Je réserve ici
Anglais (LVA) 2ⁿᵈᵉ

Ressources · 2ⁿᵈᵉ · Anglais (LVA)

Médias et information

Axe culturel 2 — Espace privé et espace public : comment les médias façonnent l'opinion et l'identité (programme de 2nde lycée général)

À propos de cette page
Ces exercices corrigés sur « Médias et information » en seconde permettent de s'entraîner et de vérifier ses acquis en anglais (LVA). Ils suivent le programme officiel de seconde et sont classés par difficulté (facile, moyen, difficile). Au programme : Le paysage médiatique anglophone : repères, Le lexique de l'information, Rapporter et attribuer une information, Nuancer : la prudence de la presse anglophone. Chaque exercice est suivi d'une correction rédigée, à déplier une fois la recherche faite au brouillon. Cet entraînement aide à mémoriser les méthodes, repérer ses erreurs et gagner en confiance avant un contrôle. Exercices gratuits proposés par un professeur particulier à Marseille pour réviser anglais (LVA) en seconde.

Entraîne-toi : écris ta réponse puis clique sur « Vérifier ». La correction tolère majuscules, espaces et ponctuation.

Facile
Ex. 1 — Le vocabulaire de la presseComplète chaque phrase par le mot anglais qui convient (un seul mot).
The most important article of the day appears on the front of the newspaper.
The short, striking title printed above an article is called a .
The person who decides what is published in a newspaper is the .
Reuters and the Associated Press are news that sell information to other media.
A journalist sent abroad to cover events is a foreign .
Small-format papers full of celebrity stories, such as The Sun, are called .
Voir le corrigé
  1. page — the front page = la une d'un journal ; to make the front page = faire la une.
  2. headline — a headline = un titre d'article ; the headlines = les gros titres.
  3. editor — an editor = un rédacteur en chef ; un éditeur de livres se dit a publisher.
  4. agencies — a news agency = une agence de presse ; pluriel irrégulier en -ies.
  5. correspondent — a foreign correspondent = un correspondant à l'étranger.
  6. tabloids — tabloids s'oppose à broadsheets, les quotidiens de référence de grand format.
Ex. 2 — Médias et réseaux : les mots de baseComplète par le terme anglais correspondant à la définition entre parenthèses.
The order of posts in your feed is decided by an . (un algorithme)
A sensational title written only to make you click is called . (piège à clics)
When a video is shared by millions in a few hours, we say it has gone . (viral)
False information spread on purpose to deceive people is called . (désinformation volontaire)
A journalist whose job is to verify claims is a fact-. (vérificateur de faits)
Knowing how news is produced, funded and shared is called media . (éducation aux médias)
Voir le corrigé
  1. algorithm — an algorithm classe les contenus selon l'attention qu'ils retiennent, pas selon leur importance.
  2. clickbait — clickbait : le titre promet toujours plus que l'article ne donne.
  3. viral — to go viral = devenir viral ; le participe passé de go est gone.
  4. disinformation — disinformation suppose une intention de tromper ; misinformation, non.
  5. checker — a fact-checker ; l'activité elle-même est le fact-checking.
  6. literacy — media literacy : literacy désigne d'abord le fait de savoir lire et écrire.
Moyen
Ex. 3 — Rapporter et citer une sourceComplète par la tournure qui attribue correctement l'information à sa source.
to the BBC, the figures have not been confirmed.
The company that no data was stolen, but investigators disagree.
The minister is to have resigned last night.
The suspect attacked two officers, police say. (prétendument)
In her article, the journalist the mayor as saying that the plan was dead.
The information comes from a close to the investigation. (une source)
Voir le corrigé
  1. According — according to + source = « selon » ; jamais according of ni according the.
  2. claims — to claim that = affirmer sans preuve : le verbe met déjà l'information à distance.
  3. said — is said / is reported to + infinitif correspond au conditionnel français : « aurait démissionné ».
  4. allegedly — allegedly signale une accusation non encore prouvée ; l'adverbe précède le participe.
  5. quoted — to quote somebody as saying that… = citer les propos de quelqu'un.
  6. source — a source close to the investigation : formule employée quand l'informateur reste anonyme.
Ex. 4 — Désinformation et réseaux sociauxComplète chaque expression par le mot manquant.
Social networks can lock users in a filter , where they only meet opinions they already share.
An online space where the same opinion is endlessly repeated is an echo .
A video whose face or voice has been digitally faked is a .
The newspaper published a on page two after admitting its mistake. (un rectificatif)
Conspiracy spread quickly when official information is slow.
Before sharing a photograph, check whether it has been taken out of .
Voir le corrigé
  1. bubble — a filter bubble = une bulle de filtres : l'algorithme n'expose qu'à des contenus conformes.
  2. chamber — an echo chamber = une chambre d'écho ; l'image est celle d'un son qui se renforce.
  3. deepfake — a deepfake = un hypertrucage, image ou voix fabriquée par une intelligence artificielle.
  4. correction — a correction = un rectificatif ; retirer complètement une information se dit to retract it.
  5. theories — a conspiracy theory = une théorie du complot ; pluriel theories.
  6. context — out of context = hors contexte : une vraie image replacée dans une fausse histoire est le procédé le plus courant.
Difficile
Ex. 5 — Nuancer et évaluer une sourceComplète par la formule de prudence attendue dans un article de presse.
Officials say the number of victims is to rise in the coming days. (on s'attend à ce qu'il augmente)
The link between the two events unclear at this stage. (reste flou)
The photograph has not been independently by our newsroom.
The minister have known about the report, but he denies it. (il aurait pu savoir)
reports suggest that the talks have failed. (des informations non confirmées)
Traduis « selon certaines sources » en un seul mot : the factory was closed last week.
Voir le corrigé
  1. expected — is expected to / is likely to + infinitif : on annonce une évolution sans l'affirmer.
  2. remains — to remain unclear : formule de prudence qui reconnaît explicitement l'incertitude.
  3. verified — independently verified est la formule standard des rédactions face aux images venues des réseaux.
  4. may — may / might / could + have + participe passé : hypothèse portant sur le passé.
  5. Unconfirmed — unconfirmed reports suggest that… : le verbe suggest ajoute une seconde nuance.
  6. reportedly — reportedly = d'après ce que l'on rapporte ; l'adverbe se place entre l'auxiliaire et le participe.
Ex. 6 — Faux amis et pièges de l'informationComplète en évitant le piège signalé : faux ami, indénombrable ou accord.
« Un journal » (quotidien) ne se dit pas a journal mais a .
« En fait, la photo était ancienne. » → , the photograph was an old one.
Information est indénombrable : « deux informations » se dit two of information.
« La nouvelle a été diffusée à 22 heures. » → The news broadcast at 10 p.m.
« Une publicité télévisée » ne se dit pas a TV publicity mais a TV .
« Finalement, le démenti est arrivé trop tard. » → , the denial came too late.
Voir le corrigé
  1. newspaper — a journal = une revue spécialisée ou un journal intime ; le quotidien est a newspaper.
  2. Actually — actually = en fait, en réalité ; « actuellement » se dit currently.
  3. pieces — a piece of information, two pieces of information : jamais « two informations ».
  4. was — news est un singulier indénombrable : the news is / was, jamais « the news are ».
  5. advertisement — publicity = la couverture médiatique obtenue ; l'annonce payante est an advertisement (an ad).
  6. Eventually — eventually = finalement, au bout du compte ; « éventuellement » se dit possibly.
Bloqué sur ce chapitre ?

Moi c'est Ben, j'ai créé ce site pour aider le plus d'élèves possible, partout en France. Je peux aussi reprendre avec toi ce qui coince en cours particulier : en visio, ou à domicile si tu es à Marseille.

Réserver un 1er cours → Voir les tarifs

Prof d'anglais à Marseille · Cours particuliers au lycée · Aide aux devoirs