Ressources · 3ᵉ · Espagnol
Le discours rapporté
Dire, penser, croire + que : concordance des temps
À propos de cette page
«El malentendido» — texto de Nacho, 15 años, para el taller de escritura
El martes pasado, mi amigo Rubén me mandó un mensaje. Me dijo que el sábado organizaba una fiesta en su casa por su cumpleaños y me preguntó si podía llevar mi altavoz. Le respondí que sí, y que llegaría sobre las seis.
El jueves, Rubén me escribió otra vez. Me explicó que sus padres habían cambiado de opinión: la fiesta sería en el parque, no en su casa. Me pidió que avisara a los demás y que no me olvidara del altavoz.
Yo avisé a todos… menos a Claudia. Cuando el sábado llegué al parque, todos estaban allí, pero ella no. Diez minutos después, Claudia me llamó, enfadada. Me preguntó dónde estábamos y por qué la casa de Rubén estaba vacía. Le contesté que lo sentía mucho y que había olvidado avisarla. Ella me dijo que no era grave, que venía enseguida.
Al final, Claudia llegó con una tarta que había comprado por el camino. Rubén nos dijo que había sido el mejor cumpleaños de su vida. Yo aprendí que, cuando alguien te pide que avises a todos, hay que hacer una lista.
Voir le corrigé
- que llevara su altavoz
- la fiesta sería en el parque porque sus padres habían cambiado de opinión
- ¿Dónde estáis? ¿Por qué la casa de Rubén está vacía?
- una tarta
- Réponse libre — exemple : Nacho aprendió que, cuando alguien le pide que avise a todo el mundo, tiene que hacer una lista para no olvidar a nadie. Fue su error el que dejó a Claudia sola en la casa de Rubén.
- Réponse libre — exemple : «Me dijo que el sábado organizaba una fiesta» → «El sábado organizo una fiesta». «Me explicó que sus padres habían cambiado de opinión» → «Mis padres han cambiado de opinión». «Le respondí que llegaría sobre las seis» → «Llegaré sobre las seis».
Moi c'est Ben, j'ai créé ce site pour aider le plus d'élèves possible, partout en France. Je peux aussi reprendre avec toi ce qui coince en cours particulier : en visio, ou à domicile si tu es à Marseille.
Soutien scolaire à Marseille · Cours particuliers au collège · Aide aux devoirs