Lycée · 1ʳᵉ · Espagnol (LVB)
Alternance pretérito indefinido / imperfecto : récit au passé
Maîtriser les deux temps du passé pour narrer et décrire en espagnol — programme de 1re LVB
À propos de cette page
Choisis ton niveau. Questions et réponses mélangées à chaque partie. Bonne chance !
Les 36 questions du QCM en version texte
Pour réviser sans écran ou imprimer : chaque question avec ses propositions ; la bonne réponse et son explication se déplient.
Niveau facile — 12 questions
Quelle est la terminaison de la 1re personne du singulier (yo) du pretérito indefinido pour un verbe en -ar ?
- A. -aba
- B. -é
- C. -ía
- D. -aste
Réponse
B. -é — Yo hablé → terminaison -é pour les verbes en -ar.
Comment dit-on 'ils parlaient' (hablar) à l'imperfecto ?
- A. hablaron
- B. hablaban
- C. hablarán
- D. hablaban
Réponse
B. hablaban — Imperfecto de hablar (ellos) : hablaban.
Quelle est la forme correcte de 'ser' à l'imperfecto pour 'nosotros' ?
- A. fuimos
- B. somos
- C. éramos
- D. seríamos
Réponse
C. éramos — Ser est irrégulier à l'imperfecto : éramos.
Parmi ces marqueurs, lequel est typiquement associé au pretérito indefinido ?
- A. siempre
- B. todos los días
- C. ayer
- D. de niño
Réponse
C. ayer — 'Ayer' indique un moment précis et révolu → indefinido.
Quelle est la conjugaison de 'ir' au pretérito indefinido pour 'yo' ?
- A. iba
- B. fue
- C. fui
- D. voy
Réponse
C. fui — Ir et ser partagent la même forme au PI : fui (yo).
Comment traduit-on 'j'étudiais' en espagnol ?
- A. estudié
- B. estudiaba
- C. estudiaré
- D. estudio
Réponse
B. estudiaba — Action en cours dans le passé → imperfecto : estudiaba.
Quelle terminaison prend 'comer' à l'imperfecto (yo) ?
- A. -aba
- B. -é
- C. -ía
- D. -iera
Réponse
C. -ía — Imperfecto des verbes en -er/-ir (yo) : comía.
Ser et ir au pretérito indefinido ont-ils les mêmes formes ?
- A. Non, elles sont totalement différentes
- B. Oui, mais seulement au singulier
- C. Oui, elles sont identiques à toutes les personnes
- D. Non, seul le yo est identique
Réponse
C. Oui, elles sont identiques à toutes les personnes — Ser et ir partagent toutes leurs formes au PI : fui, fuiste, fue, fuimos, fuisteis, fueron.
Quelle est la bonne conjugaison de 'hacer' au pretérito indefinido (él) ?
- A. hacía
- B. hació
- C. hizo
- D. hacó
Réponse
C. hizo — Hacer est irrégulier : hice/hizo/hicimos… (c→z à él uniquement).
Quel temps emploie-t-on pour décrire l'apparence physique d'un personnage dans un récit au passé ?
- A. Futuro
- B. Indefinido
- C. Imperfecto
- D. Presente
Réponse
C. Imperfecto — La description physique = état continu → imperfecto.
'Vivía en Madrid' signifie :
- A. Je vivrai à Madrid
- B. Je vis à Madrid
- C. Je vivais à Madrid
- D. J'ai vécu à Madrid pendant un temps précis
Réponse
C. Je vivais à Madrid — Vivía = imperfecto → état continu passé = je vivais.
Lequel de ces verbes est régulier à l'imperfecto ?
- A. ser
- B. ir
- C. ver
- D. hablar
Réponse
D. hablar — Hablar est régulier à l'imperfecto (hablaba). Ser, ir et ver sont les trois irréguliers.
Niveau moyen — 12 questions
Dans la phrase 'Dormía cuando sonó el teléfono', quel temps est utilisé pour 'dormía' et pourquoi ?
- A. Indefinido, action achevée
- B. Imperfecto, action en cours interrompue
- C. Imperfecto, habitude passée
- D. Indefinido, action soudaine
Réponse
B. Imperfecto, action en cours interrompue — Dormía = imperfecto car c'est une action en cours (de fond) qui est interrompue par l'action soudaine.
Choisissez la bonne option : 'De niño, ___ (ir) al cine todos los sábados.'
- A. fue
- B. va
- C. iba
- D. irá
Réponse
C. iba — 'De niño' + 'todos los sábados' → habitude passée → imperfecto : iba.
Laquelle de ces phrases utilise correctement les deux temps ?
- A. Estudiaba y llegó tarde.
- B. Llegó tarde porque estaba cansado.
- C. Fue cansado cuando llegó.
- D. Estaba tarde y llegaba.
Réponse
B. Llegó tarde porque estaba cansado. — 'Llegó tarde' (ind.) + 'estaba cansado' (imp. = raison/état) → emploi correct.
'De repente' est typiquement suivi de :
- A. L'imperfecto
- B. Le futuro
- C. L'indefinido
- D. Le condicional
Réponse
C. L'indefinido — 'De repente' signale une rupture soudaine → indefinido.
Dans 'Mientras comíamos, sonó el timbre', quel est le rôle de 'sonó' ?
- A. Décrire une habitude
- B. Exprimer une action en cours
- C. Interrompre l'action en cours
- D. Donner le décor
Réponse
C. Interrompre l'action en cours — 'Sonó' (ind.) interrompt l'action en cours 'comíamos' (imp.).
Choisissez le bon temps : 'Cuando ___ (llegar) a casa, mis padres ___ (cenar).'
- A. llegué / cenaban
- B. llegaba / cenaron
- C. llegué / cenaron
- D. llegaba / cenaban
Réponse
A. llegué / cenaban — Llegué (ind.) = action ponctuelle d'arrivée ; cenaban (imp.) = action en cours à ce moment-là.
'Siempre tenía hambre después del colegio' exprime :
- A. Une action ponctuelle
- B. Une habitude passée
- C. Une action interrompue
- D. Une action achevée
Réponse
B. Une habitude passée — 'Siempre' + imperfecto → habitude répétée dans le passé.
Que signifie 'conocí a Pablo en la fiesta' ?
- A. Je connaissais Pablo avant la fête
- B. J'ai rencontré Pablo à la fête
- C. Je connais Pablo à la fête
- D. Je connaîtrai Pablo à la fête
Réponse
B. J'ai rencontré Pablo à la fête — Conocí (indefinido de conocer) = j'ai rencontré / fait la connaissance de (ponctuel).
Laquelle est correcte ? 'Cuando era joven, ___ (leer) mucho.'
- A. leí
- B. leía
- C. leerá
- D. lee
Réponse
B. leía — 'Cuando era joven' marque une période habituelle → imperfecto : leía.
'Hacía sol cuando salí de casa.' Le sujet de 'hacía' est :
- A. yo
- B. el sol
- C. sujet impersonnel
- D. ella
Réponse
C. sujet impersonnel — Hacer météorologique est impersonnel (il fait beau → hacía sol).
Dans une narration, quel temps fait 'avancer' le récit ?
- A. Imperfecto
- B. Futuro
- C. Presente
- D. Indefinido
Réponse
D. Indefinido — L'indefinido exprime des actions successives qui font progresser la narration.
Choisissez la bonne paire : 'El hotel ___ (estar) lleno porque muchos turistas ___ (llegar) ese día.'
- A. estaba / llegaban
- B. estaba / llegaron
- C. estuvo / llegaban
- D. estuvo / llegaron
Réponse
B. estaba / llegaron — estaba = état au moment donné (imp.) ; llegaron = action ponctuelle achevée (ind.).
Niveau difficile — 12 questions
'No quise ayudarle' signifie :
- A. Je ne voulais pas l'aider (sentiment continu)
- B. J'ai refusé de l'aider (décision)
- C. Je ne pourrai pas l'aider
- D. Je ne l'aide pas
Réponse
B. J'ai refusé de l'aider (décision) — No quise (indefinido) = refus actif, décision prise. No quería = je ne voulais pas (sentiment continu).
'Pude terminar el examen' signifie :
- A. J'étais capable de finir l'examen
- B. J'ai réussi à finir l'examen
- C. Je pouvais finir l'examen
- D. Je finirai l'examen
Réponse
B. J'ai réussi à finir l'examen — Pude (indefinido de poder) = j'ai réussi à, j'y suis parvenu.
Laquelle exprime une description de fond (décor) dans un récit ?
- A. De repente llovió mucho.
- B. Ayer salí con mis amigos.
- C. Las calles estaban vacías y hacía frío.
- D. Llegué al aeropuerto a las ocho.
Réponse
C. Las calles estaban vacías y hacía frío. — Estaban et hacía = imperfecto → décor et atmosphère.
Traduisez : 'Il savait déjà la réponse.' Quel temps et quelle forme ?
- A. supo la respuesta
- B. sabía la respuesta
- C. sabe la respuesta
- D. ha sabido la respuesta
Réponse
B. sabía la respuesta — État de connaissance continu dans le passé → imperfecto : sabía.
Quelle phrase est INCORRECTE du point de vue grammatical ?
- A. Mientras llovía, leíamos.
- B. Ayer hice la compra.
- C. De repente, lloraba el niño sin razón.
- D. Cuando era niño, vivía en el campo.
Réponse
C. De repente, lloraba el niño sin razón. — 'De repente' implique une rupture soudaine → indefinido. Il faut 'lloró', non 'lloraba'.
Dans 'Vivió diez años en Argentina', quel est le rôle de l'indefinido ?
- A. Habitude
- B. Durée délimitée et achevée
- C. État continu
- D. Description
Réponse
B. Durée délimitée et achevée — La durée est précisée et close (diez años) → indefinido.
Lequel de ces marqueurs peut accompagner l'imperfecto ET l'indefinido selon le contexte ?
- A. ayer
- B. de repente
- C. cuando
- D. todos los días
Réponse
C. cuando — 'Cuando' peut introduire les deux : 'cuando era joven' (imp.) vs 'cuando llegó' (ind.).
'Supe que te habías ido' : pourquoi 'supe' et non 'sabía' ?
- A. Sabía et supe sont interchangeables
- B. Supe = moment de découverte (ind.), action ponctuelle
- C. Sabía ne s'utilise pas avec 'que'
- D. L'indefinido est toujours obligatoire après 'que'
Réponse
B. Supe = moment de découverte (ind.), action ponctuelle — Supe = j'ai appris, j'ai découvert (moment précis) → indefinido. Sabía exprimerait un état de connaissance préalable.
Dans le texte 'Era una tarde tranquila. Los niños jugaban en el parque. De repente, alguien gritó.' L'ordre des temps est :
- A. Ind. / Imp. / Ind.
- B. Imp. / Ind. / Imp.
- C. Imp. / Imp. / Ind.
- D. Ind. / Ind. / Ind.
Réponse
C. Imp. / Imp. / Ind. — Era (imp. description) / jugaban (imp. action de fond) / gritó (ind. rupture soudaine).
Choisissez : 'Cuando ___ (conocer, yo) a mi mejor amigo, ___ (tener) ocho años.'
- A. conocía / tenía
- B. conocí / tenía
- C. conocí / tuve
- D. conocía / tuve
Réponse
B. conocí / tenía — conocí = rencontre ponctuelle (ind.) ; tenía = âge au moment de la rencontre (état → imp.).
Quelle est la différence entre 'quería ir al cine' et 'quise ir al cine' ?
- A. Aucune différence
- B. quería = désir passé continu ; quise = j'ai voulu et j'ai tenté d'agir
- C. quería = j'ai voulu ; quise = je voulais
- D. quería = futur ; quise = présent
Réponse
B. quería = désir passé continu ; quise = j'ai voulu et j'ai tenté d'agir — Quería = état de désir continu (imp.) ; quise = décision/tentative ponctuelle (ind.).
Traduisez : 'Nous rentrions chez nous quand il a commencé à pleuvoir.'
- A. Volvíamos a casa cuando empezó a llover.
- B. Volvimos a casa cuando llovía.
- C. Volvíamos a casa cuando llovía.
- D. Volvimos a casa cuando empezó a llover.
Réponse
A. Volvíamos a casa cuando empezó a llover. — Action en cours (imp.) + rupture soudaine (ind.) : Volvíamos (imp.) + empezó (ind.).
Cours particuliers de espagnol (lvb) à Marseille, en présentiel ou à distance — un prof qui s'adapte à ton rythme et reprend ce qui coince.
Soutien scolaire à Marseille · Cours particuliers au lycée · Aide aux devoirs