Lycée · 2ⁿᵈᵉ · Espagnol (LVB)
Jeunesse, école et avenir
Espaces et échanges — le monde scolaire hispanique, les aspirations des jeunes et les choix d'orientation (programme de 2nde)
À propos de cette page
Sans document · Les réponses doivent être rédigées et justifiées. Soigne l'orthographe et la présentation.
Devoir surveillé de fin de chapitre, tout en niveau difficile. Travaille seul et sans aide, puis vérifie tes réponses avec le corrigé détaillé dépliable en bas de page.
Exercice 1 — Vocabulaire scolaire hispanique
/ 4 pts- Traduis en espagnol les expressions suivantes : (a) les devoirs ; (b) réussir un examen ; (c) la bourse d'études ; (d) la matière scolaire.
- Associe chaque terme espagnol à sa définition : la selectividad / la nota de corte / matricularse / el bachillerato.
Exercice 2 — Conjugaison : futur simple
/ 4 pts- Conjugue au futur simple les verbes entre parenthèses : (a) Yo ___ (estudiar) derecho el año próximo. (b) ¿Tú ___ (poder) venir al intercambio? (c) Ella ___ (querer) ser profesora. (d) Nosotros ___ (hacer) prácticas en Madrid.
Exercice 3 — Subjonctif présent
/ 4 pts- Justifie le choix : infinitif ou subjonctif ? Puis complète chaque phrase. (a) Quiero ___ (ir) a la universidad. (b) Mis padres quieren que yo ___ (elegir) una carrera estable. (c) Es fundamental que los jóvenes ___ (pensar) en su futuro. (d) Espero ___ (aprobar) la selectividad.
Exercice 4 — Compréhension de texte
/ 4 ptsLis cet extrait et réponds aux questions en espagnol.
"Cada vez más jóvenes latinoamericanos sueñan con estudiar en Europa. Para muchos, una beca Erasmus representa la oportunidad de su vida. Sin embargo, los trámites administrativos son complicados y no todos los estudiantes cuentan con el apoyo de su familia para mudarse tan lejos."
- ¿Qué oportunidad representa una beca Erasmus para los jóvenes latinoamericanos?
- ¿Cuáles son los dos obstáculos mencionados en el texto?
- Relevez dans le texte un connecteur d'opposition et expliquez son rôle.
Exercice 5 — Expression écrite : proyectos de futuro
/ 4 pts- Rédige un paragraphe de 6 à 8 lignes en espagnol dans lequel tu décris tes projets d'avenir après le lycée et les raisons de tes choix. Utilise au moins : (1) le futur simple ou ir a + infinitivo, (2) une structure avec le subjonctif (ex : espero que / quiero que), (3) deux connecteurs logiques.
Corrigé détaillé — à n'ouvrir qu'après avoir rendu la copie
Exercice 1 — Vocabulaire scolaire hispanique
Corrigé :
Partie 1 : (a) los deberes ; (b) aprobar (un examen) ; (c) una beca ; (d) la asignatura. (0,5 pt chacun)
Partie 2 : la selectividad = examen national d'entrée à l'université ; la nota de corte = note minimale pour entrer dans une filière ; matricularse = s'inscrire ; el bachillerato = lycée général espagnol (16-18 ans). (0,5 pt chacun)
Exercice 2 — Conjugaison : futur simple
Corrigé :
(a) estudiaré — futur régulier (estudiar + é) (1 pt)
(b) podrás — futur irrégulier (podr- + ás) (1 pt)
(c) querrá — futur irrégulier (querr- + á) (1 pt)
(d) haremos — futur irrégulier (har- + emos) (1 pt)
Exercice 3 — Subjonctif présent
Corrigé :
(a) ir (infinitif) — même sujet (yo/yo), pas de changement de sujet (1 pt)
(b) elija (subjonctif) — changement de sujet (mis padres / yo) ; elegir → elijo → elij- + a (1 pt)
(c) piensen (subjonctif) — expression impersonnelle de nécessité ; pensar → pienso → piensen (1 pt)
(d) aprobar (infinitif) — même sujet (yo/yo) ; esperar + inf. quand pas de changement de sujet (1 pt)
Exercice 4 — Compréhension de texte
Corrigé :
(a) Una beca Erasmus representa la oportunidad de estudiar en Europa / 'la oportunidad de su vida'. (1 pt)
(b) Les deux obstacles : (1) los trámites administrativos son complicados (les démarches administratives sont compliquées) ; (2) no todos cuentan con el apoyo de su familia (pas tous ont le soutien de leur famille). (2 pts, 1 pt par obstacle)
(c) Le connecteur d'opposition est « sin embargo » (cependant). Il introduit une nuance après l'idée positive de la bourse : même si c'est une opportunité, il existe des difficultés. (1 pt)
Exercice 5 — Expression écrite : proyectos de futuro
Corrigé (exemple de réponse attendue) :
Critères d'évaluation :
- Pertinence du contenu (projets réels, motivation) (1 pt)
- Emploi correct du futur simple ou ir a + inf. (1 pt)
- Emploi correct du subjonctif avec changement de sujet ou expression impersonnelle (1 pt)
- Utilisation de 2 connecteurs logiques appropriés (0,5 pt) + correction grammaticale générale (0,5 pt)
Ce contrôle de espagnol (lvb) 2ⁿᵈᵉ en bref
Un devoir surveillé type contrôle en classe sur « Jeunesse, école et avenir » : 5 exercices, 60 minutes, noté sur 20. Le corrigé détaillé est dépliable sous le sujet.
- Exercice 1 — Vocabulaire scolaire hispanique/ 4 pts
- Exercice 2 — Conjugaison : futur simple/ 4 pts
- Exercice 3 — Subjonctif présent/ 4 pts
- Exercice 4 — Compréhension de texte/ 4 pts
- Exercice 5 — Expression écrite : proyectos de futuro/ 4 pts
Notions évaluées
El sistema educativo hispanohablante, Vocabulario esencial del ámbito escolar, Hablar de los estudios : el presente y el pasado, Expresar proyectos e ilusiones : el futuro, El subjuntivo para expresar deseos y dudas, La orientación y las salidas profesionales.
Pour préparer ce contrôle
- Relire le cours.
- Refaire les exercices corrigés et les compréhension.
- Se tester avec le QCM (36 questions).
- Faire ce sujet en conditions réelles — 60 min, sans le cours — puis se corriger et noter les points à revoir.
Voir tous les contrôles de espagnol (lvb) 2ⁿᵈᵉ · tous les devoirs surveillés corrigés
Questions fréquentes sur ce sujet
- Combien de temps dure ce contrôle sur « Jeunesse, école et avenir » ?
- 60 minutes pour 5 exercices notés sur 20. Prévois le double si tu enchaînes avec la correction.
- Le corrigé est-il fourni ?
- Oui : le corrigé détaillé se déplie sous le sujet, à n'ouvrir qu'après avoir rendu la copie.
- Ce sujet peut-il servir de DS, de contrôle ou d'interrogation ?
- Oui : c'est un devoir surveillé complet de 60 minutes. Pour une interrogation courte, garde un ou deux exercices ; pour un DS ou un contrôle de fin de chapitre, fais le sujet entier en temps limité.
- Ce sujet suit-il le programme de espagnol (lvb) de seconde ?
- Oui : il évalue uniquement les notions du chapitre « Jeunesse, école et avenir » du programme officiel de espagnol (lvb) en seconde, soit El sistema educativo hispanohablante, Vocabulario esencial del ámbito escolar, Hablar de los estudios : el presente y el pasado, Expresar proyectos e ilusiones : el futuro.
Cours particuliers de espagnol (lvb) à Marseille, en présentiel ou à distance — un prof qui s'adapte à ton rythme et reprend ce qui coince.
Soutien scolaire à Marseille · Cours particuliers au lycée · Aide aux devoirs