Je réserve ici
Anglais 5ᵉ

Ressources · 5ᵉ · Anglais

Le réel et l'imaginaire : mondes rêvés de Lewis Carroll à Roald Dahl

Les mots du réel et de l’imaginaire, Alice in Wonderland de Lewis Carroll, les mondes inventés de Roald Dahl, les super-héros et leurs pouvoirs, raconter une histoire fantastique au passé (A1+/A2)

À propos de cette page
Un récit d’anglais de niveau A2 : pendant un voyage scolaire en Écosse, deux élèves entendent des pas la nuit dans un château qu’on dit hanté par une dame en gris. Les questions portent sur l’histoire et les verbes au prétérit, puis tu dis ce qui est réel et ce qui est imaginaire.
Le texteA night at the castle
Last October, my class went on a school trip to Scotland. We slept in an old castle near Inverness. The guide told us that the castle was haunted: three hundred years ago, a lady in a grey dress disappeared in the tower, and people still hear her at night.
Of course, nobody believed him! But at midnight, I woke up. There was a strange noise in the corridor, like footsteps. My friend Zoe was awake too. « Did you hear that? » she whispered. We took our torches and opened the door very slowly. The corridor was dark and empty. Suddenly, a grey shape ran past us! Zoe screamed and I dropped my torch.
Then we heard a « miaow ». It was Misty, the castle cat! She was grey, and she was hungry. We laughed for ten minutes. In the morning, the guide smiled and said: « So, did you meet the Grey Lady? » We didn't tell him the truth.

Réflexe — Lis le récit, puis réponds aux questions.

  1. When did the class go to Scotland?
    Réponse attendue : last October
  2. Where is the castle?
    Réponse attendue : near Inverness
  3. According to the guide, who haunts the castle?
    Réponse attendue : a lady in a grey dress
  4. What did the narrator hear at midnight?
    Réponse attendue : a strange noise, like footsteps
  5. What did the two friends take before opening the door?
    Réponse attendue : their torches
  6. What was the grey shape?
    Réponse attendue : Misty, the castle cat
  7. Did the two friends tell the guide the truth? (short answer)
    Réponse attendue : No, they didn't.
  8. Relève dans le texte le prétérit du verbe « wake up ».
    Réponse attendue : woke up
  9. Relève la phrase avec there was.
    Réponse attendue : There was a strange noise in the corridor, like footsteps.
  10. 10Dans cette histoire, qu'est-ce qui est réel et qu'est-ce qui est imaginaire ? Réponds en anglais en deux phrases.
    Voir une réponse possible

    The castle, the trip and the cat are real. The Grey Lady is imaginary: it's just a story told by the guide.

Bloqué sur ce chapitre ?

Moi c'est Ben, j'ai créé ce site pour aider le plus d'élèves possible, partout en France. Je peux aussi reprendre avec toi ce qui coince en cours particulier : en visio, ou à domicile si tu es à Marseille.

Prof d'anglais à Marseille · Cours particuliers au collège · Aide aux devoirs