Ressources · 1ʳᵉ · Espagnol (LVB)
Héritages et mémoires historiques
Mémoire, transmission et identité dans le monde hispanophone — programme de 1re LVB
À propos de cette page
Choisis ton niveau. Questions et réponses mélangées à chaque partie. Bonne chance !
Les 24 questions du QCM en version texte
Pour réviser sans écran ou imprimer : chaque question avec ses propositions ; la bonne réponse et son explication se déplient.
Niveau facile — 8 questions
Que signifie « el olvido » ?
- A. Le souvenir
- B. L'oubli
- C. La mémoire
- D. Le témoin
Réponse
B. L'oubli — El olvido = l'oubli. Le souvenir se dit « el recuerdo », le témoin « el testigo ».
« Los desaparecidos » désigne…
- A. Les personnes enlevées et jamais retrouvées
- B. Les émigrés économiques
- C. Les soldats blessés au combat
- D. Les exilés partis volontairement
Réponse
A. Les personnes enlevées et jamais retrouvées — Ce terme désigne les victimes de disparition forcée sous les dictatures, notamment en Argentine.
La Guerra Civil española eut lieu…
- A. de 1914 a 1918
- B. de 1931 a 1933
- C. de 1936 a 1939
- D. de 1945 a 1948
Réponse
C. de 1936 a 1939 — Elle commence en juillet 1936 et s'achève en avril 1939 par la victoire des nationalistes.
Le foulard blanc est le symbole…
- A. des syndicats espagnols
- B. des étudiants chiliens
- C. des mineurs boliviens
- D. des Madres de Plaza de Mayo
Réponse
D. des Madres de Plaza de Mayo — El pañuelo blanco des Madres de Plaza de Mayo est devenu le symbole mondial de la lutte contre l'impunité.
« Una fosa común » est…
- A. une fosse commune
- B. une tombe familiale
- C. un monument aux morts
- D. un musée de la mémoire
Réponse
A. une fosse commune — Les fosas comunes sont au cœur du travail des associations de mémoire en Espagne.
Qui a gouverné l'Espagne jusqu'en 1975 ?
- A. Salvador Allende
- B. Francisco Franco
- C. Augusto Pinochet
- D. Jorge Videla
Réponse
B. Francisco Franco — Franco dirige l'Espagne de 1939 à sa mort, en novembre 1975 ; s'ouvre alors la Transición.
« Nunca más » est le titre…
- A. d'un roman de Cervantes
- B. d'une chanson de flamenco
- C. du rapport de la CONADEP en Argentine
- D. d'un quotidien madrilène
Réponse
C. du rapport de la CONADEP en Argentine — Publié en 1984, ce rapport documente les crimes de la dictature argentine de 1976-1983.
Le coup d'État de Pinochet au Chili date du…
- A. 25 avril 1974
- B. 20 novembre 1975
- C. 1er mai 1968
- D. 11 septembre 1973
Réponse
D. 11 septembre 1973 — Le 11 septembre 1973, le gouvernement de Salvador Allende est renversé par l'armée.
Niveau moyen — 8 questions
Complète : « Me acuerdo ___ aquel día. »
- A. a
- B. de
- C. en
- D. por
Réponse
B. de — « Acordarse » exige toujours « de ». Sans préposition, il faudrait employer « recordar ».
« Mientras mi abuelo ___ , yo tomaba notas. »
- A. habló
- B. hablaba
- C. hablará
- D. hable
Réponse
B. hablaba — « Mientras » décrit deux actions parallèles en cours : imparfait des deux côtés.
« El museo ___ en 2010. »
- A. abría
- B. abre
- C. abrió
- D. abriera
Réponse
C. abrió — Fait unique et daté : passé simple. L'imparfait décrirait une habitude.
Choisis : « ___ cuarenta años que buscan a sus nietos. »
- A. Hace
- B. Desde
- C. Hay
- D. Llevan
Réponse
A. Hace — « Hace + durée + que » est la seule structure possible devant une proposition avec « que ».
Quelle forme est correcte ?
- A. Siguen buscando a sus nietos
- B. Siguen buscar a sus nietos
- C. Siguen a buscar a sus nietos
- D. Siguen buscado a sus nietos
Réponse
A. Siguen buscando a sus nietos — « Seguir » se construit avec le gérondif, jamais avec l'infinitif ni le participe.
« Se creó un museo para que la gente ___ la verdad. »
- A. sabe
- B. sabrá
- C. supiera
- D. sepa
Réponse
C. supiera — « Para que » impose le subjonctif, et le verbe principal au passé simple entraîne l'imparfait du subjonctif.
Quel mot traduit « témoignage » ?
- A. testamento
- B. testigo
- C. recuerdo
- D. testimonio
Réponse
D. testimonio — El testimonio = le témoignage ; el testigo = la personne qui témoigne.
« Cuando ___ los restos, avisarán a la familia. »
- A. encuentran
- B. encontrarán
- C. encontraron
- D. encuentren
Réponse
D. encuentren — Après « cuando » tourné vers l'avenir, l'espagnol emploie le subjonctif présent.
Niveau difficile — 8 questions
« Grabar » signifie…
- A. se souvenir
- B. enregistrer
- C. oublier
- D. commémorer
Réponse
B. enregistrer — Faux ami redoutable : « grabar » = enregistrer ; se souvenir se dit « recordar » ou « acordarse de ».
Le mot « el pueblo » peut signifier…
- A. le peuplier
- B. le peuple ou le village
- C. la place publique
- D. la paroisse
Réponse
B. le peuple ou le village — Selon le contexte : « el pueblo español » (le peuple), « un pueblo de Andalucía » (un village).
Quelle phrase est correcte ?
- A. Me acuerdo de mi abuela
- B. Me recuerdo de mi abuela
- C. Me acuerdo a mi abuela
- D. Recuerdo de mi abuela
Réponse
A. Me acuerdo de mi abuela — On dit « me acuerdo de » ou « recuerdo a mi abuela », jamais « me recuerdo de ».
Comment dit-on « la victime » à propos d'un homme ?
- A. La víctima, même pour un homme
- B. El víctima quand il s'agit d'un homme
- C. El victimo
- D. La victima, sans accent
Réponse
A. La víctima, même pour un homme — « Víctima » est un nom toujours féminin, quel que soit le sexe de la personne, et porte un accent.
La Ley de Memoria Democrática a été adoptée en…
- A. 2007
- B. 2015
- C. 2022
- D. 2024
Réponse
C. 2022 — 2007 correspond à la Ley de Memoria Histórica ; la loi de 2022 la remplace et l'élargit.
En 2019, les restes de Franco ont été transférés…
- A. au Panthéon de Madrid
- B. au Musée du Prado
- C. hors du Valle de los Caídos (Cuelgamuros)
- D. au cimetière de Grenade
Réponse
C. hors du Valle de los Caídos (Cuelgamuros) — L'exhumation de 2019 a retiré Franco du monument, rebaptisé depuis Valle de Cuelgamuros.
« Hace treinta años que no sabemos nada » équivaut à…
- A. No sabemos nada desde treinta años
- B. Hacemos treinta años sin saber nada
- C. Desde que hace treinta años no sabemos
- D. No sabemos nada desde hace treinta años
Réponse
D. No sabemos nada desde hace treinta años — Devant une durée, l'espagnol emploie « desde hace » ; « desde treinta años » est incorrect.
Le mot « la historia » peut désigner…
- A. seulement la science historique
- B. un conte pour enfants uniquement
- C. un manuel scolaire
- D. l'Histoire et le récit, l'anecdote
Réponse
D. l'Histoire et le récit, l'anecdote — « La historia » couvre les deux sens ; « el cuento » désigne en revanche le conte.
Moi c'est Ben, j'ai créé ce site pour aider le plus d'élèves possible, partout en France. Je peux aussi reprendre avec toi ce qui coince en cours particulier : en visio, ou à domicile si tu es à Marseille.
Soutien scolaire à Marseille · Cours particuliers au lycée · Aide aux devoirs