Infliger une violence, c'est contraindre un être en le lésant. Le sujet suppose que la nature aurait un ordre propre que la technique contrarierait, ce qu'il faut précisément examiner.
La technique brise-t-elle un ordre naturel, ou n'est-elle qu'une manière humaine de participer à cet ordre ?
Le plan en trois parties
La technique moderne se présente comme une contrainte imposée
- Elle provoque la nature à livrer ce qu'elle ne donnait pas : l'extraction remplace la culture.Heidegger, La question de la technique
- Le vocabulaire de la maîtrise et de la possession installe un rapport de domination.Descartes, Discours de la méthode VI
- Ce sont des vivants normés que l'on désorganise, et la désorganisation d'un vivant est une atteinte réelle.Canguilhem, Le Normal et le Pathologique
Rien ne se fait contre les lois de la nature
- On ne triomphe de la nature qu'en lui obéissant : la technique applique ses lois, elle ne les viole pas.Bacon, Novum Organum
- L'art imite la nature et achève ce qu'elle laisse inachevé : il n'y a pas là d'effraction.Aristote, Physique II
- La nature n'a ni intention ni droit : elle ne peut être lésée au sens moral.Spinoza, Éthique I, appendice
Ce que la technique brise, c'est un rapport, et ce rapport peut être refait
- Substituer un pacte à la guerre : le monde devient partie prenante et non butin.Michel Serres, Le Contrat naturel
- L'obligation naît de ce que notre pouvoir peut détruire irrémédiablement.Hans Jonas, Le Principe responsabilité
- Chez l'homme, tout est fabriqué et tout est naturel : la technique est une manière d'être au monde, à réorienter plutôt qu'à condamner.Merleau-Ponty, Phénoménologie de la perception
Une technologie conçue pour réparer les milieux serait-elle encore de la technique au sens moderne ?