Des mondes en contact : croisades et échanges en Méditerranée

1. a)Une expédition armée de chrétiens d’Occident, appelée par le pape, pour délivrer Jérusalem et les Lieux saints ; les contemporains parlent de pèlerinage. (1)
2. b)Un des quatre États fondés en Orient par les croisés après la première croisade (Édesse, Antioche, Jérusalem, Tripoli), dirigés par des Occidentaux qui suivent l’Église de Rome. (1)
3. c)Un ordre de moines-soldats qui protège les pèlerins et défend les États latins : Templiers, Hospitaliers. (1)
4. d)La reconquête des terres musulmanes d’Espagne par les royaumes chrétiens, de 722 à la prise de Grenade en 1492. (1)

Erreur fréquente — ne confonds pas la croisade (vers Jérusalem, de 1095 à 1291) et la Reconquista (en Espagne, jusqu’en 1492) : même justification religieuse, mais deux espaces différents.

1. a)Appel de Clermont → reprise de Jérusalem par Saladin → sac de Constantinople → chute d’Acre. (1)
2. b)1095 · 1187 · 1204 · 1291. (1)
3. c)Prise de Jérusalem (1099) : XI^e siècle (1001-1100) ; victoire de Hattin (1187) : XII^e siècle (1101-1200). (1)
4. d)1291 − 1095 = 196 ans. (1)

Le point clé — les croisés perdent Jérusalem dès 1187, moins d’un siècle après l’avoir prise ; la présence franque sur la côte dure, elle, près de deux siècles.

1. a)Le pape Urbain II, en 1095, à Clermont, à la fin d’un concile ; il s’adresse aux chevaliers et aux fidèles réunis. (1)
2. b)« la rémission de leurs péchés » : c’est l’indulgence. (1)
3. c)La violence des chevaliers, qui se battent entre chrétiens (« guerres privées », « brigands ») : il veut la tourner vers l’extérieur. (1)
4. d)On ne connaît pas les paroles exactes du pape : chaque chroniqueur reconstitue le discours, plusieurs années après, à sa façon ; il faut comparer les versions et ne pas prendre les mots pour ceux qui ont été prononcés. (1)

Méthode — présenter un document : nature, auteur, date, destinataires ; puis se demander qui l’a mis par écrit, et quand.

1. a)Faux : Jérusalem est perdue dès 1187, et la dernière grande place franque, Acre, tombe en 1291. (1)
2. b)Faux : Saladin est kurde ; il règne sur l’Égypte et la Syrie, depuis Le Caire et Damas. (1)
3. c)Faux : elle a pillé Constantinople, ville chrétienne, et n’a jamais atteint la Terre sainte. (1)
4. d)Faux : ils passent surtout par l’Espagne (Tolède) et la Sicile, où l’on traduit de l’arabe au latin. (1)

Attention — dans une correction, il suffit souvent de changer un mot : « Renaissance » devient « 1187 », « arabe » devient « kurde », « Jérusalem » devient « Constantinople », « champs de bataille » devient « Tolède ».

1. a)Par exemple : prise de Jérusalem par les croisés en 1099 ; victoire de Saladin à Hattin en 1187 ; sac de Constantinople en 1204. (1)
2. b)Par exemple : Venise, Gênes et Pise rapportent épices, soie et sucre ; en 1184, une caravane de marchands musulmans va de Damas à Acre, ville franque. (1)
3. c)Par exemple : à Tolède, Gérard de Crémone traduit en latin le Canon d’Avicenne ; Fibonacci fait connaître les chiffres indiens en 1202. (1)
4. d)Par exemple : la Méditerranée est à la fois une mer de guerre et une mer d’échanges, où marchandises et savoirs circulent entre chrétiens et musulmans. (1)

Méthode — un bon paragraphe suit le plan annoncé par la question : d’abord la guerre, ensuite les échanges, enfin une réponse nuancée ; chaque idée est prouvée par un exemple daté.