Analyse de la consigne
« Croissance soutenable » : une croissance qui répond aux besoins présents sans compromettre ceux des générations futures. « Se heurte à des limites écologiques » : épuisement des ressources non renouvelables, dégradation des ressources renouvelables, pollution et climat. Deux limites expliquées suffisent.
Ce que la question demande
Pourquoi la croissance ne peut-elle pas se poursuivre sans tenir compte des ressources naturelles ?
La réponse attendue
1
L’épuisement et la dégradation du capital naturel
- Les ressources s’usent plus vite qu’elles ne se renouvellent ; le capital naturel n’est pas toujours substituable.Soutenabilité forte, Daly ; jour du dépassement 2025
2
Le climat, bien commun mondial
- Les émissions de gaz à effet de serre dégradent un bien commun sans que le marché en fasse payer le coût.Externalité négative, Pigou, 1920