pas de la lettre mais du son qui suit.

Règle. an devant un son de voyelle (a, e, i, o, u, ou h muet) ; a devant un son de consonne.

Article	Exemples
a	a dog, a cat, a school, a university (son 'you')
an	an apple, an elephant, an hour (h muet), an umbrella

Attention ! a university prend a car il se prononce 'you-niversity' (son consonne), alors que an hour prend an car le h est muet.

The : l'article défini

The correspond à « le, la, les » : on l'utilise quand on parle d'une chose précise, déjà connue ou déjà mentionnée.

Exemple. I have a dog. The dog is black. (d'abord un chien quelconque, puis LE chien dont on vient de parler)
The sun is bright today. (il n'y a qu'un seul soleil : c'est forcément précis)

Astuce. The se prononce différemment selon le mot suivant : « thuh » devant une consonne (the book), « thee » devant une voyelle (the apple).

Quand ne mettre aucun article

Contrairement au français, l'anglais n'utilise souvent aucun article dans plusieurs cas fréquents.

Cas	Exemple
Noms pluriels au sens général	I like cats. (j'aime les chats en général)
Repas	We have breakfast at 8.
Prénoms, pays, villes	Emma lives in France.
Langues et matières scolaires	I study English and maths.

Attention ! En français on dit « J'aime LES chats », avec article ; en anglais, aucun article : I like cats, pas « I like the cats » (qui signifierait « j'aime CES chats précis »).

Comparaison avec le français

Le système d'articles anglais est plus simple que le français, mais les usages ne correspondent pas toujours.

Français	Anglais
un chien	a dog
une pomme	an apple
le chien (précis)	the dog
les chiens (en général)	dogs (pas d'article)

Exemple. Dogs are loyal animals. (les chiens sont des animaux fidèles — sens général, pas d'article) vs The dogs in my street are noisy. (les chiens précis de ma rue)

Les pièges classiques

Certains mots piègent souvent les élèves de 6e.

Attention !

an hour (h muet) MAIS a house (h prononcé)
a university, a uniform (son 'you') MAIS an umbrella (son 'euh')
Pas d'article devant les matières scolaires : I have English on Monday.

Astuce. Prononce le mot à voix haute : si le tout premier son est une voyelle, choisis an ; sinon, choisis a.

Flashcards à retenir

Retourne chaque carte : l'article dépend du son, pas de la lettre.

En bref

a devant un son de consonne, an devant un son de voyelle.
the = chose précise/connue ; aucun article = sens général.
Pas d'article devant repas, prénoms, pays, langues/matières.
Pièges : an hour (h muet) mais a house ; a university (son 'you').

Bloqué sur ce chapitre ?

Cours particuliers de anglais à Marseille, en présentiel ou à distance — un prof qui s'adapte à ton rythme et reprend ce qui coince.

Réserver un 1^er cours → Voir les tarifs

Prof d'anglais à Marseille · Cours particuliers au collège · Aide aux devoirs