Ressources · 3ᵉ · Espagnol
L'Amérique latine contemporaine
Enjeux politiques, sociaux et culturels actuels
À propos de cette page
«Vivir en El Alto» — blog del colegio, texto de Wara, 15 años (Bolivia)
Me llamo Wara, que significa «estrella» en aimara. Vivo en El Alto, una ciudad de casi un millón de habitantes situada a 4 000 metros de altura, justo encima de La Paz. Aquí casi todo el mundo pertenece a un pueblo originario: en mi casa hablamos aimara con mi abuela y castellano con mis padres.
Cada mañana bajo a La Paz en el teleférico para ir al colegio. Mi Teleférico funciona desde 2014 y tiene diez líneas de colores: es el sistema de transporte por cable más largo del mundo. Desde la cabina veo el nevado Illimani y los miles de casas de ladrillo de mi ciudad.
Mi padre es comerciante en la feria 16 de Julio, el mercado más grande de Bolivia; mi madre cose polleras, las faldas tradicionales que llevan las cholitas. Ella dice que hoy la gente lleva la pollera con orgullo, mientras que hace treinta años era motivo de discriminación.
El año que viene quiero estudiar ingeniería en La Paz. Bolivia tiene enormes reservas de litio en el salar de Uyuni, y me gustaría trabajar en ese sector. Sin embargo, sé que será difícil: muchas chicas de mi barrio dejan los estudios para trabajar. Yo quiero seguir estudiando.
Voir le corrigé
- estrella, en aimara
- a 4 000 metros, La Paz
- desde 2014, es el sistema de transporte por cable más largo del mundo
- hoy se lleva con orgullo, antes era motivo de discriminación
- Réponse libre — exemple : Quiere estudiar ingeniería en La Paz y trabajar en el sector del litio, porque Bolivia tiene enormes reservas en el salar de Uyuni. El obstáculo es que muchas chicas de su barrio dejan los estudios para trabajar.
- Réponse libre — exemple : Primero, casi todos los habitantes pertenecen a un pueblo originario y en las casas se habla aimara, como en la familia de Wara. Segundo, las mujeres llevan la pollera, la falda tradicional de las cholitas, que hoy es un símbolo de orgullo.
Moi c'est Ben, j'ai créé ce site pour aider le plus d'élèves possible, partout en France. Je peux aussi reprendre avec toi ce qui coince en cours particulier : en visio, ou à domicile si tu es à Marseille.
Soutien scolaire à Marseille · Cours particuliers au collège · Aide aux devoirs