Ressources · 3ᵉ · Espagnol
Le monde professionnel et l'orientation
Choix d'avenir, études et insertion professionnelle
À propos de cette page
Choisis ton niveau. Questions et réponses mélangées à chaque partie. Bonne chance !
Les 36 questions du QCM en version texte
Pour réviser sans écran ou imprimer : chaque question avec ses propositions ; la bonne réponse et son explication se déplient.
Niveau facile — 12 questions
Comment dit-on « le plombier » ?
- A. el fontanero
- B. el plomero
- C. el electricista
- D. el carpintero
Réponse
A. el fontanero — el fontanero (en Amérique on dit aussi el plomero, mais en Espagne c'est fontanero).
« Mi madre ___ enfermera. »
- A. es una
- B. es
- C. está
- D. está una
Réponse
B. es — ser + profession sans article.
Que signifie « las prácticas » ?
- A. les exercices
- B. les pratiques religieuses
- C. le stage
- D. les travaux pratiques
Réponse
C. le stage — las prácticas = le stage en entreprise.
À quel âge se termine la scolarité obligatoire en Espagne ?
- A. 14 ans
- B. 15 ans
- C. 18 ans
- D. 16 ans
Réponse
D. 16 ans — À 16 ans, à la fin de la ESO.
Que signifie « suspender » ?
- A. échouer à un examen
- B. suspendre un élève du lycée
- C. réussir un examen difficile
- D. arrêter définitivement ses études
Réponse
A. échouer à un examen — suspender = rater, échouer ; aprobar = réussir.
Comment dit-on « le CV » ?
- A. la carta
- B. el currículum
- C. el curso
- D. la candidatura
Réponse
B. el currículum — el currículum (vitae).
Que signifie « el sueldo » ?
- A. le solde
- B. le sol
- C. le salaire
- D. la soldure
Réponse
C. le salaire — el sueldo = le salaire.
Quel mot est invariable au féminin ?
- A. abogado / abogada
- B. médico / médica
- C. enfermero / enfermera
- D. periodista
Réponse
D. periodista — el / la periodista : les noms en -ista ne changent pas.
Comment dit-on « embaucher » ?
- A. contratar
- B. contar
- C. controlar
- D. contestar
Réponse
A. contratar — contratar = embaucher ; el contrato = le contrat.
« Dentro de dos años » signifie…
- A. il y a deux ans
- B. dans deux ans
- C. pendant deux ans
- D. depuis deux ans
Réponse
B. dans deux ans — dentro de + durée = dans (futur).
Que signifie « la selectividad » ?
- A. la sélection de l'équipe sportive
- B. le concours d'entrée en Formación Profesional
- C. l'examen d'accès à l'université
- D. le conseil de classe de fin d'année
Réponse
C. l'examen d'accès à l'université — la selectividad (EBAU / PAU) : l'examen de fin de Bachillerato qui ouvre l'université.
Quel est le féminin de « el ingeniero » ?
- A. la ingeniero
- B. la ingeniera mujer
- C. el ingeniero femenino
- D. la ingeniera
Réponse
D. la ingeniera — la ingeniera.
Niveau moyen — 12 questions
« ___ bien los idiomas. » (à moi)
- A. Se me dan
- B. Se me da
- C. Me dan
- D. Se dan me
Réponse
A. Se me dan — se me dan bien : verbe au pluriel (los idiomas).
Quelle formule ouvre une lettre formelle ?
- A. Querido señor:
- B. Estimado señor:
- C. Hola, señor Ruiz,
- D. Buenas, señor:
Réponse
B. Estimado señor: — Estimado/a señor/a : (deux-points). Querido est réservé aux proches.
« ___ escribo para solicitar el puesto. » (usted)
- A. Te
- B. Lo
- C. Le
- D. Os
Réponse
C. Le — usted → le : le escribo.
Quelle voie suit-on après la ESO pour apprendre un métier en deux ans ?
- A. el Bachillerato
- B. el máster
- C. el grado universitario
- D. la FP de grado medio
Réponse
D. la FP de grado medio — La Formación Profesional de grado medio (2 ans) forme des techniciens.
« Pienso ___ Medicina. »
- A. a estudiar
- B. de estudiar
- C. estudiar
- D. que estudiar
Réponse
C. estudiar — pensar + infinitif sans préposition.
Que signifie « tener don de gentes » ?
- A. être généreux avec les autres
- B. avoir le contact facile
- C. être connu de tout le monde
- D. avoir beaucoup d'amis proches
Réponse
B. avoir le contact facile — tener don de gentes = avoir le sens du contact, être à l'aise avec les gens.
« Trabaja ___ camarera los fines de semana. »
- A. por
- B. en
- C. de
- D. a
Réponse
C. de — trabajar de / como + métier.
« Cuando ___ la FP, buscaré trabajo. » (terminar)
- A. terminaré
- B. termino
- C. terminaría
- D. termine
Réponse
D. termine — cuando + subjonctif pour le futur : termine.
Que signifie « el becario » ?
- A. le stagiaire
- B. le boursier universitaire
- C. le chef d'équipe
- D. le nouvel employé
Réponse
A. le stagiaire — el becario = le stagiaire (de beca, la bourse : le stagiaire est souvent payé par une bourse).
« Me encargo ___ atender a los clientes. »
- A. a
- B. de
- C. en
- D. por
Réponse
B. de — encargarse de + infinitif = être chargé de.
Quelle phrase est correcte ?
- A. Soy un buen dependiente.
- B. Soy un dependiente aquí.
- C. Soy dependiente bueno aquí.
- D. Estoy dependiente aquí.
Réponse
A. Soy un buen dependiente. — Avec un adjectif, l'article revient : soy un buen dependiente. Sans adjectif : soy dependiente.
Comment dit-on « à long terme » ?
- A. a largo tiempo
- B. a largo término
- C. a corto plazo
- D. a largo plazo
Réponse
D. a largo plazo — a largo plazo ; a corto plazo = à court terme.
Niveau difficile — 12 questions
Quelle phrase contient une erreur ?
- A. Se me da bien cocinar.
- B. Se me dan bien las mates.
- C. Se me dan bien cocinar.
- D. Se le da mal el inglés.
Réponse
C. Se me dan bien cocinar. — Devant un infinitif, le verbe reste au singulier : se me da bien cocinar.
Comment traduire « Dans trois ans, je serai avocate » ?
- A. Dentro de tres años seré abogada.
- B. En tres años seré abogada.
- C. Dentro de tres años estaré abogada.
- D. Hace tres años seré abogada.
Réponse
A. Dentro de tres años seré abogada. — dentro de + durée ; ser + profession.
Quelle formule termine correctement une lettre formelle ?
- A. Un beso muy fuerte, Lucía.
- B. Hasta luego, chao, Lucía.
- C. Atentamente, Lucía Gómez.
- D. Con mucho cariño, Lucía.
Réponse
C. Atentamente, Lucía Gómez. — Atentamente (ou Un cordial saludo) + nom complet.
Quelle affirmation sur le système espagnol est exacte ?
- A. Le Bachillerato dure trois ans, comme le lycée français.
- B. La FP de grado superior ne permet pas d'aller à l'université.
- C. La selectividad est obligatoire pour entrer en FP.
- D. On peut passer de la FP de grado superior à l'université.
Réponse
D. On peut passer de la FP de grado superior à l'université. — Le Bachillerato dure deux ans ; la FP de grado superior donne accès à l'université ; la selectividad concerne l'université, pas la FP.
« Estoy acostumbrada ___ trabajar los sábados. »
- A. a
- B. de
- C. en
- D. por
Réponse
A. a — estar acostumbrado/a a + infinitif.
Quel est le sens de « emprender » dans le contexte du travail ?
- A. apprendre un nouveau métier
- B. créer son entreprise
- C. chercher un premier emploi
- D. signer un contrat de travail
Réponse
B. créer son entreprise — emprender = entreprendre, créer son activité ; el emprendedor = l'entrepreneur.
« Tengo la intención ___ hacer prácticas. »
- A. a
- B. en
- C. por
- D. de
Réponse
D. de — tener la intención de + infinitif.
Pourquoi parle-t-on de « generación mejor preparada » en Espagne ?
- A. parce que les jeunes trouvent facilement du travail dès la fin de leurs études
- B. parce que les entreprises forment tous les jeunes en alternance dès seize ans
- C. parce que le chômage des jeunes a disparu depuis la crise économique de 2008
- D. parce que les jeunes sont les plus diplômés de l'histoire, malgré la précarité
Réponse
D. parce que les jeunes sont les plus diplômés de l'histoire, malgré la précarité — Très diplômés, mais plus d'un jeune actif sur quatre est au chômage et beaucoup enchaînent les stages.
Quelle phrase est correcte ?
- A. Mi hermana es una médica.
- B. Mi hermana es médica.
- C. Mi hermana está médica.
- D. Mi hermana es médico mujer.
Réponse
B. Mi hermana es médica. — ser + profession sans article, au féminin : médica.
« Dudo ___ Enfermería ___ Fisioterapia. »
- A. de… a
- B. entre… o
- C. entre… y
- D. de… y
Réponse
C. entre… y — dudar entre… y… = hésiter entre… et…
Que signifie « reciclarse » pour un travailleur ?
- A. se reconvertir, se former à un nouveau métier
- B. trier correctement ses déchets au bureau
- C. changer d'entreprise pour gagner davantage
- D. prendre sa retraite avant l'âge légal
Réponse
A. se reconvertir, se former à un nouveau métier — reciclarse = se recycler professionnellement, se reconvertir.
Quel mot désigne un contrat à durée déterminée ?
- A. el contrato indefinido
- B. el contrato temporal
- C. la jornada parcial
- D. el contrato fijo
Réponse
B. el contrato temporal — el contrato temporal = CDD ; indefinido / fijo = CDI ; la jornada parcial = le temps partiel.
Moi c'est Ben, j'ai créé ce site pour aider le plus d'élèves possible, partout en France. Je peux aussi reprendre avec toi ce qui coince en cours particulier : en visio, ou à domicile si tu es à Marseille.
Soutien scolaire à Marseille · Cours particuliers au collège · Aide aux devoirs