Ressources · 2ⁿᵈᵉ · Espagnol (LVB)
Les médias et les nouvelles technologies
Espaces et échanges — usages numériques, réseaux sociaux et médias dans le monde hispanophone (programme de 2nde)
À propos de cette page
Choisis ton niveau. Questions et réponses mélangées à chaque partie. Bonne chance !
Les 24 questions du QCM en version texte
Pour réviser sans écran ou imprimer : chaque question avec ses propositions ; la bonne réponse et son explication se déplient.
Niveau facile — 8 questions
Comment traduit-on « les réseaux sociaux » ?
- A. las redes sociales
- B. las redes sociables
- C. los redes sociales
- D. las rejas sociales
Réponse
A. las redes sociales — Red est féminin et fait redes ; l'adjectif social devient sociales.
Que signifie « el ordenador » ?
- A. le classeur
- B. l'ordinateur
- C. l'ordonnance
- D. le clavier
Réponse
B. l'ordinateur — El ordenador est l'ordinateur en Espagne ; le clavier est el teclado.
En Amérique latine, on dit plutôt :
- A. el móvil
- B. el portátil
- C. el celular
- D. el teléfono fijo
Réponse
C. el celular — El celular est la forme américaine ; el móvil est employé en Espagne.
Quel est le gérondif de « leer » ?
- A. leendo
- B. leiendo
- C. leando
- D. leyendo
Réponse
D. leyendo — Entre deux voyelles, le i devient y : leer → leyendo.
Comment dire « d'habitude, je regarde les infos » ?
- A. Estoy viendo las noticias
- B. Acabo de ver las noticias
- C. Vuelvo a ver las noticias
- D. Suelo ver las noticias
Réponse
D. Suelo ver las noticias — Soler + infinitif est la tournure de l'habitude.
Que signifie « la contraseña » ?
- A. le contresens
- B. la consigne
- C. le mot de passe
- D. la contrainte
Réponse
C. le mot de passe — La contraseña est le mot de passe d'un compte.
Comment dit-on « télécharger une application » ?
- A. colgar una aplicación
- B. descargar una aplicación
- C. apagar una aplicación
- D. borrar una aplicación
Réponse
B. descargar una aplicación — Descargar signifie télécharger ; colgar veut dire mettre en ligne.
Que désigne « el titular » dans un journal ?
- A. le titre de l'article
- B. le titulaire du poste
- C. la page centrale
- D. l'ours de la rédaction
Réponse
A. le titre de l'article — El titular est le titre d'un article ; la une se dit la portada.
Niveau moyen — 8 questions
Llevo dos horas ___ por Internet.
- A. navegar
- B. navegando
- C. navegado
- D. navego
Réponse
B. navegando — Llevar + durée se construit avec le gérondif.
Acabo ___ publicar un vídeo en mi cuenta.
- A. de
- B. a
- C. que
- D. en
Réponse
A. de — Acabar de + infinitif exprime le passé immédiat.
No creo que esta noticia ___ verdadera.
- A. es
- B. está
- C. fue
- D. sea
Réponse
D. sea — No creo que appelle le subjonctif présent : ser → sea.
Es verdad que mucha gente ___ bulos sin verificarlos.
- A. comparta
- B. compartan
- C. comparte
- D. compartiera
Réponse
C. comparte — Es verdad que + indicatif, et gente est un singulier : comparte.
Un móvil no es ___ caro como un ordenador.
- A. más
- B. menos
- C. tan
- D. tanto
Réponse
C. tan — Tan + adjectif + como traduit aussi… que.
No tengo ___ aplicaciones como tú.
- A. tan
- B. tanta
- C. tantos
- D. tantas
Réponse
D. tantas — Devant un nom féminin pluriel, tanto s'accorde en tantas.
Quel rapport logique introduit « sin embargo » ?
- A. une opposition
- B. une conséquence
- C. une cause
- D. un exemple
Réponse
A. une opposition — Sin embargo signifie cependant et marque l'opposition.
Después de cenar se ha puesto ___ ver una serie.
- A. de
- B. a
- C. en
- D. que
Réponse
B. a — Ponerse a + infinitif marque le début d'une action.
Niveau difficile — 8 questions
Que signifie « actualmente » ?
- A. en fait
- B. en réalité
- C. actuellement
- D. pourtant
Réponse
C. actuellement — Actualmente veut dire actuellement ; en fait se traduit par en realidad.
Quel mot traduit « un succès » ?
- A. un suceso
- B. un acontecimiento
- C. una salida
- D. un éxito
Réponse
D. un éxito — Un suceso est un fait divers ; le succès se dit un éxito.
Quelle forme est correcte ?
- A. La gente piensan que todo es verdad
- B. La gente piensa que todo es verdad
- C. Las gentes piensa que todo es verdad
- D. La gente piensen que todo es verdad
Réponse
B. La gente piensa que todo es verdad — La gente est un collectif singulier : le verbe reste au singulier.
Que veut dire « este vídeo es muy gracioso » ?
- A. cette vidéo est très drôle
- B. cette vidéo est très gracieuse
- C. cette vidéo est très gênante
- D. cette vidéo est très douce
Réponse
A. cette vidéo est très drôle — Gracioso signifie drôle ; gracieux se dirait elegante.
No me parece que los jóvenes ___ menos que antes.
- A. lean
- B. leen
- C. leyeron
- D. leerán
Réponse
A. lean — No me parece que appelle le subjonctif présent : leer → lean.
Quelle phrase est correcte ?
- A. Nunca no leo los comentarios
- B. No leo nunca los comentarios
- C. No leo ninguna vez los comentarios
- D. Nunca leo no los comentarios
Réponse
B. No leo nunca los comentarios — Quand nunca suit le verbe, no est obligatoire devant ; Nunca leo los comentarios est aussi correct.
Que signifie « llevo tres años sin usar esa red » ?
- A. j'utiliserai ce réseau dans trois ans
- B. j'ai utilisé ce réseau pendant trois ans
- C. j'emporte ce réseau depuis trois ans
- D. cela fait trois ans que je n'utilise plus ce réseau
Réponse
D. cela fait trois ans que je n'utilise plus ce réseau — Llevar + durée + sin + infinitif exprime le temps écoulé sans faire quelque chose.
Comment dit-on « une intox, une fausse information » ?
- A. un suceso falso
- B. una falsa carta
- C. un bulo
- D. una prensa falsa
Réponse
C. un bulo — Un bulo, ou las noticias falsas, désigne une fausse information.
Moi c'est Ben, j'ai créé ce site pour aider le plus d'élèves possible, partout en France. Je peux aussi reprendre avec toi ce qui coince en cours particulier : en visio, ou à domicile si tu es à Marseille.
Soutien scolaire à Marseille · Cours particuliers au lycée · Aide aux devoirs