« Deux exemples » : deux limites différentes, chacune illustrée par un fait daté. Même question avec un seul exemple : 2021, métropole, jour 2 ; et sans exemple imposé, avec « soutenable » : 2026, Antilles-Guyane, jour 1.
Pourquoi la croissance de la production bute-t-elle sur des contraintes physiques ?
La réponse attendue
Premier exemple : l’épuisement d’une ressource renouvelable
- Les stocks de poissons surexploités : un prélèvement plus rapide que la reconstitution.Meadows, 1972 ; Daly, 1977
Second exemple : le réchauffement climatique
- Concentration de CO2 de 421,1 ppm en 2023 (NOAA) ; +1,1 °C environ (GIEC, 2021).Meadows, 1972