Ressources · 5ᵉ · Espagnol
Ser et estar : deux verbes pour « être »
Conjuguer ser et estar au présent, choisir ser pour ce qui définit (identité, origine, métier, caractère, matière, heure) et estar pour le lieu, l’humeur, l’état passager ou le résultat d’un changement, situer avec hay, estar ou ser, et reconnaître les adjectifs qui changent de sens (ser listo / estar listo).
À propos de cette page
Sujet et corrigé prêts à imprimer.
Devoir surveillé – Ser et estar : deux verbes pour « être »
Durée : 55 min – Sans document – Sur 20 points · Espagnol 5ᵉ
Les réponses doivent être rédigées et justifiées. Soigne l'orthographe et la présentation.
Exercice 1 – Conjugue ser et estar ★★
(2 pts)Conjugue le verbe entre parenthèses au présent.
- a)Mis amigos y yo ___ (ser) muy futboleros.
- c)Usted ___ (estar) en la lista.
- b)¿Dónde ___ (estar) tú ahora?
- d)Vosotros ___ (ser) muy puntuales.
Exercice 2 – Ser ou estar ? ★★
(3 pts)Complète avec ser ou estar au présent.
- a)Alba ___ peruana.
- b)Ahora ___ en Madrid con sus tíos.
- c)Su tío ___ electricista.
- d)Hoy Alba ___ muy contenta.
- e)___ las ocho de la tarde.
- f)Este balón ___ de mi primo.
Exercice 3 – Résultats et positions ★★
(2 pts)Complète avec la forme de ser ou de estar qui convient.
- a)La tienda ___ cerrada los lunes.
- c)Los abuelos ___ sentados en el banco.
- b)El cristal ___ roto.
- d)El profesor ___ de pie junto a la pizarra.
Exercice 4 – Hay, estar ou ser pour situer ★★
(3 pts)Complète avec hay, ou avec ser ou estar au présent.
- a)En mi barrio ___ un polideportivo nuevo.
- b)El polideportivo ___ detrás del mercado.
- c)El torneo de pádel ___ en el polideportivo.
- d)___ muchos niños en la piscina.
- e)Mis hermanos ___ en la piscina.
- f)La boda de mi prima ___ en un castillo.
Exercice 5 – Les adjectifs à double sens ★★
(4 pts)a) à d) Traduis en français. e) à h) Complète avec ser ou estar, puis donne le sens de l’adjectif.
- a)Ella es lista.
- b)Ella está lista.
- c)El melón está rico.
- d)Mi primo es rico.
- e)Mi vecino ___ malo: hoy no trabaja.
- f)Este niño ___ muy despierto para su edad.
- g)El plátano ___ verde: no lo comas.
- h)Durante la película, Luis ___ aburrido.
Exercice 6 – Traduis : état civil et cas limites ★★★
(2 pts)Traduis en espagnol.
- a)Ma tante est mariée et mon oncle est divorcé.
- b)Le chien de la voisine est mort.
- c)Ce quartier est sûr, mais je ne suis pas tranquille.
- d)En classe je suis attentif ; mon camarade, lui, est très prévenant.
Exercice 7 – Explique pourquoi la phrase est fausse ★★★
(4 pts)Chaque phrase contient une ou deux erreurs : corrige-la, puis explique ton choix.
- a)« Mi hermana es enfadada porque es cansada. »
- b)« El partido está en el campo municipal. »
- c)« ¿A cuánto son las cerezas esta semana? »
- d)« Está las siete y la piscina es cerrada. »
Bon courage !
Ce document est la propriété intellectuelle de Ben, professeur particulier (benprofparticulier.fr), protégée par le Code de la propriété intellectuelle (art. L. 111-1 et L. 122-4). Il est mis à disposition pour un usage personnel de révision. Toute reproduction, diffusion, mise en ligne ou revente, totale ou partielle, sans autorisation écrite est interdite et constitue une contrefaçon (art. L. 335-2).
Voir le corrigé et le barème
Corrigé et barème – Ser et estar : deux verbes pour « être »
Durée : 55 min – Sans document – Sur 20 points · Espagnol 5ᵉ
Exercice 1 – Conjugue ser et estar ★★
(2 pts)- a)somos — mis amigos y yo = nosotros (0,5)
- b)estás — avec l’accent (0,5)
- c)está — usted : 3e personne (0,5)
- d)sois — présent de vosotros (0,5)
Repère — La personne d’abord (usted = 3e personne, mis amigos y yo = nosotros), la forme ensuite, avec l’accent pour estar.
Exercice 2 – Ser ou estar ? ★★
(3 pts)- a)es — la nationalité (0,5)
- b)está — le lieu où elle se trouve (0,5)
- c)es — le métier, sans article (0,5)
- d)está — l’humeur du jour (0,5)
- e)Son — l’heure (0,5)
- f)es — le propriétaire (ser de) (0,5)
Le point clé — Ce qui définit (nationalité, métier, heure, propriétaire) → ser ; où et comment en ce moment → estar.
Exercice 3 – Résultats et positions ★★
(2 pts)- a)está cerrada (0,5)
- b)está roto (0,5)
- c)están sentados (0,5)
- d)está de pie (0,5)
À retenir — Ce qui résulte d’une action ou décrit une position du corps se construit avec estar : está abierto, está roto, está sentado, está de pie.
Exercice 4 – Hay, estar ou ser pour situer ★★
(3 pts)- a)hay — un indéfini : l’existence (0,5)
- b)está — un bâtiment connu qu’on situe (0,5)
- c)es — un tournoi a lieu : un événement (0,5)
- d)Hay — une quantité (muchos) (0,5)
- e)están — des personnes précises qu’on situe (0,5)
- f)es — un mariage a lieu : un événement (0,5)
Erreur fréquente — « Est-ce que ça a lieu ou est-ce que ça se trouve ? » Le tournoi et le mariage ont lieu (ser), le gymnase se trouve (estar).
Exercice 5 – Les adjectifs à double sens ★★
(4 pts)- a)Elle est intelligente. (0,5)
- b)Elle est prête. (0,5)
- c)Le melon est délicieux. (0,5)
- d)Mon cousin est riche. (0,5)
- e)está malo = il est malade (0,5)
- f)es muy despierto = il est très vif d’esprit (0,5)
- g)está verde = il n’est pas mûr (0,5)
- h)está aburrido = il s’ennuie (0,5)
Le point clé — Avec ser, l’adjectif dit ce que la personne ou la chose est ; avec estar, l’état du moment : ser malo (méchant) / estar malo (malade), ser verde (vert) / estar verde (pas mûr).
Exercice 6 – Traduis : état civil et cas limites ★★★
(2 pts)- a)Mi tía está casada y mi tío está divorciado. (0,5)
- b)El perro de la vecina está muerto. (0,5)
- c)Este barrio es seguro, pero no estoy tranquilo. (0,5)
- d)En clase estoy atento; mi compañero es muy atento. (0,5)
Attention — L’état civil et muerto se disent avec estar (résultat d’un changement) ; seguro et atento changent de sens selon le verbe.
Exercice 7 – Explique pourquoi la phrase est fausse ★★★
(4 pts)- a)Mi hermana está enfadada porque está cansada : la colère et la fatigue sont des états passagers. (1)
- b)El partido es en el campo municipal : un match est un événement, et un événement se situe avec ser. (1)
- c)¿A cuánto están las cerezas esta semana? : un prix qui change d’une semaine à l’autre se demande avec estar a. (1)
- d)Son las siete (l’heure → ser) y la piscina está cerrada (un résultat → estar). (1)
Piège classique — Devant chaque phrase, une seule question : est-ce que je dis ce que la chose est (ser), ou l’état et le lieu où elle se trouve (estar) ?
Ce document est la propriété intellectuelle de Ben, professeur particulier (benprofparticulier.fr), protégée par le Code de la propriété intellectuelle (art. L. 111-1 et L. 122-4). Il est mis à disposition pour un usage personnel de révision. Toute reproduction, diffusion, mise en ligne ou revente, totale ou partielle, sans autorisation écrite est interdite et constitue une contrefaçon (art. L. 335-2).
Ce contrôle d'espagnol 5ᵉ en bref
Un devoir surveillé type contrôle en classe sur « Ser et estar : deux verbes pour « être » » : 7 exercices, 55 minutes, noté sur 20. Le sujet et le corrigé sont téléchargeables en PDF, prêts à imprimer, pour travailler comme en classe.
- Exercice 1 — Conjugue ser et estar ★★/ 2 pts
- Exercice 2 — Ser ou estar ? ★★/ 3 pts
- Exercice 3 — Résultats et positions ★★/ 2 pts
- Exercice 4 — Hay, estar ou ser pour situer ★★/ 3 pts
- Exercice 5 — Les adjectifs à double sens ★★/ 4 pts
- Exercice 6 — Traduis : état civil et cas limites ★★★/ 2 pts
- Exercice 7 — Explique pourquoi la phrase est fausse ★★★/ 4 pts
Notions évaluées
Conjugaison de ser et estar, accents de estar, identité, origine, métier sans article, caractère, matière et propriétaire, heure et date, lieu, humeur, état passager, résultat d’un changement, position du corps, état civil, prix du jour, hay et estar, lieu d’un événement, adjectifs qui changent de sens, méthode en quatre questions.
Pour préparer ce contrôle
- Relire le cours et la fiche de révision.
- Refaire les exercices corrigés et les compréhension.
- Se tester avec le QCM (36 questions).
- Faire ce sujet en conditions réelles — 55 min, sans le cours — puis se corriger et noter les points à revoir.
Voir tous les contrôles d'espagnol 5ᵉ · tous les devoirs surveillés corrigés
Questions fréquentes sur ce sujet
- Combien de temps dure ce contrôle sur « Ser et estar : deux verbes pour « être » » ?
- 55 minutes pour 7 exercices notés sur 20. Prévois le double si tu enchaînes avec la correction.
- Le corrigé est-il fourni ?
- Oui : le corrigé complet est fourni en PDF (bouton « Télécharger le corrigé »), avec le barème exercice par exercice.
- Ce sujet peut-il servir de DS, de contrôle ou d'interrogation ?
- Oui : c'est un devoir surveillé complet de 55 minutes. Pour une interrogation courte, garde un ou deux exercices ; pour un DS ou un contrôle de fin de chapitre, fais le sujet entier en temps limité.
- Ce sujet suit-il le programme d'espagnol de cinquième ?
- Oui : il évalue uniquement les notions du chapitre « Ser et estar : deux verbes pour « être » » du programme officiel d'espagnol en cinquième, soit : la conjugaison de ser et de estar au présent et les accents de estar ; ser pour l’identité, la nationalité et l’origine, le métier sans article, le caractère, la matière, le propriétaire, l’heure et la date ; estar pour le lieu, l’humeur et l’état passager ; estar pour le résultat d’un changement, la position du corps, l’état civil et le prix du jour ; hay pour l’existence, estar pour situer, ser pour le lieu d’un événement ; les adjectifs qui changent de sens (listo, malo, rico, verde, aburrido…) ; la méthode en quatre questions.
Moi c'est Ben, j'ai créé ce site pour aider le plus d'élèves possible, partout en France. Je peux aussi reprendre avec toi ce qui coince en cours particulier : en visio, ou à domicile si tu es à Marseille.
Soutien scolaire à Marseille · Cours particuliers au collège · Aide aux devoirs