Qu'est-ce qu'un verbe réfléchi en espagnol ?

Un verbe réfléchi (verbo reflexivo) est un verbe où l'action revient sur le sujet lui-même. Il se conjugue avec un pronom réfléchi (me, te, se, nos, os, se) placé avant le verbe conjugué.

Comment reconnaître un verbe réfléchi à l'infinitif ?

À l'infinitif, le verbe réfléchi se termine par -se : lavarse, levantarse, ducharse. Ce -se indique que l'action est réfléchie.

Quels sont les pronoms réfléchis en espagnol ?

Les pronoms réfléchis sont : me (yo), te (tú), se (él/ella/usted), nos (nosotros), os (vosotros), se (ellos/ellas/ustedes).

Comment conjuguer levantarse au présent ?

Yo me levanto, tú te levantas, él/ella se levanta, nosotros nos levantamos, vosotros os levantáis, ellos/ellas se levantan.

← Retour aux ressources

Espagnol · Classe de 5ᵉ

Les verbes réfléchis

Levantarse, ducharse et la vie quotidienne

À propos de cette page

Ce cours de espagnol en cinquième sur « Les verbes réfléchis » suit le programme officiel de espagnol de cinquième. Il présente les définitions, les propriétés et les méthodes essentielles, accompagnées d'exemples résolus pour bien comprendre. Au programme : Qu'est-ce qu'un verbe réfléchi ?, Les pronoms réfléchis, Conjugaison des verbes réfléchis en -AR, Conjugaison des verbes réfléchis en -ER et -IR. Chaque notion est expliquée pas à pas, puis mise en pratique grâce à des exercices interactifs, un QCM et une évaluation corrigée. Idéal pour réviser à son rythme, combler ses lacunes et progresser, en autonomie ou avec un professeur. Cours rédigé par un professeur particulier à Marseille pour aider les élèves de cinquième à réussir en espagnol.

Au programme

1 · Qu'est-ce qu'un verbe réfléchi ?

2 · Les pronoms réfléchis

3 · Conjugaison des verbes réfléchis en -AR

4 · Conjugaison des verbes réfléchis en -ER et -IR

5 · La place du pronom réfléchi

6 · Les verbes réfléchis à diphtongue ou à modification vocalique

7 · Verbes réfléchis et routine quotidienne : vocabulaire essentiel

8 · Différence entre l'emploi réfléchi et non réfléchi

1Qu'est-ce qu'un verbe réfléchi ?

Un verbe réfléchi (verbo reflexivo) est un verbe dont l'action revient sur le sujet lui-même. En français, on reconnaît ces verbes car ils sont précédés d'un pronom tel que se, me, te : je me lève, tu te laves, il se couche.

En espagnol, à l'infinitif, les verbes réfléchis se terminent toujours par -se :

levantarse — se lever
ducharse — se doucher
lavarse — se laver
vestirse — s'habiller
acostarse — se coucher
llamarse — s'appeler

Règle. Un verbe réfléchi exprime une action que le sujet fait sur lui-même. Le pronom réfléchi (me, te, se, nos, os, se) est indispensable pour conjuguer ces verbes.

2Les pronoms réfléchis

Chaque personne grammaticale possède son propre pronom réfléchi. Il faut les mémoriser car ils varient selon le sujet :

Pronom sujet	Pronom réfléchi	Traduction
yo	me	me / moi-même
tú	te	te / toi-même
él / ella / usted	se	se / lui-même, elle-même
nosotros/as	nos	nous / nous-mêmes
vosotros/as	os	vous / vous-mêmes
ellos / ellas / ustedes	se	se / eux-mêmes, elles-mêmes

Astuce. Les pronoms réfléchis ressemblent aux pronoms objets directs : me, te, se, nos, os, se. Retiens simplement que se remplace à la fois la 3e personne du singulier ET du pluriel.

3Conjugaison des verbes réfléchis en -AR

Pour conjuguer un verbe réfléchi en -AR, on retire le -se de l'infinitif, on obtient la base réfléchie, puis on conjugue normalement tout en ajoutant le pronom réfléchi devant le verbe conjugué.

Exemple : levantarse (se lever)

Personne	Pronom + Verbe
yo	me levanto
tú	te levantas
él / ella	se levanta
nosotros	nos levantamos
vosotros	os levantáis
ellos / ellas	se levantan

Autre exemple : ducharse (se doucher) → yo me ducho, tú te duchas, él se ducha, nosotros nos duchamos, vosotros os ducháis, ellos se duchan.

Exemple. Por la mañana, yo me levanto a las siete y me ducho. (Le matin, je me lève à sept heures et je me douche.)

4Conjugaison des verbes réfléchis en -ER et -IR

Les verbes réfléchis en -ER et -IR se conjuguent de la même façon : on place le pronom réfléchi devant le verbe conjugué selon les terminaisons habituelles.

Exemple en -ER : ponerse (se mettre, mettre sur soi)

Personne	Pronom + Verbe
yo	me pongo
tú	te pones
él / ella	se pone
nosotros	nos ponemos
vosotros	os ponéis
ellos / ellas	se ponen

Exemple en -IR : vestirse (s'habiller) — Ce verbe est à modification vocalique (e→i), mais la structure reste la même : yo me visto, tú te vistes, él se viste, nosotros nos vestimos, vosotros os vestís, ellos se visten.

Attention ! Pour vestirse et divertirse, le e du radical devient i à toutes les personnes sauf nosotros et vosotros (même règle que les verbes à modification vocalique ordinaires).

5La place du pronom réfléchi

La position du pronom réfléchi varie selon la structure grammaticale :

Avant le verbe conjugué (cas le plus courant) : Me levanto tarde.
Après et soudé à l'infinitif : Quiero levantarme temprano. (Je veux me lever tôt.) — Le pronom peut aussi se placer avant l'auxiliaire : Me quiero levantar temprano. Les deux sont corrects.
Après et soudé au gérondif : Estoy duchándome. (Je suis en train de me doucher.) — Ou avant : Me estoy duchando.

Règle. Avec un verbe conjugué seul → pronom avant le verbe. Avec un infinitif ou un gérondif → pronom soudé à la fin ou placé avant l'auxiliaire conjugué.

Exemple. Ella se lava los dientes. / Ella va a lavarse los dientes. / Ella se va a lavar los dientes.

6Les verbes réfléchis à diphtongue ou à modification vocalique

Certains verbes réfléchis présentent des changements de radical selon la personne, comme tous les verbes irréguliers de ce type :

Infinitif	Type	Yo	Tú	Él/Ella	Ellos
acostarse	o→ue	me acuesto	te acuestas	se acuesta	se acuestan
despertarse	e→ie	me despierto	te despiertas	se despierta	se despiertan
sentarse	e→ie	me siento	te sientas	se sienta	se sientan
vestirse	e→i	me visto	te vistes	se viste	se visten
divertirse	e→i	me divierto	te diviertes	se divierte	se divierten

Astuce. Le changement de diphtongue ou de voyelle n'affecte jamais nosotros ni vosotros : nos acostamos, os acostáis. Ces deux personnes gardent toujours le radical d'origine.

7Verbes réfléchis et routine quotidienne : vocabulaire essentiel

Les verbes réfléchis sont indispensables pour parler de la routine quotidienne (la rutina diaria). Voici le vocabulaire à maîtriser en 5e :

Espagnol	Français
levantarse	se lever
ducharse	se doucher
lavarse	se laver
lavarse los dientes	se brosser les dents
peinarse	se coiffer
afeitarse	se raser
maquillarse	se maquiller
vestirse	s'habiller
despertarse	se réveiller
acostarse	se coucher
dormirse	s'endormir
llamarse	s'appeler
divertirse	s'amuser
sentarse	s'asseoir

Exemple. Por la mañana, me despierto a las siete, me ducho, me visto y me peino. Por la noche, me acuesto a las diez.

8Différence entre l'emploi réfléchi et non réfléchi

Certains verbes espagnols peuvent s'employer avec ou sans pronom réfléchi, avec un sens différent :

Emploi non réfléchi	Emploi réfléchi
lavar — laver (qqch ou qqn)	lavarse — se laver
despertar — réveiller (qqn)	despertarse — se réveiller
vestir — habiller (qqn)	vestirse — s'habiller
llamar — appeler (qqn)	llamarse — s'appeler
acostar — coucher (qqn)	acostarse — se coucher

Exemple. La madre lava al bebé. (La mère lave le bébé.) ≠ La madre se lava. (La mère se lave.)

Attention ! Sans le pronom réfléchi, l'action est accomplie sur quelqu'un d'autre. Avec le pronom réfléchi, l'action revient sur le sujet lui-même. Ne confonds pas les deux emplois !

★À retenir

En bref :
• Un verbe réfléchi se termine par -se à l'infinitif : levantarse, ducharse, vestirse…
• Les pronoms réfléchis sont : me, te, se, nos, os, se — placés avant le verbe conjugué.
• Les verbes à diphtongue (o→ue, e→ie) ou à modification vocalique (e→i) gardent leurs changements, sauf à nosotros et vosotros.
• Avec pronom réfléchi → action sur soi-même ; sans pronom → action sur quelqu'un d'autre.

→Continuer ce chapitre

✏️ Exercices 💬 Compréhension ❓ QCM 🎯 Évaluation

↔Autres chapitres

← Les articles et le genre Exprimer ses goûts →

Bloqué sur ce chapitre ?

Cours particuliers de espagnol à Marseille, en présentiel ou à distance — un prof qui s'adapte à ton rythme et reprend ce qui coince.

Réserver un 1^er cours → Voir les tarifs