Lycée · 2ⁿᵈᵉ · Anglais (LVA)
Le monde du travail
Axe culturel 3 — Art et pouvoir : représentations du travail, identités professionnelles et enjeux sociaux en anglais
À propos de cette page
Ce cours de anglais (lva) en seconde sur « Le monde du travail » suit le programme officiel de anglais (lva) de seconde. Il présente les définitions, les propriétés et les méthodes essentielles, accompagnées d'exemples résolus pour bien comprendre. Au programme : Vocabulaire des métiers et du monde professionnel, Les conditions et l'environnement de travail, Grammaire : le present perfect et les modaux de déduction, Représentations du travail dans la culture anglophone. Chaque notion est expliquée pas à pas, puis mise en pratique grâce à des exercices interactifs, un QCM et une évaluation corrigée. Idéal pour réviser à son rythme, combler ses lacunes et progresser, en autonomie ou avec un professeur. Cours rédigé par un professeur particulier à Marseille pour aider les élèves de seconde à réussir en anglais (lva).
1
Vocabulaire des métiers et du monde professionnel
Le thème du monde du travail (the world of work) est central dans le programme d'anglais de 2nde. Il permet d'explorer les représentations culturelles des métiers et les rapports de pouvoir dans la sphère professionnelle.
Vocabulaire clé.
Workplace (lieu de travail) · Career (carrière, vie professionnelle) · Job / Occupation / Profession (emploi / occupation / profession) · Skills (compétences) · Duties / Responsibilities (tâches / responsabilités) · Salary / Wage (salaire fixe / salaire horaire) · Benefits (avantages sociaux) · Employee / Employer (employé / employeur) · Self-employed (travailleur indépendant)
Workplace (lieu de travail) · Career (carrière, vie professionnelle) · Job / Occupation / Profession (emploi / occupation / profession) · Skills (compétences) · Duties / Responsibilities (tâches / responsabilités) · Salary / Wage (salaire fixe / salaire horaire) · Benefits (avantages sociaux) · Employee / Employer (employé / employeur) · Self-employed (travailleur indépendant)
Pour dire ce que l'on fait comme métier, on utilise plusieurs structures :
- I work as a teacher. (Je travaille en tant que professeur.)
- I am a doctor. (Je suis médecin.)
- I am in charge of marketing. (Je suis responsable du marketing.)
- My job involves dealing with clients. (Mon travail consiste à s'occuper des clients.)
Astuce. En anglais, on ne met pas d'article devant le nom de métier après « to be » : She is a nurse (avec article indéfini, mais pas d'article défini). Après « work as », on dit he works as a journalist.
2
Les conditions et l'environnement de travail
Parler des conditions de travail (working conditions) est essentiel pour analyser les représentations culturelles et les rapports de pouvoir dans l'entreprise.
| Aspect | Vocabulaire anglais | Traduction |
|---|---|---|
| Horaires | working hours / shifts / overtime | horaires de travail / quarts / heures supplémentaires |
| Lieu | office / factory / remote work / on-site | bureau / usine / télétravail / sur site |
| Contrat | full-time / part-time / freelance / internship | temps plein / temps partiel / indépendant / stage |
| Ambiance | teamwork / competition / hierarchy / equality | travail d'équipe / concurrence / hiérarchie / égalité |
| Difficultés | burnout / workplace bullying / discrimination | épuisement / harcèlement / discrimination |
Exemple. Many workers have been struggling with poor working conditions and low wages. The rise of the gig economy has created new forms of employment that lack stability and benefits. (De nombreux travailleurs luttent contre de mauvaises conditions de travail et des salaires bas. L'essor de l'économie des petits boulots a créé de nouvelles formes d'emploi qui manquent de stabilité et d'avantages sociaux.)
Attention ! Ne confondez pas work (le travail en général, indénombrable) et a job (un emploi précis, dénombrable). I love my work ≠ I need a job. De même, a career = l'ensemble d'une vie professionnelle, pas juste un poste.
3
Grammaire : le present perfect et les modaux de déduction
Deux points grammaticaux sont particulièrement importants pour parler du monde du travail : le present perfect et les modaux de déduction.
Le present perfect.
Forme : have/has + participe passé
Emplois principaux :
• Résultat présent d'une action passée : She has just got a promotion. (Elle vient d'être promue.)
• Expérience de vie : He has never worked abroad. (Il n'a jamais travaillé à l'étranger.)
• Action commencée dans le passé et toujours vraie : They have worked here for ten years. (Ils travaillent ici depuis dix ans.)
Forme : have/has + participe passé
Emplois principaux :
• Résultat présent d'une action passée : She has just got a promotion. (Elle vient d'être promue.)
• Expérience de vie : He has never worked abroad. (Il n'a jamais travaillé à l'étranger.)
• Action commencée dans le passé et toujours vraie : They have worked here for ten years. (Ils travaillent ici depuis dix ans.)
Marqueurs temporels associés au present perfect : just, already, yet, ever, never, for, since, recently, lately.
Exemple.
• The company has introduced a new remote working policy since 2020.
• He has applied for three jobs this week.
• She hasn't received a reply yet.
• The company has introduced a new remote working policy since 2020.
• He has applied for three jobs this week.
• She hasn't received a reply yet.
Les modaux de déduction (présent).
• must + infinitif = déduction certaine : He must be the manager.
• can't / cannot + infinitif = impossibilité : She can't be an intern, she's too experienced.
• might / could + infinitif = possibilité : He might be working from home today.
• must + infinitif = déduction certaine : He must be the manager.
• can't / cannot + infinitif = impossibilité : She can't be an intern, she's too experienced.
• might / could + infinitif = possibilité : He might be working from home today.
Astuce. Pour exprimer une déduction au passé, on utilise must have + participe passé : She must have worked very hard to get that promotion.
4
Représentations du travail dans la culture anglophone
Le monde du travail est un thème récurrent dans la culture anglophone : littérature, cinéma, photographie et art. Ces représentations révèlent des valeurs, des tensions et des rapports de pouvoir.
Exemple littéraire. Dans The Grapes of Wrath (Les Raisins de la colère, Steinbeck, 1939), la famille Joad incarne les ouvriers agricoles migrants de la Grande Dépression américaine. Le travail y est montré comme une question de survie et de dignité humaine.
Exemple cinématographique. Le film Modern Times (Les Temps modernes, Chaplin, 1936) critique le travail à la chaîne et l'aliénation ouvrière dans la société industrielle américaine. Il illustre comment l'art peut dénoncer les conditions de travail et les rapports de pouvoir.
Pour analyser ces œuvres, on peut utiliser le vocabulaire suivant :
- to depict / to portray — représenter, dépeindre
- to highlight / to emphasize — mettre en lumière, souligner
- to challenge / to criticize — remettre en question, critiquer
- social inequality / class struggle — inégalité sociale / lutte des classes
- dignity / exploitation / alienation — dignité / exploitation / aliénation
- empowerment / agency — autonomisation / capacité d'agir
Astuce. Pour l'analyse d'œuvre en anglais, utilisez ces formules : The author/director uses… to show… ou This scene illustrates the idea that…
5
Les évolutions du marché de l'emploi
Le marché de l'emploi (the job market / the labour market) a profondément évolué, notamment avec la révolution numérique et la mondialisation. Ces changements sont au cœur des représentations culturelles contemporaines.
| Évolution | Vocabulaire anglais | Impact |
|---|---|---|
| Télétravail | remote work / working from home / WFH | Plus de flexibilité, isolement possible |
| Automatisation | automation / AI / robots replacing workers | Destruction et création d'emplois |
| Économie des plateformes | gig economy / freelancing / zero-hour contracts | Flexibilité mais précarité |
| Mondialisation | outsourcing / offshoring / global workforce | Concurrence mondiale, emplois délocalisés |
| Nouvelles valeurs | work-life balance / well-being / purpose-driven work | Quête de sens dans le travail |
Exemple. The rise of artificial intelligence has transformed many industries. While some jobs have been eliminated, new roles in technology and data science have been created. Workers have had to adapt and acquire new skills.
Attention ! Unemployment (chômage) est indénombrable. On dit unemployment is rising, pas the unemployment are rising. De même, work est indénombrable : I have a lot of work to do, pas a lot of works.
6
Expression : décrire un parcours professionnel
Pour parler d'un parcours professionnel (a career path / a professional journey), il faut maîtriser les expressions de chronologie, de progression et de changement.
Expressions utiles pour raconter un parcours.
• to start out as — débuter comme : She started out as a receptionist.
• to work one's way up — gravir les échelons : He worked his way up to become CEO.
• to be promoted to — être promu à : She was promoted to team leader.
• to change careers — changer de voie professionnelle : He changed careers at 40.
• to set up / to found — créer (une entreprise) : She set up her own business.
• to retire — prendre sa retraite : He retired after 35 years of service.
• to start out as — débuter comme : She started out as a receptionist.
• to work one's way up — gravir les échelons : He worked his way up to become CEO.
• to be promoted to — être promu à : She was promoted to team leader.
• to change careers — changer de voie professionnelle : He changed careers at 40.
• to set up / to found — créer (une entreprise) : She set up her own business.
• to retire — prendre sa retraite : He retired after 35 years of service.
Exemple de biographie professionnelle.
Oprah Winfrey started out as a local TV presenter. She worked her way up and became one of the most influential media personalities in the world. She has built a media empire and has used her platform to empower others.
Oprah Winfrey started out as a local TV presenter. She worked her way up and became one of the most influential media personalities in the world. She has built a media empire and has used her platform to empower others.
Pour exprimer la cause et la conséquence dans un récit professionnel :
- Thanks to / Due to / Because of + GN — Thanks to her skills, she got the job.
- As a result / Therefore / Consequently — He lost his job; as a result, he retrained.
- Despite / In spite of + GN — Despite the difficulties, she succeeded.
7
Points de langue : idiomes et expressions professionnels
La langue anglaise regorge d'expressions idiomatiques (idioms) liées au monde du travail. Les maîtriser enrichit l'expression et la compréhension des documents authentiques.
| Idiome | Sens littéral | Sens réel |
|---|---|---|
| to be a workaholic | être un alcoolique du travail | être accro au travail |
| to burn the midnight oil | brûler l'huile de minuit | travailler tard le soir |
| to hit the ground running | frapper le sol en courant | démarrer en trombe / être opérationnel immédiatement |
| to go the extra mile | faire le kilomètre supplémentaire | faire plus que ce qui est demandé |
| to climb the corporate ladder | grimper l'échelle de l'entreprise | gravir les échelons dans une grande société |
| to be in the driving seat | être sur le siège du conducteur | avoir le contrôle, diriger |
| to put all your eggs in one basket | mettre tous ses œufs dans un panier | miser sur une seule chose |
| a dead-end job | un emploi sans issue | un emploi sans perspectives d'évolution |
Astuce. Dans une production écrite, glisser un ou deux idiomes appropriés montre une maîtrise avancée de la langue. Préférez des idiomes que vous comprenez parfaitement pour ne pas les mal employer.
À retenir — Le monde du travail
- Vocabulaire clé : workplace, career, skills, duties, salary/wage, employee/employer, benefits, self-employed, gig economy, unemployment.
- Present perfect : have/has + participe passé → résultat présent, expérience, durée (for/since).
- Modaux de déduction : must (certitude), can't (impossibilité), might/could (possibilité).
- Parcours pro : to start out as, to work one's way up, to be promoted to, to change careers.
- Culture : le travail est représenté dans l'art anglophone comme enjeu de dignité, de pouvoir et d'identité (Chaplin, Steinbeck, Orwell).
- Idiomes : to burn the midnight oil, a dead-end job, to go the extra mile, to climb the corporate ladder.
Bloqué sur ce chapitre ?
Cours particuliers de anglais (lva) à Marseille, en présentiel ou à distance — un prof qui s'adapte à ton rythme et reprend ce qui coince.
Prof d'anglais à Marseille · Cours particuliers au lycée · Aide aux devoirs