Ressources · 5ᵉ · Espagnol
Les fêtes : célébrer en Espagne et en Amérique latine
Parler d’une fête et d’un anniversaire, connaître le calendrier des grandes fêtes d’Espagne et d’Amérique latine (Noël et les Rois mages, le carnaval, les Fallas, la Semana Santa, la Feria de Abril, les Sanfermines, la Tomatina, l’Inti Raymi), dire la date, décrire l’ambiance et souhaiter une fête.
À propos de cette page
Sujet et corrigé prêts à imprimer.
Devoir surveillé – Les fêtes : célébrer en Espagne et en Amérique latine
Durée : 55 min – Sans document – Sur 20 points · Espagnol 5ᵉ
Les réponses doivent être rédigées et justifiées. Soigne l'orthographe et la présentation.
Exercice 1 – Le vocabulaire de la fête ★★
(4 pts)Écris en espagnol.
- a)la fête → ___
- b)un jour férié → ___
- c)fêter, célébrer → ___
- d)offrir (un cadeau) → ___
- e)faire un vœu → ___
- f)se déguiser → ___
- g)un anniversaire de mariage → ___
- h)l’invitation → ___
Exercice 2 – Noël, le Nouvel An et les Rois mages ★★
(3 pts)Réponds en quelques mots.
- a)Où se trouve l’horloge que les Espagnols regardent à la télévision le 31 décembre à minuit ?
- b)Que posent les enfants avant d’aller dormir, la nuit du 5 au 6 janvier ?
- c)Que peut recevoir, pour rire, un enfant qui n’a pas été sage ?
- d)Qu’est-ce que le turrón ?
- e)Comment dit-on en espagnol « les chants de Noël » ?
- f)Que rappellent les posadas mexicaines, du 16 au 24 décembre ?
Exercice 3 – Le carnaval et les fêtes du printemps ★★
(3 pts)a) Conjugue disfrazarse au présent. b) Écris le nom de la fête.
- a)Tú ___ de león.
- b)Mis amigas ___ de hadas.
- c)Nosotros ___ de robots.
- d)On y voit des nazarenos et des pasos : ___
- e)On y voit des ninots qui se moquent de l’actualité : ___
- f)À Séville, elle est née en 1847 comme une foire aux bestiaux : ___
Exercice 4 – Sanfermines, Tomatina et Inti Raymi ★★
(3 pts)Complète chaque phrase avec un mot espagnol.
- a)En Pamplona, la fiesta empieza con un cohete: el ___.
- b)Del 7 al 14 de julio, por la mañana, la gente corre delante de los toros: es el ___.
- c)La gente va de blanco, con un ___ rojo.
- d)En Buñol, el último miércoles de agosto, la gente se tira ___.
- e)El Inti Raymi es la fiesta inca del ___.
- f)Esta fiesta es en junio: en Cuzco es ___.
Exercice 5 – Dire la date et souhaiter ★★
(3 pts)a) Complète avec se celebra ou se celebran. b) Écris la date en espagnol. c) Écris le vœu.
- a)Las fiestas de fin de curso ___ en junio.
- b)La fiesta de mi colegio ___ en mayo.
- c)du 3 au 9 avril → ___
- d)le 2 février → ___
- e)pour l’anniversaire de ton correspondant → ___
- f)le 25 décembre, à tes voisins → ___
Exercice 6 – Présenter une fête ★★★
(4 pts)Ta correspondante de Málaga te demande quelle est ta fête préférée. Écris quatre phrases en espagnol.
- a)Dis quelle est ta fête préférée et quand elle a lieu (la date).
- b)Dis où elle se fête, avec se celebra ou se celebran.
- c)Dis ce que font les gens (la gente + verbe).
- d)Donne l’ambiance avec un adjectif ou une exclamation.
Bon courage !
Ce document est la propriété intellectuelle de Ben, professeur particulier (benprofparticulier.fr), protégée par le Code de la propriété intellectuelle (art. L. 111-1 et L. 122-4). Il est mis à disposition pour un usage personnel de révision. Toute reproduction, diffusion, mise en ligne ou revente, totale ou partielle, sans autorisation écrite est interdite et constitue une contrefaçon (art. L. 335-2).
Voir le corrigé et le barème
Corrigé et barème – Les fêtes : célébrer en Espagne et en Amérique latine
Durée : 55 min – Sans document – Sur 20 points · Espagnol 5ᵉ
Exercice 1 – Le vocabulaire de la fête ★★
(4 pts)- a)la fiesta (0,5)
- b)un día festivo (0,5)
- c)celebrar (0,5)
- d)regalar (0,5)
- e)pedir un deseo (0,5)
- f)disfrazarse (de + le personnage) (0,5)
- g)un aniversario de boda (jamais un cumpleaños) (0,5)
- h)la invitación (0,5)
Barème — 0,5 point par mot ou expression, accents compris.
Exercice 2 – Noël, le Nouvel An et les Rois mages ★★
(3 pts)- a)À Madrid, sur la Puerta del Sol. (0,5)
- b)Leurs chaussures (los zapatos) : le matin, les cadeaux des Rois mages sont à côté. (0,5)
- c)Du carbón dulce, un bonbon noir qui ressemble à du charbon. (0,5)
- d)Une confiserie de Noël au miel et aux amandes (le touron). (0,5)
- e)Los villancicos. (0,5)
- f)Marie et Joseph qui cherchent un logement (una posada) à Bethléem. (0,5)
Barème — 0,5 point par réponse juste et précise.
Exercice 3 – Le carnaval et les fêtes du printemps ★★
(3 pts)- a)te disfrazas (0,5)
- b)se disfrazan (0,5)
- c)nos disfrazamos (0,5)
- d)la Semana Santa (0,5)
- e)las Fallas (0,5)
- f)la Feria de Abril (0,5)
Erreur fréquente — Oublier le pronom : me, te, se, nos, os, se font partie de la forme de disfrazarse.
Exercice 4 – Sanfermines, Tomatina et Inti Raymi ★★
(3 pts)- a)chupinazo (0,5)
- b)encierro (0,5)
- c)pañuelo (0,5)
- d)tomates (0,5)
- e)Sol (0,5)
- f)invierno (hémisphère sud) (0,5)
Barème — 0,5 point par mot juste, orthographe comprise.
Exercice 5 – Dire la date et souhaiter ★★
(3 pts)- a)se celebran (pluriel) (0,5)
- b)se celebra (singulier) (0,5)
- c)del 3 al 9 de abril (0,5)
- d)el 2 de febrero (0,5)
- e)¡Feliz cumpleaños! (ou ¡Felicidades!) (0,5)
- f)¡Feliz Navidad! (ou ¡Felices fiestas!) (0,5)
Erreur fréquente — Le mois prend une minuscule ; del et al (de + el, a + el).
Exercice 6 – Présenter une fête ★★★
(4 pts)- a)Ex. : Mi fiesta preferida es el carnaval: es en febrero. (1)
- b)Ex. : Se celebra en mi colegio y en las calles de mi ciudad. (1)
- c)Ex. : La gente se disfraza, baila y canta. (1)
- d)Ex. : Es una fiesta muy alegre: ¡qué divertido! (1)
Méthode — 1 point par phrase : 0,5 pour le vocabulaire, 0,5 pour la grammaire (date, se celebra / se celebran, la gente + singulier, accord).
Ce document est la propriété intellectuelle de Ben, professeur particulier (benprofparticulier.fr), protégée par le Code de la propriété intellectuelle (art. L. 111-1 et L. 122-4). Il est mis à disposition pour un usage personnel de révision. Toute reproduction, diffusion, mise en ligne ou revente, totale ou partielle, sans autorisation écrite est interdite et constitue une contrefaçon (art. L. 335-2).
Ce contrôle d'espagnol 5ᵉ en bref
Un devoir surveillé type contrôle en classe sur « Les fêtes : célébrer en Espagne et en Amérique latine » : 6 exercices, 55 minutes, noté sur 20. Le sujet et le corrigé sont téléchargeables en PDF, prêts à imprimer, pour travailler comme en classe.
- Exercice 1 — Le vocabulaire de la fête ★★/ 4 pts
- Exercice 2 — Noël, le Nouvel An et les Rois mages ★★/ 3 pts
- Exercice 3 — Le carnaval et les fêtes du printemps ★★/ 3 pts
- Exercice 4 — Sanfermines, Tomatina et Inti Raymi ★★/ 3 pts
- Exercice 5 — Dire la date et souhaiter ★★/ 3 pts
- Exercice 6 — Présenter une fête ★★★/ 4 pts
Pour préparer ce contrôle
- Relire le cours et la fiche de révision.
- Refaire les exercices corrigés.
- Se tester avec le QCM (36 questions).
- Faire ce sujet en conditions réelles — 55 min, sans le cours — puis se corriger et noter les points à revoir.
Voir tous les contrôles d'espagnol 5ᵉ · tous les devoirs surveillés corrigés
Questions fréquentes sur ce sujet
- Combien de temps dure ce contrôle sur « Les fêtes : célébrer en Espagne et en Amérique latine » ?
- 55 minutes pour 6 exercices notés sur 20. Prévois le double si tu enchaînes avec la correction.
- Le corrigé est-il fourni ?
- Oui : le corrigé complet est fourni en PDF (bouton « Télécharger le corrigé »), avec le barème exercice par exercice.
- Ce sujet peut-il servir de DS, de contrôle ou d'interrogation ?
- Oui : c'est un devoir surveillé complet de 55 minutes. Pour une interrogation courte, garde un ou deux exercices ; pour un DS ou un contrôle de fin de chapitre, fais le sujet entier en temps limité.
- Ce sujet suit-il le programme d'espagnol de cinquième ?
- Oui : il évalue uniquement les notions du chapitre « Les fêtes : célébrer en Espagne et en Amérique latine » du programme officiel d'espagnol en cinquième.
Moi c'est Ben, j'ai créé ce site pour aider le plus d'élèves possible, partout en France. Je peux aussi reprendre avec toi ce qui coince en cours particulier : en visio, ou à domicile si tu es à Marseille.
Soutien scolaire à Marseille · Cours particuliers au collège · Aide aux devoirs