← Retour aux ressources
Anglais · Classe de 5ᵉ

Le superlatif

Dire « le plus... » en anglais : the tallest, the most expensive, the best & the worst

À propos de cette page
Ce cours de anglais en cinquième sur « Le superlatif » suit le programme officiel de anglais de cinquième. Il présente les définitions, les propriétés et les méthodes essentielles, accompagnées d'exemples résolus pour bien comprendre. Au programme : À quoi sert le superlatif ?, Petits changements d'orthographe. Chaque notion est expliquée pas à pas, puis mise en pratique grâce à des exercices interactifs, un QCM et une évaluation corrigée. Idéal pour réviser à son rythme, combler ses lacunes et progresser, en autonomie ou avec un professeur. Cours rédigé par un professeur particulier à Marseille pour aider les élèves de cinquième à réussir en anglais.
Au programme
1 · À quoi sert le superlatif ?
2 · Adjectifs courts : the ...-est
3 · Petits changements d'orthographe
4 · Adjectifs longs : the most ...
5 · Les irréguliers : the best / the worst
6 · « le plus... DE » : in ou of ?
7 · À retenir
1À quoi sert le superlatif ?
Règle. Le superlatif sert à désigner l'élément extrême d'un groupe : le plus... ou le moins.... On l'utilise quand on compare une chose ou une personne à tout un ensemble.

Exemples :
Emma is the tallest girl in the class. → Emma est la fille la plus grande de la classe.
This is the best film of the year. → C'est le meilleur film de l'année.

Astuce. Le superlatif commence presque toujours par the. Si tu vois the + un adjectif un peu spécial, c'est souvent un superlatif !
2Adjectifs courts : the ... -est
Règle. Pour un adjectif court (1 syllabe, parfois 2), on ajoute -est à la fin et on met the devant :
the + adjectif + -est.
AdjectifSuperlatifTraduction
tall (grand)the tallestle plus grand
small (petit)the smallestle plus petit
old (vieux)the oldestle plus vieux
fast (rapide)the fastestle plus rapide

The cheetah is the fastest animal. → Le guépard est l'animal le plus rapide.

3Petits changements d'orthographe
Règle. Quand on ajoute -est, l'orthographe change parfois :
CasExempleSuperlatif
finit par -e → on ajoute -stnicethe nicest
finit par -yy devient ihappythe happiest
1 voyelle + 1 consonne → on doublebigthe biggest

Today is the happiest day of my life. → Aujourd'hui est le jour le plus heureux de ma vie.

Attention ! On ne double pas toujours la consonne. On double seulement après une seule voyelle : big → biggest, mais cheap → cheapest (deux voyelles : ea).
4Adjectifs longs : the most ...
Règle. Pour un adjectif long (2 syllabes ou plus), on n'ajoute pas -est. On met the most devant l'adjectif :
the most + adjectif.
AdjectifSuperlatifTraduction
expensive (cher)the most expensivele plus cher
beautiful (beau)the most beautifulle plus beau
famous (célèbre)the most famousle plus célèbre

This is the most expensive car in the shop. → C'est la voiture la plus chère du magasin.

Attention ! On ne dit JAMAIS the most tall ni the beautifulest. Adjectif court = -est ; adjectif long = the most. On ne mélange jamais les deux !
5Les irréguliers : the best / the worst
Règle. Trois adjectifs très courants ont un superlatif irrégulier : il faut les apprendre par cœur.
AdjectifSuperlatifTraduction
good (bon)the bestle meilleur
bad (mauvais)the worstle pire
far (loin)the farthestle plus loin

She is the best singer in the show. → C'est la meilleure chanteuse du spectacle.
That was the worst day of the week. → C'était le pire jour de la semaine.

Astuce. Retiens la paire opposée : good → the best (le meilleur) et bad → the worst (le pire). Ils n'ont rien à voir avec l'adjectif de départ !
6« le plus... DE » : in ou of ?
Règle. Après un superlatif, pour dire « de » (le groupe comparé), on utilise :
in devant un lieu ou un groupe (the class, the world, the team) ;
of devant une quantité ou une période (the year, all, the three).

He is the youngest in the family. → Il est le plus jeune de la famille.
It is the longest day of the year. → C'est le jour le plus long de l'année.

Attention ! En français on dit « le plus grand de la classe », mais en anglais on dit the tallest in the class, pas of the class. Devant un lieu/groupe, c'est in !
À retenir.
• Superlatif = the... (le plus...).
• Adjectif court : the + adj + -estthe tallest.
• Adjectif long : the most + adj → the most expensive.
• Irréguliers : good → the best, bad → the worst.
• « de » : in + lieu/groupe, of + période/quantité.
Continuer ce chapitre