Ressources · 5ᵉ · Espagnol
La ville : les lieux, les commerces et demander son chemin
Nommer les lieux et les commerces de la ville, comparer la ville et la campagne, dire où l’on va et comment (ir a, en metro, a pie, salir de, pasar por), demander et indiquer le chemin à un ami ou à un inconnu, et découvrir le centre de Madrid.
À propos de cette page
Les 36 questions du QCM en version texte
Pour réviser sans écran ou imprimer : chaque question avec ses propositions ; la bonne réponse et son explication se déplient.
Niveau facile ★ — 12 questions
Comment dit-on « la mairie » ?
- A. el ayuntamiento
- B. la comisaría
- C. el polideportivo
- D. la carnicería
Réponse
A. el ayuntamiento — El ayuntamiento est la mairie, où travaille el alcalde. La carnicería est la boucherie, la comisaría le commissariat.
Comment dit-on « le commissariat » ?
- A. la portería
- B. la comisaría
- C. la panadería
- D. la peluquería
Réponse
B. la comisaría — La comisaría est le commissariat. Les trois autres désignent la loge du concierge, la boulangerie et le salon de coiffure.
Que signifie « el estanco » ?
- A. le kiosque à journaux
- B. le bureau de poste
- C. le bureau de tabac
- D. le parking couvert
Réponse
C. le bureau de tabac — En Espagne, el estanco vend le tabac, et aussi les timbres (los sellos).
Que signifie « el quiosco » ?
- A. le panneau publicitaire
- B. la librairie
- C. le guichet de la gare
- D. le kiosque à journaux
Réponse
D. le kiosque à journaux — El quiosco est la petite construction de la rue qui vend la presse. La librairie se dit la librería.
Comment dit-on « l’arrêt de bus » ?
- A. la parada de autobús
- B. la estación de metro
- C. el paso de peatones
- D. la acera del autobús
Réponse
A. la parada de autobús — La parada vient de parar (s’arrêter). Pour le métro et le train, on dit la estación.
Que signifie « la acera » ?
- A. la place
- B. le trottoir
- C. le carrefour
- D. le passage piéton
Réponse
B. le trottoir — La acera est le trottoir, la partie de la rue réservée aux piétons. Le carrefour se dit el cruce.
Comment dit-on « le passage piéton » ?
- A. la acera peatonal
- B. la calle peatonal
- C. el paso de peatones
- D. el semáforo peatonal
Réponse
C. el paso de peatones — El paso de peatones : el peatón est le piéton. La calle peatonal existe aussi, mais c’est une rue entièrement piétonne.
Dans « Vivo en un pueblo de 800 habitantes », que signifie « pueblo » ?
- A. le peuple
- B. la ville
- C. la campagne
- D. le village
Réponse
D. le village — Avec 800 habitants, un pueblo est un village. La ville se dit la ciudad, la campagne el campo.
Que signifie « el polideportivo » ?
- A. le complexe sportif
- B. le parc municipal
- C. le théâtre municipal
- D. le stade de football
Réponse
A. le complexe sportif — Poli- veut dire « plusieurs » : un polideportivo accueille plusieurs sports, pas seulement le football.
Comment dit-on « la bibliothèque » ?
- A. la librería
- B. la biblioteca
- C. la papelería
- D. la lavandería
Réponse
B. la biblioteca — Faux ami classique : la librería est la librairie. La bibliothèque, où l’on emprunte des livres, c’est la biblioteca.
Comment dit-on « la grand-place », la place principale d’une ville espagnole ?
- A. la plaza grande
- B. la calle mayor
- C. la plaza mayor
- D. el centro mayor
Réponse
C. la plaza mayor — La plaza mayor est la place principale de beaucoup de villes espagnoles, comme la Plaza Mayor de Madrid.
Que signifie « las afueras » ?
- A. le centre-ville
- B. le quartier
- C. les rues piétonnes
- D. la périphérie
Réponse
D. la périphérie — Las afueras, toujours au pluriel, désigne la périphérie d’une ville. Le quartier se dit el barrio.
Niveau moyen ★★ — 12 questions
Où achète-t-on des sardines fraîches ?
- A. en la pescadería
- B. en la carnicería
- C. en la frutería
- D. en la papelería
Réponse
A. en la pescadería — Le poisson (el pescado) se vend à la pescadería. La viande à la carnicería, les fruits à la frutería.
Que signifie « el centro comercial » ?
- A. le supermarché
- B. le centre commercial
- C. le marché couvert
- D. le complexe sportif
Réponse
B. le centre commercial — El centro comercial regroupe beaucoup de boutiques. El supermercado n’est qu’un magasin d’alimentation.
Que vend surtout « la papelería » ?
- A. des livres et des romans
- B. des journaux et des revues
- C. des cahiers et des stylos
- D. des pains et des gâteaux
Réponse
C. des cahiers et des stylos — La papelería (de el papel) vend cahiers et stylos. Les livres : la librería ; les journaux : el quiosco.
Complète : « A las seis de la mañana, la avenida está tranquila: no hay ___. »
- A. muchos tráfico
- B. muchas tráfico
- C. mucha tráfico
- D. mucho tráfico
Réponse
D. mucho tráfico — el tráfico est masculin singulier : mucho tráfico. Mucho s’accorde avec le nom qui le suit.
Complète : « Mañana jugamos un partido: vamos ___ polideportivo. »
- A. al
- B. a el
- C. en el
- D. del
Réponse
A. al — a + el polideportivo → al : la contraction est obligatoire. « en el » dirait qu’on y est déjà.
Complète : « Mi primo va al instituto ___. » (à pied)
- A. en pie
- B. a pie
- C. de pie
- D. por pie
Réponse
B. a pie — À pied : a pie (ou andando). De pie veut dire « debout ».
Que signifie « Paso por la farmacia » ?
- A. Je sors de la pharmacie.
- B. J’arrive à la pharmacie.
- C. Je passe par la pharmacie.
- D. Je suis dans la pharmacie.
Réponse
C. Je passe par la pharmacie. — Pasar por = passer par. Sortir de : salir de ; arriver à : llegar a ; y être : estar en.
Complète : « Hoy no vamos al centro en coche: vamos ___ metro. »
- A. a
- B. de
- C. por
- D. en
Réponse
D. en — Le moyen de transport prend en : en metro, en autobús, en coche. Seule exception : a pie.
Un ami te demande le chemin. Quelle réponse est correcte (tutoiement) ?
- A. Sigue todo recto y gira a la izquierda.
- B. Siga todo recto y gira a la izquierda.
- C. Sigue todo recto y gire a la izquierda.
- D. Siga todo recto y gire a la izquierda.
Réponse
A. Sigue todo recto y gira a la izquierda. — Avec un ami, tú d’un bout à l’autre : sigue… gira…. « Siga… gire… » serait juste avec usted, pas avec un ami ; les deux autres mélangent tú et usted.
Comment demander poliment à un adulte s’il y a une banque par ici ?
- A. Perdona, ¿dónde está un banco?
- B. Perdone, ¿hay un banco por aquí?
- C. Perdone, ¿hay el banco por aquí?
- D. Perdone, ¿está un banco por aquí?
Réponse
B. Perdone, ¿hay un banco por aquí? — Un adulte inconnu : Perdone (usted). On ne sait pas s’il y en a : ¿Hay un…? ; jamais « hay el ».
Complète : « La biblioteca está en el ___ cruce. » (1er)
- A. primero
- B. primera
- C. primer
- D. primario
Réponse
C. primer — Devant un nom masculin singulier, primero perd son -o : el primer cruce. Primario veut dire « primaire ».
Quelle statue est un point de rendez-vous des Madrilènes à la Puerta del Sol ?
- A. Philippe III à cheval
- B. la déesse Cybèle sur son char
- C. Philippe IV à cheval
- D. l’Ours et l’Arbousier
Réponse
D. l’Ours et l’Arbousier — El Oso y el Madroño (l’Ours et l’Arbousier) est un lieu de rendez-vous de la Puerta del Sol. Philippe III est sur la Plaza Mayor, Cybèle à Cibeles.
Niveau difficile ★★★ — 12 questions
Lequel de ces commerces n’est PAS formé du nom d’un produit + -ería ?
- A. la farmacia
- B. la panadería
- C. la frutería
- D. la zapatería
Réponse
A. la farmacia — La farmacia est à part. Les autres sont formés sur el pan, la fruta et el zapato.
Que signifie « Hay mucha gente en la calle » ?
- A. Il y a beaucoup de bruit dans la rue.
- B. Il y a beaucoup de gens dans la rue.
- C. Les gens de la rue sont gentils.
- D. Il n’y a personne dans la rue.
Réponse
B. Il y a beaucoup de gens dans la rue. — la gente = les gens ; c’est un féminin singulier, d’où mucha gente. Le bruit se dit el ruido.
Complète : « Mi instituto está ___ cinco minutos de la parada. »
- A. en
- B. de
- C. a
- D. por
Réponse
C. a — Une distance ou une durée de trajet s’introduit par a : a cinco minutos, a dos kilómetros.
Dans quelle phrase l’ordinal est-il correct ?
- A. Toma el primero autobús.
- B. Gira en el tercero cruce.
- C. Es el primero cruce.
- D. Coge la tercera calle.
Réponse
D. Coge la tercera calle. — calle est féminin : tercera. Devant un nom masculin singulier, il faudrait el primer autobús, el tercer cruce, el primer cruce.
Une seule réponse est entièrement au vouvoiement (usted). Laquelle ?
- A. Cruce la plaza y tome la primera calle.
- B. Cruza la plaza y tome la primera calle.
- C. Cruce la plaza y toma la primera calle.
- D. Cruza la plaza y toma la primera calle.
Réponse
A. Cruce la plaza y tome la primera calle. — usted : cruce et tome. « Cruza… toma… » est au tutoiement ; « Cruza… tome… » et « Cruce… toma… » mélangent tú et usted.
Pourquoi dit-on « Voy al cine » mais « Voy a la piscina » ?
- A. Al s’emploie devant un loisir.
- B. Seul a + el se contracte en al.
- C. Al s’emploie devant un mot court.
- D. A la s’emploie devant un sport.
Réponse
B. Seul a + el se contracte en al. — cine est masculin : a + el = al. Avec la (et los, las), il n’y a jamais de contraction.
Quelle phrase traduit « Je suis à la piscine » ?
- A. Voy a la piscina.
- B. Estoy a la piscina.
- C. Estoy en la piscina.
- D. Soy en la piscina.
Réponse
C. Estoy en la piscina. — On y est déjà (pas de mouvement) : estar en. Voy a la piscina veut dire « je vais à la piscine ».
Quelle question est correcte ?
- A. ¿Dónde hay la estación?
- B. ¿Dónde es la estación?
- C. ¿Dónde son la estación?
- D. ¿Dónde está la estación?
Réponse
D. ¿Dónde está la estación? — Pour situer un lieu précis (la estación) : ¿Dónde está…? Hay ne s’emploie pas avec l’article défini.
Que fait-on à la Puerta del Sol le 31 décembre à minuit ?
- A. On mange douze raisins.
- B. On lance des confettis.
- C. On allume des bougies.
- D. On danse la sardane.
Réponse
A. On mange douze raisins. — Aux douze coups de l’horloge de la Real Casa de Correos, on mange las doce uvas, un raisin par coup.
Où vit la famille royale espagnole ?
- A. au Palacio Real
- B. au palais de la Zarzuela
- C. au Palacio de Cristal
- D. à la Real Casa de Correos
Réponse
B. au palais de la Zarzuela — Le Palacio Real est la résidence officielle du roi, mais la famille royale vit au palais de la Zarzuela. Le Palacio de Cristal est dans le Retiro.
Quel tableau célèbre peut-on voir au Museo del Prado ?
- A. La Ronde de nuit
- B. Le Cri
- C. Las Meninas
- D. La Nuit étoilée
Réponse
C. Las Meninas — Las Meninas, de Velázquez (1 656), est au Prado depuis son ouverture en 1 819.
« Toma el metro y cruza la plaza. » À qui parle-t-on ?
- A. à un adulte qu’on vouvoie
- B. à un groupe d’amis
- C. à un groupe d’adultes
- D. à un ami qu’on tutoie
Réponse
D. à un ami qu’on tutoie — toma et cruza sont les formes de tú. À un adulte inconnu, on dirait tome… cruce…
Moi c'est Ben, j'ai créé ce site pour aider le plus d'élèves possible, partout en France. Je peux aussi reprendre avec toi ce qui coince en cours particulier : en visio, ou à domicile si tu es à Marseille.
Soutien scolaire à Marseille · Cours particuliers au collège · Aide aux devoirs