Lycée · 2ⁿᵈᵉ · Espagnol (LVB)
Les verbes pronominaux et la voix passive
Maîtriser les verbes réfléchis, réciproques et la construction passive en espagnol — programme de 2nde
À propos de cette page
Choisis ton niveau. Questions et réponses mélangées à chaque partie. Bonne chance !
Les 36 questions du QCM en version texte
Pour réviser sans écran ou imprimer : chaque question avec ses propositions ; la bonne réponse et son explication se déplient.
Niveau facile — 12 questions
Quel pronom réfléchi correspond à 'nosotros' ?
- A. me
- B. te
- C. nos
- D. se
Réponse
C. nos — Nosotros → nos. Ex : nos lavamos.
Quel pronom réfléchi correspond à 'tú' ?
- A. me
- B. te
- C. se
- D. os
Réponse
B. te — Tú → te. Ex : te duchas.
Comment dit-on 's'appeler' en espagnol ?
- A. llamar
- B. llamarse
- C. llámame
- D. llamado
Réponse
B. llamarse — S'appeler = llamarse (forme pronominale).
Quelle est la forme correcte de 'levantarse' à 'yo' ?
- A. me levanta
- B. te levanto
- C. me levanto
- D. se levanto
Réponse
C. me levanto — Yo → me levanto.
Quel auxiliaire forme la voix passive en espagnol ?
- A. haber
- B. tener
- C. ser
- D. estar
Réponse
C. ser — La voix passive se forme avec ser + participe passé.
Dans 'La carta fue escrita por Ana', quel est le sujet ?
- A. Ana
- B. carta
- C. la
- D. fue
Réponse
B. carta — Le sujet de la phrase passive est 'la carta'.
Comment dit-on 'on mange bien ici' en espagnol avec se impersonnel ?
- A. se come bien aquí
- B. se comen bien aquí
- C. es comido bien
- D. se comió bien
Réponse
A. se come bien aquí — Se impersonnel : se come (singulier), aucun sujet nominal.
Que signifie 'se quieren' entre deux personnes ?
- A. Ils se détestent
- B. Ils veulent partir
- C. Ils s'aiment
- D. Ils se souviennent
Réponse
C. Ils s'aiment — Quererse = s'aimer. Se quieren = verbe réciproque.
Quelle est la forme correcte de 'ducharse' à 'vosotros' ?
- A. os ducháis
- B. se ducháis
- C. os duchamos
- D. os duchen
Réponse
A. os ducháis — Vosotros → os ducháis.
Quelle préposition introduit l'agent dans la voix passive ?
- A. de
- B. para
- C. con
- D. por
Réponse
D. por — L'agent est introduit par 'por'. Ex : escrito por Ana.
Qu'est-ce qu'un verbe réfléchi ?
- A. Un verbe dont le sujet et l'objet sont différents
- B. Un verbe dont le sujet agit sur lui-même
- C. Un verbe toujours impersonnel
- D. Un verbe conjugué sans pronom
Réponse
B. Un verbe dont le sujet agit sur lui-même — Réfléchi = le sujet fait l'action sur lui-même.
Quelle est la forme correcte de 'peinarse' à 'ella' ?
- A. se peina
- B. me peina
- C. te peina
- D. os peina
Réponse
A. se peina — Ella → se peina.
Niveau moyen — 12 questions
Dans 'Se venden pisos', pourquoi le verbe est-il au pluriel ?
- A. Car 'se' est toujours pluriel
- B. Car le sujet 'pisos' est pluriel
- C. Car c'est un se impersonnel
- D. Par erreur de conjugaison
Réponse
B. Car le sujet 'pisos' est pluriel — Se passif : le verbe s'accorde avec le sujet nominal (pisos = pluriel → se venden).
Quelle phrase utilise correctement la voix passive avec ser ?
- A. Los libros están leídos por los niños
- B. Los libros son leídos por los niños
- C. Los libros se leen por los niños
- D. Los libros fueron leídos los niños
Réponse
B. Los libros son leídos por los niños — Voix passive correcte : ser + participe accordé + por + agent.
Que signifie 'irse' par rapport à 'ir' ?
- A. Aller quelque part
- B. S'en aller, partir
- C. Faire aller
- D. Aller ensemble
Réponse
B. S'en aller, partir — 'irse' = s'en aller (sens idiomatique différent de 'ir').
Laquelle de ces phrases exprime un état résultant ?
- A. La ventana fue abierta por el viento
- B. La ventana se abrió
- C. La ventana es abierta
- D. La ventana está abierta
Réponse
D. La ventana está abierta — Estar + participe = état résultant (la fenêtre est ouverte = elle se trouve dans cet état).
Comment traduit-on 'Le musée est ouvert tous les jours' (état permanent) ?
- A. El museo fue abierto todos los días
- B. El museo es abierto todos los días
- C. El museo está abierto todos los días
- D. El museo se abre todos los días
Réponse
C. El museo está abierto todos los días — État permanent → estar + participe : está abierto.
Quel est le sens de 'ponerse triste' ?
- A. Mettre quelque chose de triste
- B. Devenir triste
- C. Être toujours triste
- D. Rendre triste quelqu'un
Réponse
B. Devenir triste — Ponerse + adjectif = devenir (changement d'état). Ex : ponerse triste = devenir triste.
Dans 'Se dice que hay problemas', quel est le type de 'se' ?
- A. Réfléchi
- B. Passif
- C. Impersonnel
- D. Réciproque
Réponse
C. Impersonnel — Se impersonnel : pas de sujet nominal, verbe au singulier, équivaut à 'on dit'.
Comment forme-t-on le se passif au pluriel ?
- A. Se + verbe toujours singulier
- B. Se + verbe accordé au pluriel
- C. Se + verbe à l'infinitif
- D. Se + participe passé
Réponse
B. Se + verbe accordé au pluriel — Se passif s'accorde avec le sujet nominal : se venden pisos (pisos est pluriel).
Que signifie 'quedarse' par rapport à 'quedar' ?
- A. La même chose
- B. Rester (en insistant sur l'état final)
- C. Partir
- D. Faire rester quelqu'un
Réponse
B. Rester (en insistant sur l'état final) — 'quedarse' insiste sur le résultat de l'action de rester. Ex : Me quedé en casa = Je suis resté à la maison (et j'y suis resté).
Dans 'El premio fue ganado por María', lequel est sujet ?
- A. María
- B. por
- C. El premio
- D. ganado
Réponse
C. El premio — Dans une phrase passive, le sujet est 'el premio' (ce qui est gagné).
Quelle est la différence principale entre se passif et se impersonnel ?
- A. Le temps verbal utilisé
- B. L'accord du verbe avec un sujet nominal
- C. La présence d'un agent
- D. La négation
Réponse
B. L'accord du verbe avec un sujet nominal — Se passif : le verbe s'accorde avec un sujet (chose). Se impersonnel : verbe toujours singulier, pas de sujet nominal.
Comment dit-on 'Les nouvelles se répandent vite' (se passif) ?
- A. Se difunde las noticias rápido
- B. Las noticias se difunden rápido
- C. Las noticias son difundidas rápido por alguien
- D. Las noticias se difunde rápido
Réponse
B. Las noticias se difunden rápido — Se passif : noticias = féminin pluriel → se difunden (verbe accordé au pluriel).
Niveau difficile — 12 questions
Quel est le sens exact de 'Los cuadros fueron pintados' vs 'Los cuadros están pintados' ?
- A. Identique dans les deux cas
- B. Le premier = action passée, le second = état actuel
- C. Le premier = état actuel, le second = action passée
- D. Tous deux expriment l'état actuel
Réponse
B. Le premier = action passée, le second = état actuel — 'Fueron pintados' (ser) = action passive (on les a peints). 'Están pintados' (estar) = état résultant (ils sont peints = dans cet état).
Laquelle de ces phrases est INCORRECTE ?
- A. Se alquilan apartamentos
- B. Se alquila apartamentos
- C. El edificio fue construido por arquitectos
- D. Se dice que mañana llueve
Réponse
B. Se alquila apartamentos — Incorrect : 'se alquila apartamentos'. Le se passif doit s'accorder avec le sujet : apartamentos (pl) → se alquilan.
Pourquoi dit-on 'se me cayó el vaso' et non 'me caí el vaso' ?
- A. Car 'caer' est toujours pronominal
- B. Car 'caerse' exprime un accident involontaire et 'me' est datif d'intérêt
- C. Car le sujet doit toujours être exprimé
- D. Par convention orthographique
Réponse
B. Car 'caerse' exprime un accident involontaire et 'me' est datif d'intérêt — 'Se me cayó' : 'se' = accident involontaire avec 'caerse' ; 'me' = datif d'intérêt (le verre m'est tombé). Construction fréquente en espagnol.
Dans 'El informe se entregó ayer', quel est le type de 'se' ?
- A. Réfléchi
- B. Réciproque
- C. Se passif
- D. Se impersonnel
Réponse
C. Se passif — Se passif : el informe (masc. sg.) est le sujet → verbe au singulier accordé. = Le rapport a été remis hier.
Quel est le sens de 'hacerse médico' ?
- A. Faire une chose de médical
- B. Devenir médecin
- C. Se soigner soi-même
- D. Faire appel à un médecin
Réponse
B. Devenir médecin — Hacerse + nom de profession = devenir. 'Hacerse médico' = devenir médecin.
Comment traduit-on 'On nous a dit que le vol était annulé' avec se impersonnel ?
- A. Nos dijeron que el vuelo estaba cancelado
- B. Se nos dijo que el vuelo estaba cancelado
- C. Se dijo a nosotros que el vuelo fue cancelado
- D. Se decía que el vuelo se cancela
Réponse
B. Se nos dijo que el vuelo estaba cancelado — Se impersonnel avec datif : 'se nos dijo' = on nous a dit (passé).
Dans quelle phrase 'se' est-il un pronom réfléchi (et non passif ni impersonnel) ?
- A. Se vende un coche
- B. Se dice que es verdad
- C. María se maquilla cada mañana
- D. Se alquilan oficinas
Réponse
C. María se maquilla cada mañana — 'María se maquilla' = réfléchi (elle se maquille elle-même). Les autres sont passif ou impersonnel.
Pourquoi 'ser' et non 'estar' dans 'El libro fue publicado en 1605' ?
- A. Car 'publicar' ne peut pas s'utiliser avec estar
- B. Car c'est une action (l'acte de publier), non un état résultant
- C. Car 1605 est une date précise
- D. Car c'est une règle d'exception
Réponse
B. Car c'est une action (l'acte de publier), non un état résultant — Ser = action/événement passif. 1605 = date de l'action de publier. Estar serait pour l'état : 'el libro está publicado' (il est publié, déjà disponible).
Lequel de ces verbes change COMPLÈTEMENT de sens à la forme pronominale ?
- A. lavar / lavarse
- B. mirar / mirarse
- C. ir / irse
- D. llamar / llamarse
Réponse
C. ir / irse — 'Ir' = aller (direction) / 'irse' = s'en aller, partir (départ). C'est le changement le plus radical.
Comment dire 'Des maisons sont construites dans ce quartier' avec le se passif ?
- A. Se construye casas en este barrio
- B. Se construyen casas en este barrio
- C. Casas son construidas en este barrio
- D. Se construyeron casas en este barrio
Réponse
B. Se construyen casas en este barrio — Se passif présent : casas (pluriel) → se construyen.
Dans 'Los novios se miraron a los ojos', quel est le sens de 'se' ?
- A. Réfléchi : chacun se regarde
- B. Réciproque : ils se regardent l'un l'autre
- C. Se passif : ils sont regardés
- D. Se impersonnel : on les regarde
Réponse
B. Réciproque : ils se regardent l'un l'autre — Réciproque : les deux amoureux se regardent mutuellement dans les yeux.
Quelle tournure est la plus naturelle en espagnol courant pour 'On parle français ici' ?
- A. El francés es hablado aquí
- B. El francés fue hablado aquí
- C. Se habla francés aquí
- D. Se hablan francés aquí
Réponse
C. Se habla francés aquí — Se passif singulier : 'se habla francés' (francés = sujet singulier). C'est la tournure la plus naturelle.
Cours particuliers de espagnol (lvb) à Marseille, en présentiel ou à distance — un prof qui s'adapte à ton rythme et reprend ce qui coince.
Soutien scolaire à Marseille · Cours particuliers au lycée · Aide aux devoirs