Je réserve ici
Espagnol 3ᵉ

Ressources · 3ᵉ · Espagnol

La phrase hypothétique

Si + présent + futur ; si + imparfait + conditionnel

À propos de cette page
Cette activité de compréhension sur « La phrase hypothétique » en troisième entraîne à lire, analyser et répondre à des questions en espagnol. Elle suit le programme officiel de troisième. Au programme : Deux hypothèses, deux structures, Rappel : le futur simple, Si + présent : l'hypothèse réalisable, L'imparfait du subjonctif. Lis le document, réponds puis vérifie immédiatement tes réponses pour progresser. Un bon moyen de travailler la méthode, d'enrichir son vocabulaire et de préparer les contrôles. Ressource gratuite proposée par un professeur particulier à Marseille pour réussir en espagnol en troisième.
1Lis le texte gagnant du concours d'écriture du collège, puis réponds aux questions en espagnol.

Concurso de escritura «Si yo fuera alcaldesa» — texto ganador, Daniela, 15 años, Málaga

Si yo fuera alcaldesa de Málaga, lo primero que haría sería cerrar el centro a los coches los domingos. Las familias pasearían por la calle Larios sin ruido y los niños jugarían en la plaza sin peligro. Si hubiera menos coches, también habría menos contaminación, y el aire olería a mar y no a gasolina.

Después, abriría las bibliotecas hasta medianoche. Muchos alumnos no tienen un lugar tranquilo para estudiar en casa; si las bibliotecas cerraran más tarde, sacarían mejores notas.

Sé que algunos dirían que estas ideas cuestan dinero. Es verdad. Pero si el Ayuntamiento gastara menos en fiestas y fuegos artificiales, podría pagar estas medidas. Además, si los jóvenes votáramos, los políticos nos escucharían más.

No soy alcaldesa y solo tengo quince años. Pero si algún día lo fuera, no olvidaría este texto. Y si ustedes, señores concejales, lo leen hoy, ya habré conseguido algo.

2Questions
Q1 ¿Cuál es la primera medida que tomaría Daniela y qué día?
Q2 Según el texto, ¿qué dos consecuencias tendría la reducción de coches?
Q3 ¿Hasta qué hora abriría las bibliotecas y por qué?
Q4 ¿Cómo pagaría el Ayuntamiento estas medidas, según Daniela?
Q5 Explica la última frase del texto: «si ustedes, señores concejales, lo leen hoy, ya habré conseguido algo». ¿Por qué usa el presente después de «si»?
Q6 Copia del texto una frase hipotética irreal completa, subraya (o nombra) el verbo al imperfecto de subjuntivo y el verbo al condicional.
Voir le corrigé
  1. cerrar el centro a los coches los domingos
  2. menos contaminación y el aire olería a mar
  3. hasta medianoche, porque muchos alumnos no tienen un lugar tranquilo para estudiar
  4. gastando menos en fiestas y fuegos artificiales
  5. Réponse libre — exemple : Daniela dice que si los concejales leen su texto, ya ha ganado algo: que la escuchen. Usa el presente porque es una hipótesis posible, real: los concejales pueden leer el texto hoy.
  6. Réponse libre — exemple : «Si hubiera menos coches, también habría menos contaminación»: hubiera (imperfecto de subjuntivo), habría (condicional). Otro ejemplo: «si las bibliotecas cerraran más tarde, sacarían mejores notas»: cerraran / sacarían.
Bloqué sur ce chapitre ?

Moi c'est Ben, j'ai créé ce site pour aider le plus d'élèves possible, partout en France. Je peux aussi reprendre avec toi ce qui coince en cours particulier : en visio, ou à domicile si tu es à Marseille.

Soutien scolaire à Marseille · Cours particuliers au collège · Aide aux devoirs