Le futur : be going to et will

Le projet est déjà organisé : mets le verbe au présent be + -ing.

1. (we / leave) We for Scotland on Friday.
   we → are leaving : projet organisé, repère futur on Friday.
2. (my aunt / come) My aunt for lunch tomorrow.
   my aunt = she → is coming (come perd son e).
3. (I / meet) I Zara at the station at five.
   I → am meeting (I’m meeting) : un rendez-vous fixé.
4. (the twins / fly) The twins to Malta next week.
   the twins = they → are flying.

Traduis ce souhait en anglais.

1. J’aimerais essayer le surf. →
   Souhait poli : I’d like to try surfing. — would like to + base verbale.
2. Ma sœur veut devenir pilote. →
   My sister wants to become a pilot. — wants (3ᵉ personne), to, puis la base verbale ; a devant le métier.
3. Mon rêve est de voir des baleines. →
   My dream is to see whales. — My dream is to + base verbale.
4. Ils ne veulent pas partir. →
   Négation de want au présent simple : They don’t want to leave.

Chaque phrase contient une erreur : récris-la corrigée.

1. I want go to the beach. →
   Il manque to : I want to go to the beach.
2. She'd like visit the castle. →
   Il manque to : She’d like to visit the castle.
3. We are meet our cousins on Sunday. →
   Projet organisé : be + -ing → We are meeting our cousins on Sunday.
4. Tom want to play rugby. →
   Tom = he → wants : Tom wants to play rugby.

Complète avec am, is ou are.

1. My cousins going to sleep at our house.
   my cousins = they → are.
2. I going to paint my bedroom blue.
   I → am.
3. The teacher going to give us a test.
   the teacher = he ou she → is.
4. You and Sam going to be late!
   you and Sam = you (pluriel) → are.
5. It going to be sunny this afternoon.
   it → is.

Écris la phrase complète au futur proche avec be going to (forme courte acceptée).

1. we / bake / a cake →
   We are going to bake a cake. — are going to + base verbale.
2. Lucy / learn / the guitar →
   Lucy is going to learn the guitar.
3. I / send / a postcard →
   I am going to send a postcard. (I’m going to…)
4. the boys / wash / the car →
   the boys = they → The boys are going to wash the car.

Mets la phrase à la forme négative.

1. Grandma is going to knit a scarf. →
   is + not → Grandma isn’t going to knit a scarf.
2. I am going to lend you my phone. →
   I’m not going to lend you my phone. — avec I, seulement I’m not.
3. They are going to build a treehouse. →
   They aren’t going to build a treehouse. (ou They’re not).
4. We are going to miss the train. →
   We aren’t going to miss the train.

Transforme en question (avec le mot interrogatif s’il est donné).

1. Your parents are going to sell the house. →
   Be devant le sujet : Are your parents going to sell the house?
2. She is going to wear a red dress. (what) →
   Mot interrogatif + is + sujet : What is she going to wear?
3. He is going to meet his friends at the park. (where) →
   Where is he going to meet his friends?
4. The concert is going to start at eight. (what time) →
   What time is the concert going to start?

Chaque phrase contient une erreur : récris-la corrigée.

1. My aunt going to move to Dublin next year. →
   Be est obligatoire : My aunt is going to move to Dublin next year.
2. We are going to to visit the zoo. →
   Un seul to : We’re going to visit the zoo.
3. Is she going to takes the bus? →
   Base verbale, sans -s : Is she going to take the bus?
4. Look at that dog! It going to jump into the lake. →
   Il manque be : It’s going to jump into the lake.

Traduis en anglais avec be going to.

1. Qu’est-ce que tu vas faire après-demain ? →
   What are you going to do the day after tomorrow?
2. Qui va porter le sac ? →
   who est sujet : pas d’inversion → Who is going to carry the bag?
3. Elle ne va pas venir ce soir. →
   She isn’t going to come tonight.
4. Vont-ils jouer dehors ? →
   Are they going to play outside?

Traduis le marqueur de temps.

1. après-demain →
   the day after tomorrow.
2. le mois prochain →
   next month, sans article ni préposition.
3. dans trois semaines →
   in + durée = dans : in three weeks.
4. ce soir →
   tonight (ou this evening).
5. bientôt →
   soon.

Intention, projet ou prévision ? Écris le mot en français.

1. Careful! That ladder is going to fall. →
   On voit l’échelle bouger : prévision.
2. My parents are going to open a bakery on 1st March. Everything is ready. →
   Date fixée, tout est prêt : projet organisé.
3. I’m going to be nicer to my little brother. →
   Une décision personnelle : intention.
4. Look how pale Sam is! He’s going to faint. →
   On voit qu’il est pâle : prévision.
5. The school is going to close for repairs from 3rd to 14th July. →
   Des dates, une organisation : projet.

Chaque phrase contient une erreur : récris-la corrigée.

1. They are going to win the match on next Saturday. →
   Pas de préposition devant next : They are going to win the match next Saturday.
2. She is going to come back since three days. →
   « dans trois jours » = in three days.
3. We are going to go to Bath in next summer. →
   next summer, sans préposition.
4. Tomorrow morning I going to get up early. →
   Il manque be : Tomorrow morning I’m going to get up early.

Traduis en anglais avec be going to.

1. Je vais ranger ma chambre ce week-end. →
   Intention : I’m going to tidy my room this weekend.
2. Attention ! Tu vas tomber ! →
   Prévision d’après un indice : Careful! You’re going to fall!
3. Nous allons déménager dans deux mois. →
   in + durée : We’re going to move in two months.
4. Mon oncle va vendre sa moto l’été prochain. →
   My uncle is going to sell his motorbike next summer. — his : l’oncle est un homme.

Complète avec will ou won’t + le verbe entre parenthèses.

1. (I / help) Don’t worry, I you with your project.
   I’ll help (I will help) : will + base verbale.
2. (the shop / not open) The shop on Sunday.
   won’t open (= will not open).
3. (you / love) You this book!
   You’ll love this book! — une prédiction.
4. (we / not forget) We your birthday.
   We won’t forget your birthday.

Donne la réponse courte demandée.

1. Will your grandparents come at Christmas? (oui) →
   Yes, they will. — pas de forme courte à la fin.
2. Will it be expensive? (non) →
   No, it won’t.
3. Will you be at home tonight? (oui) →
   On répond à you par I : Yes, I will.
4. Will Max pass his test? (non) →
   Max = he → No, he won’t.

Traduis en anglais avec will.

1. Il fait froid ici. — Je vais fermer la fenêtre (je le décide maintenant). →
   Décision prise sur le moment → I’ll close the window.
2. Dans quinze ans, j’aurai vingt-sept ans. →
   Projection : In fifteen years, I’ll be twenty-seven. — be pour l’âge.
3. Il sera probablement en retard. →
   probably se place après will : He’ll probably be late.
4. Je pense que mon équipe gagnera. →
   Une opinion sur l’avenir : I think my team will win.

Choisis la bonne forme entre parenthèses et recopie-la.

1. — The bin is full. — Oh, it out. (I’ll take / I’m going to take)
   On découvre que la poubelle est pleine : décision prise à l’instant → I’ll take it out.
2. I my grandparents this summer: the flights are booked. (will visit / am going to visit)
   Les billets sont réservés : projet organisé → am going to visit.
3. — Orange juice or lemonade? — Hmm… an orange juice, please. (I’ll have / I’m going to have)
   Il choisit au moment où on lui demande → I’ll have an orange juice.
4. Mum bought a pot of paint yesterday: she the garden fence. (will paint / is going to paint)
   Elle a déjà acheté la peinture : décision prise avant → is going to paint.

Mets le verbe à la bonne forme : be going to ou will.

1. Look at that boy on the wall! He (fall).
   On voit l’indice : He’s going to fall.
2. — I can’t open this jar. — Give it to me. I (open) it.
   Décision prise à l’instant : I’ll open it.
3. We (have) a party on Saturday. The invitations are ready.
   C’est organisé : We’re going to have a party.
4. — Somebody is at the door! — I (go).
   Décision prise à l’instant : I’ll go.

Traduis en anglais en choisissant entre be going to et will.

1. — Il n’y a plus de pain ! — Ah bon ? Je vais en acheter. →
   « Ah bon ? » : il l’apprend à l’instant → I’ll buy some.
2. J’ai les billets : nous allons voir le match dimanche. →
   Organisé avant → We’re going to see the match on Sunday.
3. Attention ! Le verre va tomber ! →
   On voit le verre au bord : The glass is going to fall!
4. Je pense que tu vas adorer ce film. →
   Une opinion sur l’avenir : I think you’ll love this film. (you’re going to love est possible aussi).