Lycée · 2ⁿᵈᵉ · Espagnol (LVB)
Les adjectifs possessifs, démonstratifs et indéfinis
Maîtriser les déterminants en espagnol : accord, formes et emplois (programme de 2nde LVB)
À propos de cette page
Les adjectifs possessifs formes courtes (atones)
Les adjectifs possessifs atones (formes courtes) se placent avant le nom. Ils s'accordent en genre et en nombre avec le nom possédé, non avec le possesseur.
| Possesseur | Masculin sing. | Féminin sing. | Masculin plur. | Féminin plur. |
|---|---|---|---|---|
| yo | mi | mi | mis | mis |
| tú | tu | tu | tus | tus |
| él / ella / usted | su | su | sus | sus |
| nosotros/as | nuestro | nuestra | nuestros | nuestras |
| vosotros/as | vuestro | vuestra | vuestros | vuestras |
| ellos / ellas / ustedes | su | su | sus | sus |
Les adjectifs possessifs formes longues (toniques)
Les adjectifs possessifs toniques (formes longues) se placent après le nom. Ils servent à insister sur le possesseur ou à le mettre en contraste. Ils s'accordent en genre et en nombre avec le nom.
| Possesseur | Masc. sing. | Fém. sing. | Masc. plur. | Fém. plur. |
|---|---|---|---|---|
| yo | mío | mía | míos | mías |
| tú | tuyo | tuya | tuyos | tuyas |
| él / ella / usted | suyo | suya | suyos | suyas |
| nosotros/as | nuestro | nuestra | nuestros | nuestras |
| vosotros/as | vuestro | vuestra | vuestros | vuestras |
| ellos / ellas / ustedes | suyo | suya | suyos | suyas |
Les adjectifs démonstratifs : este, ese, aquel
Les adjectifs démonstratifs indiquent la distance entre le locuteur, l'interlocuteur et l'objet désigné. L'espagnol dispose de trois séries, contrairement au français qui n'en a que deux.
| Distance | Masc. sing. | Fém. sing. | Masc. plur. | Fém. plur. | Sens |
|---|---|---|---|---|---|
| Proche (loc.) | este | esta | estos | estas | ce… -ci |
| Moyen (interl.) | ese | esa | esos | esas | ce… -là |
| Loin (tous deux) | aquel | aquella | aquellos | aquellas | ce… là-bas |
Le système à trois degrés d'éloignement
Le système tripartite espagnol correspond à une logique spatiale et temporelle. On l'utilise aussi pour le temps :
- este año → cette année (en cours)
- ese año → cette année-là (proche passée ou future, déjà mentionnée)
- aquel año → cette année-là (époque lointaine, historique)
Les adjectifs indéfinis courants
Les adjectifs indéfinis expriment une quantité imprécise ou une identité vague. Ils s'accordent généralement en genre et en nombre avec le nom.
| Forme(s) | Sens | Exemple |
|---|---|---|
| algún / alguna / algunos / algunas | quelque(s), un certain | Hay algún problema. |
| ningún / ninguna | aucun(e) (s'emploie surtout au sing.) | No tengo ningún libro. |
| todo / toda / todos / todas | tout, toute, tous, toutes | Todos los alumnos estudian. |
| mucho / mucha / muchos / muchas | beaucoup de | Hay muchas flores. |
| poco / poca / pocos / pocas | peu de | Tengo poco tiempo. |
| otro / otra / otros / otras | un autre / d'autres | Dame otro vaso. |
| varios / varias | plusieurs (toujours plur.) | Hay varias opciones. |
| cada | chaque (invariable) | Cada alumno tiene su cuaderno. |
| mismo / misma / mismos / mismas | même | El mismo día. |
| cualquier / cualquiera | n'importe quel / quelconque | Cualquier respuesta vale. |
Pièges et points d'attention
Plusieurs erreurs fréquentes méritent une attention particulière :
Tableau récapitulatif et méthode d'accord
Pour choisir la bonne forme, pose-toi ces questions dans l'ordre :
1. Qui possède / désigne / quantifie ? → Identifie le sujet ou le contexte.
2. Quel est le genre du nom ? → Masculin ou féminin.
3. Quelle est la quantité ? → Singulier ou pluriel.
1. Possesseur = nosotros → base nuestr-
2. casa = féminin → nuestra
3. Singulier → nuestra
Résultat : nuestra nueva casa
1. Degré moyen → base es-
2. chicos = masculin → esos
3. Pluriel → esos
Résultat : esos chicos
- Les possessifs atones (mi, tu, su, nuestro, vuestro, su) se placent avant le nom et s'accordent avec le nom possédé.
- Les possessifs toniques (mío, tuyo, suyo, nuestro, vuestro, suyo) se placent après le nom ou s'utilisent seuls (avec article).
- Les démonstratifs distinguent trois distances : este (proche du locuteur), ese (proche de l'interlocuteur), aquel (loin des deux).
- Les indéfinis clés : algún/alguna, ningún/ninguna, todo, mucho, poco, otro, varios, cada, mismo, cualquier.
- Apocope : algún/ningún devant nom masculin singulier.
- Su/sus est ambigu → on peut préciser avec de él / de ella / de ellos…
Cours particuliers de espagnol (lvb) à Marseille, en présentiel ou à distance — un prof qui s'adapte à ton rythme et reprend ce qui coince.
Soutien scolaire à Marseille · Cours particuliers au lycée · Aide aux devoirs