Espagnol 3ᵉ
Ressources · 3ᵉ · Espagnol
L'histoire et la mémoire
Grandes étapes historiques des pays hispanophones
À propos de cette page
Ces exercices corrigés sur « L'histoire et la mémoire » en troisième permettent de s'entraîner et de vérifier ses acquis en espagnol. Ils suivent le programme officiel de troisième et sont classés par difficulté (facile, moyen, difficile). Au programme : Al-Ándalus, Reconquista et 1492, Conquête et colonisation de l'Amérique, Les indépendances (1810-1825), Guerre civile et franquisme (1936-1975). Écris ta réponse puis clique sur « Vérifier » : la correction est immédiate et tolère majuscules, espaces et ponctuation. Cet entraînement aide à mémoriser les méthodes, repérer ses erreurs et gagner en confiance avant un contrôle. Exercices gratuits proposés par un professeur particulier à Marseille pour réviser espagnol en troisième.
Entraîne-toi par niveau. Écris ta réponse puis clique sur « Vérifier » (ou tape Entrée). La correction tolère majuscules, espaces et ponctuation.
Facile
Ex. 1 — Les datesComplète chaque phrase avec l'année qui manque (en chiffres).
La Reconquista terminó en con la toma de Granada.
1492 : prise de Grenade le 2 janvier, la même année que le voyage de Colomb.Los musulmanes llegaron a la península en .
711 : début d'Al-Ándalus, qui durera près de huit siècles.La Guerra Civil española empezó en .
18 juillet 1936 : soulèvement militaire contre la République.Franco murió en .
20 novembre 1975 : fin de 36 ans de dictature.El golpe de Pinochet en Chile tuvo lugar en .
11 septembre 1973, contre le président Salvador Allende.Cortés conquistó Tenochtitlan, capital azteca, en .
1521 : chute de Tenochtitlan ; Pizarro s'attaque aux Incas en 1532.Voir le corrigé
- 1492 — 1492 : prise de Grenade le 2 janvier, la même année que le voyage de Colomb.
- 711 — 711 : début d'Al-Ándalus, qui durera près de huit siècles.
- 1936 — 18 juillet 1936 : soulèvement militaire contre la République.
- 1975 — 20 novembre 1975 : fin de 36 ans de dictature.
- 1973 — 11 septembre 1973, contre le président Salvador Allende.
- 1521 — 1521 : chute de Tenochtitlan ; Pizarro s'attaque aux Incas en 1532.
Ex. 2 — Le vocabulaire de l'histoireÉcris le mot espagnol (avec son article) qui correspond à la définition.
Salir de su país por razones políticas. →
el exilio (nom), exiliarse (verbe) ; l'exilé = el exiliado.Persona secuestrada por una dictadura y que nunca volvió. →
el desaparecido : mot clé des dictatures argentine et chilienne.Lugar donde se entierra a muchas víctimas juntas, sin nombre. →
la fosa común ; l'exhumation = la exhumación.Ley que impide juzgar los crímenes del pasado. →
la amnistía : en Espagne, celle de 1977 fonde le « pacte de l'oubli ».Español nacido en América durante la colonia. →
el criollo ; les Espagnols nés en Espagne étaient los peninsulares.Control de los libros, periódicos y películas por el poder. →
la censura ; censurar = censurer.Voir le corrigé
- el exilio — el exilio (nom), exiliarse (verbe) ; l'exilé = el exiliado.
- el desaparecido — el desaparecido : mot clé des dictatures argentine et chilienne.
- la fosa común — la fosa común ; l'exhumation = la exhumación.
- la amnistía — la amnistía : en Espagne, celle de 1977 fonde le « pacte de l'oubli ».
- el criollo — el criollo ; les Espagnols nés en Espagne étaient los peninsulares.
- la censura — la censura ; censurar = censurer.
Moyen
Ex. 3 — Passé simple ou imparfaitConjugue le verbe entre parenthèses au temps qui convient : passé simple pour les faits, imparfait pour le contexte.
En julio de 1936 (estallar) la Guerra Civil.
Fait daté → passé simple : estalló.En aquella época, mucha gente no (saber) leer.
Contexte, description → imparfait : sabía.Miles de republicanos (cruzar) los Pirineos en 1939.
Fait → passé simple, 3e personne du pluriel : cruzaron.Los Reyes Católicos (expulsar) a los judíos en 1492.
Fait daté → expulsaron.Cada jueves, las Madres (dar) vueltas a la plaza con un pañuelo blanco.
Habitude (cada jueves) → imparfait : daban.Cuando Franco (morir) , España (ser) ___ todavía una dictadura. (deux formes séparées par une virgule)
Fait ponctuel (murió) + situation (era).Voir le corrigé
- estalló — Fait daté → passé simple : estalló.
- sabía — Contexte, description → imparfait : sabía.
- cruzaron — Fait → passé simple, 3e personne du pluriel : cruzaron.
- expulsaron — Fait daté → expulsaron.
- daban — Habitude (cada jueves) → imparfait : daban.
- murió, era — Fait ponctuel (murió) + situation (era).
Ex. 4 — Les marqueurs du tempsComplète avec le marqueur qui convient : hace, desde, hasta, durante, a finales de, a partir de.
La dictadura franquista duró 1939 ___ 1975. (écris les deux mots séparés par une virgule)
desde… hasta… = de… à…Colón llegó a América más de quinientos años.
hace + durée = il y a. 1977, los españoles pudieron votar libremente.
a partir de = à partir de.La guerra duró tres años.
durante + durée = pendant.Escribe en letras cómo se lee « el siglo XV » : el siglo .
Jusqu'à X on peut dire l'ordinal (el siglo quinto) mais on lit couramment le cardinal : el siglo quince, el siglo diecinueve.Al-Ándalus desapareció siglo XV, en 1492.
a finales del siglo XV = à la fin du XVe siècle (del = de + el).Voir le corrigé
- desde, hasta — desde… hasta… = de… à…
- hace — hace + durée = il y a.
- A partir de — a partir de = à partir de.
- durante — durante + durée = pendant.
- quince — Jusqu'à X on peut dire l'ordinal (el siglo quinto) mais on lit couramment le cardinal : el siglo quince, el siglo diecinueve.
- a finales del — a finales del siglo XV = à la fin du XVe siècle (del = de + el).
Difficile
Ex. 5 — Chasser l'erreur historiqueChaque phrase contient une erreur de fait. Écris seulement le mot ou la date correcte.
Franco murió en 1978.
Franco meurt en 1975 ; 1978 est l'année de la Constitution.Pinochet dio un golpe de Estado en Argentina.
Pinochet est chilien ; en Argentine, c'est la junte de Videla (1976).El Guernica fue pintado por Dalí.
Picasso peint Guernica en 1937 pour l'Exposition universelle de Paris.Bolívar es conocido como el Conquistador.
Bolívar est el Libertador ; les conquistadores sont Cortés et Pizarro, trois siècles plus tôt.Las primeras elecciones libres después de Franco tuvieron lugar en 1981.
15 juin 1977 : premières élections libres depuis 1936. 1981 est l'année de la tentative de coup d'État du 23 février (le « 23-F »).Las Madres de Plaza de Mayo llevan un pañuelo rojo.
Le foulard blanc (à l'origine un lange de bébé) est leur symbole.Voir le corrigé
- 1975 — Franco meurt en 1975 ; 1978 est l'année de la Constitution.
- Chile — Pinochet est chilien ; en Argentine, c'est la junte de Videla (1976).
- Picasso — Picasso peint Guernica en 1937 pour l'Exposition universelle de Paris.
- Libertador — Bolívar est el Libertador ; les conquistadores sont Cortés et Pizarro, trois siècles plus tôt.
- 1977 — 15 juin 1977 : premières élections libres depuis 1936. 1981 est l'année de la tentative de coup d'État du 23 février (le « 23-F »).
- blanco — Le foulard blanc (à l'origine un lange de bébé) est leur symbole.
Ex. 6 — S'exprimerRéponds en espagnol en deux ou trois phrases, au passé, avec au moins une date.
Explica por qué 1492 es un año clave para España.
En 1492 los Reyes Católicos tomaron Granada, el último reino musulmán, y expulsaron a los judíos. El 12 de octubre del mismo año, Colón llegó a América. Por eso se dice que ese año nació la España moderna.Presenta a las Madres de Plaza de Mayo: quiénes son, desde cuándo y qué reclaman.
Son madres argentinas cuyos hijos desaparecieron durante la dictadura de 1976 a 1983. Desde 1977 dan vueltas cada jueves a la Plaza de Mayo con un pañuelo blanco. Reclaman saber qué pasó con sus hijos y que se haga justicia.¿Por qué el 12 de octubre no significa lo mismo en España y en Argentina?
En España es el Día de la Hispanidad, la fiesta nacional que celebra la llegada de Colón en 1492. En Argentina se llama Día del Respeto a la Diversidad Cultural porque, para los pueblos originarios, la conquista fue el principio de la violencia y de las epidemias.¿Crees que hay que exhumar las fosas comunes de la Guerra Civil? Da tu opinión con un argumento.
Creo que sí, porque muchas familias todavía no saben dónde están enterrados sus abuelos. Desde 2000, asociaciones como la ARMH buscan a las víctimas; me parece que recordar no es abrir heridas, sino cerrarlas.Voir le corrigé
- Réponse libre — exemple : En 1492 los Reyes Católicos tomaron Granada, el último reino musulmán, y expulsaron a los judíos. El 12 de octubre del mismo año, Colón llegó a América. Por eso se dice que ese año nació la España moderna.
- Réponse libre — exemple : Son madres argentinas cuyos hijos desaparecieron durante la dictadura de 1976 a 1983. Desde 1977 dan vueltas cada jueves a la Plaza de Mayo con un pañuelo blanco. Reclaman saber qué pasó con sus hijos y que se haga justicia.
- Réponse libre — exemple : En España es el Día de la Hispanidad, la fiesta nacional que celebra la llegada de Colón en 1492. En Argentina se llama Día del Respeto a la Diversidad Cultural porque, para los pueblos originarios, la conquista fue el principio de la violencia y de las epidemias.
- Réponse libre — exemple : Creo que sí, porque muchas familias todavía no saben dónde están enterrados sus abuelos. Desde 2000, asociaciones como la ARMH buscan a las víctimas; me parece que recordar no es abrir heridas, sino cerrarlas.
Bloqué sur ce chapitre ?
Moi c'est Ben, j'ai créé ce site pour aider le plus d'élèves possible, partout en France. Je peux aussi reprendre avec toi ce qui coince en cours particulier : en visio, ou à domicile si tu es à Marseille.
Soutien scolaire à Marseille · Cours particuliers au collège · Aide aux devoirs