Ressources · 5ᵉ · Anglais
Fiche de révision : les personnages célèbres
Présenter une personne célèbre du monde anglophone (is ou was, nationalité, métier, famous for), le squelette d’une biographie (was born, grew up, became, died), les verbes de la biographie au prétérit, les années, les dates et les âges, et l’enchaînement des étapes d’une vie (first, then, later, finally) : Abraham Lincoln, John F. Kennedy, Arthur Conan Doyle (A1+/A2)
Les personnages célèbres : raconter une vie au prétérit
Fiche méthode
(Anglais 5ᵉ · Personnes célèbres · Biographie au prétérit (A1+/A2))
La démarche pour écrire une biographie en anglais
1. Je présente la personne : vivante → is, morte → was ; a / an + nationalité avec majuscule + métier ; famous for…
2. Je range les étapes dans l’ordre des dates et je mets chaque verbe au prétérit : was born, -ed pour un régulier, la forme apprise pour un irrégulier.
3. Je date et je relie : in + année, on + date, at the age of + âge, for + durée ; First, Then, Later, Finally.
4. Je relis : was born (jamais « is born »), died (jamais « was died »), le of de at the age of.
Cas 1 · Présenter une personne célèbre
Réflexe — vivant → is, mort → was ; a / an + nationalité + métier ; famous for + nom.
Exemple 1. Présenter Charles Darwin (1809–1882), naturaliste anglais.
Il est mort → was ; an devant une voyelle ; nationalité avec majuscule.
Charles Darwin was an English naturalist.
Exemple 2. Dire que Paul McCartney est célèbre pour ses chansons avec les Beatles.
Il est vivant → is ; famous for + nom.
Paul McCartney is famous for his songs with the Beatles.
Attention — « He was lawyer » : le métier prend a ou an → He was a lawyer.
Cas 2 · Les verbes de la biographie
Réflexe — was born pour la naissance ; -ed pour un régulier ; la forme apprise pour un irrégulier.
Exemple 1. Dire que Rosa Parks est née en 1913, en Alabama.
« est née » = was born, toujours au passé.
Rosa Parks was born in 1913 in Alabama.
Exemple 2. Mettre au prétérit : (refuse) In 1955, Rosa Parks ___ to give her seat to a white passenger.
refuse finit par -e : + -d.
refused
Attention — « She was died in 2005 » : died tout seul → She died in 2005.
1 / 2
Cas 3 · Les années, les dates et les âges
Réflexe — année par deux chiffres ; in + année, on + date ; at the age of + nombre.
Exemple 1. Lire « in 1955 ».
Je coupe en deux : 19 | 55.
in nineteen fifty-five
Exemple 2. Dire « elle est morte à 92 ans ».
at the age of + nombre (ou when she was 92).
She died at the age of 92.
Attention — « at the age 92 » : jamais sans of → at the age of 92.
Cas 4 · Enchaîner les étapes
Réflexe — une date ou un mot de liaison au début de chaque nouvelle étape ; Finally pour la dernière.
Exemple 1. Relier : elle a refusé de céder sa place (1955), puis elle est devenue un symbole.
Deux étapes dans l’ordre : After that pour passer à la suivante.
In 1955, she refused to give her seat to a white passenger. After that, she became a symbol of the civil rights movement.
Exemple 2. Dire qu’en 2014 Malala Yousafzai a reçu le prix Nobel de la paix, et qu’elle avait alors 17 ans.
Une date, puis At that time pour l’âge à ce moment-là.
In 2014, Malala Yousafzai won the Nobel Peace Prize. At that time, she was 17.
Attention — « After, she became… » : after seul ne commence pas la phrase → After that, … ou Later, …
Les pièges
- « Lincoln is an American president » (il est mort) : Lincoln was an American president.
- « She is born in 1913 », « she borned » : She was born in 1913.
- « He founded a wallet » / « He found a company » : found = a trouvé, founded = a fondé.
- « in 4th May », « at the age 30 » : on 4th May, at the age of 30.
- « the first woman for flying » : the first woman to fly.
Ce document est la propriété intellectuelle de Ben, professeur particulier (benprofparticulier.fr), protégée par le Code de la propriété intellectuelle (art. L. 111-1 et L. 122-4). Il est mis à disposition pour un usage personnel de révision. Toute reproduction, diffusion, mise en ligne ou revente, totale ou partielle, sans autorisation écrite est interdite et constitue une contrefaçon (art. L. 335-2).
2 / 2
À propos de cette page
Moi c'est Ben, j'ai créé ce site pour aider le plus d'élèves possible, partout en France. Je peux aussi reprendre avec toi ce qui coince en cours particulier : en visio, ou à domicile si tu es à Marseille.
Prof d'anglais à Marseille · Cours particuliers au collège · Aide aux devoirs