Analyse des termes
Faire violence, c'est contraindre un être contre ce qu'il est ou ce qu'il veut. Appliqué à la nature, le mot suppose qu'elle ait une intégrité ou une orientation propre que la technique contrarierait.
Problématique
La technique contraint-elle la nature à être autre qu'elle n'est, ou ne fait-elle qu'utiliser des lois qu'elle doit respecter ?
Le plan en trois parties
I
La technique semble forcer la nature
- La technique moderne provoque la nature à livrer une énergie stockable : elle la somme plutôt qu'elle ne la cultive.Heidegger, La question de la technique
- Maîtriser et posséder, c'est bien instituer un rapport de domination sur un objet réduit à l'étendue.Descartes, Discours de la méthode VI
- Le système technique impose ses propres exigences d'efficacité, sans égard pour les milieux.Jacques Ellul, La Technique ou l'enjeu du siècle
TransitionCes descriptions sont éloquentes, mais elles supposent que la nature ait quelque chose à défendre. Il faut vérifier la légitimité de ce vocabulaire moral.
II
Parler de violence est pourtant une métaphore
- La nature n'a ni fins ni volonté : on ne peut la contrarier comme on contrarie un sujet.Spinoza, Éthique I, appendice
- On ne triomphe de la nature qu'en lui obéissant : aucune technique ne viole une loi naturelle.Bacon, Novum Organum
- L'art imite et achève la nature : la production humaine s'inscrit dans le prolongement de ses puissances.Aristote, Physique II
TransitionSi la nature en général ne peut subir de violence, les êtres qui la composent, eux, la subissent. C'est sur eux qu'il faut porter le jugement.
III
La violence ne porte pas sur la nature mais sur les vivants et les milieux
- Ce qui est atteint, c'est l'intégrité d'une communauté biotique, non une entité abstraite.Aldo Leopold, Almanach d'un comté des sables
- Ce sont des vivants normés, capables de souffrir et de se maintenir, que la technique désorganise.Canguilhem, Le Normal et le Pathologique
- La guerre menée au monde se retourne contre l'humanité : d'où la nécessité d'un contrat.Michel Serres, Le Contrat naturel
Ouverture
Nommer violence ce que nous faisons aux milieux change-t-il quelque chose au droit ?