Je réserve ici

Annales du brevet · 2020 · Arabe

Sujet du brevet 2020 d'arabe — Pays du groupe 1 (session de remplacement) — candidats libres

Arabe · Toutes séries · Pays du groupe 1 · session 2020 de remplacement · 6 pages · source : Eduscol (ministère de l'Éducation nationale)

Épreuve réservée aux candidats individuels (candidats libres). Les élèves inscrits dans un collège ne passent pas d'épreuve écrite de langue vivante au brevet : leur niveau en langue compte dans le contrôle continu. Ces sujets concernent les candidats qui ne sont pas scolarisés (instruction en famille, CNED en inscription libre…).

⬇ Télécharger le sujet (PDF)Ouvrir dans un nouvel onglet

Structure du sujet

  1. Exercice 1 — Présentez, en français, les trois personnages en complétant les deux
  2. Exercice 2 — Vous préparez le tournage des deux scènes que comporte le texte
  3. Exercice 3 — Vous donnez des indications, en arabe, à l’actrice qui joue le rôle de
  4. Exercice 4 — Vous expliquez à vos deux acteurs principaux qui joueront les rôles de

Corrigé

Corrigé à venir. En attendant, révise le programme avec les cours, exercices et devoirs surveillés corrigés du site, et les fiches brevet.

Extrait du sujet (début du texte)

20LVARG11 Page : DIPLÔME NATIONAL DU BREVET ÉPREUVE ARABE SÉRIES : TOUTES SESSION 2020 Durée : 1 heure 30 Barème : I. COMPRÉHENSION D’UN TEXTE ÉCRIT 50 points II. EXPRESSION ÉCRITE 50 points Le candidat composera directement sur le sujet. Les pages , , et sont à insérer et à agrafer dans la copie. L’usage de la calculatrice et du dictionnaire n’est pas autorisé. Dès que le sujet vous est remis, assurez-vous qu’il est complet. Le sujet comporte 6 pages numérotées de à . 20LVARG11 Page : TEXTE Lisez le document suivant et répondez aux questions. ﺼﺎرأﺴﻌد ﯿﺨﺘرع اﻟﺤﺠﺞ 1 ﻟﯿرى ﯿﺴرى وﯿﻘﻀﻲ وﻗﺘﺎً أطول ﻤﻌﻬﺎ. ﻛﺎن ﯿﻌرف ﻤﺘﻰ ﺘﻌود ﻤﺴﺎء ﻤن اﻟﺼﯿد ﻓﻲ ، ﻓﯿﻤرّ ﻗﺒل اﻟوﻗت ﺒﻤدّة وﯿﺠﻠس ﻤﻊ واﻟدﻫﺎراﻟﺒﺤ ﺸﻛري ﻓﻲ اﻟﻤﯿﻨﺎء أﻤور اﻟﺒﻠد إﻟﻰ أن ﯿظﻬر ﻗﺎربﻋن ﯿﺘﺤدّﺜﺎن 2 ﯿﺴرى ﻓﯿﻘول ﻟواﻟدﻫﺎ : ﺴﺎﻋد ﻤن اﻷﻓﻀل أن أﯿﺴرى ﻓﻲ ﺴﺤب اﻟﺸﺒﺎك3 وﺘﻔرﯿﻎ اﻟﺴﻤك ﺨﻔق ﻗﻠﺒﻪ4 ﻟﻌﺎدة ﻋﻨدﻤﺎﻛﺎ رآﻫﺎ وﻫﻲ ﺒﻤﻼﺒس اﻟرﯿﺎﻀﺔ وﺸﻌرﻫﺎ اﻟﻬﺎﺌﺞ 5 .ﻤن ﻫواء اﻟﺒﺤر ﻛﺎﻨت 5 ﺘﺒدو ﻟﻪ أﺠﻤل ﻓﺘﺎة ﻓﻲﻏزّة.. ﻟم ﺘﻛن ﻛﺒﺎﻗﻲ اﻟﻔﺘﯿﺎت. ﻛﺎن ﻟﻬﺎ ﺸﺨﺼﯿﺘﻬﺎ وﺤﻀورﻫﺎ وﺒﯿﻨﻤﺎ ﻛﺎن ﺸﻛري ﻤﻨﺸﻐﻼً اﻟذي ﺴﯿﺒﯿﻌﻪ ﻓﻲ اﻟﺴوقﺒوزن اﻟﺴﻤك ن ، ﻛﺎأﺴﻌد ﯿﺤدّﺜﻬﺎ ﻋن ﻤوﺴﯿﻘﻰ "ﻟرابا "ﺎواﺠﻬﻬﯿوﻋن آﺨر اﻷﻏﺎﻨﻲ اﻟﺘﻲ أﻟّﻔﻬﺎ وﻋن اﻟﺼﻌوﺒﺎت اﻟﺘﻲ . ﻛﺎﻨت ﻓﻲ ﻨﺸر أﻏﺎﻨﯿﻪ ﯿﺴرى ﺤدﯿثﺒﺘﺴﺘﻤﺘﻊ ﺎﻬﺼدﯿﻘ وﺘﺸﻌر أنّ ﻫﻨﺎك ﻤﺎ ﯿرﺒطﻬﻤﺎ ، ﻓﻛﻼﻫﻤﺎ ﯿﻌﺘﺒرﻩ اﻟﻤﺠﺘﻤﻊ ﺨﺎرﺠﺎً ﻋن ﻗواﻨﯿﻨﻪ. أﺴﻌد ﺒﺄﻏﺎﻨﻲ "اﻟراب "ﺔ ﺒﺎﻟرﺠﺎل ﺤﺴب وﻫﻲ ﺒﻛوﻨﻬﺎ ﺘﻌﻤل ﺒﻤﻬﻨﺔ اﻟﺼﯿد اﻟﺨﺎﺼّ 10 ﻋﻘﻠﯿﺔ اﻟﻤﺠﺘﻤﻊ. ،ﻛﺎﻨت ﺘﺤدّﺜﻪ ﻋن ﺸﻌورﻫﺎ وﻫﻲ ﺘﺒﺤر وﺴط اﻟﺒﺤر ﺘﺼﺎرع اﻷﻤواج وﺘﻨﺘظر اﻷﺴﻤﺎك ، ﺤﺘّﻰ ﻗﺎل ﻟﻬﺎ: ﻟﻘد ﺠﻌﻠﺘﻨﻲ أﻨظر إﻟﻰ اﻟﺒﺤر ﻨظرة ﻤﺨﺘﻠﻔﺔ ﯿﺎ ﯿﺴرى .ﻷﯿّﺎم. ﻛم أﺘﻤﻨّﻰ أن أراﻓﻘك ﻓﻲ ﯿوم ﻤن ا ،ﺘﻐرﯿد ﻋﺎرف اﻟﻨﺠﺎر " ﺴتّ اﻟﻛلّ " ،2013 )ﺒﺘﺼرّف les prétextes : اﻟﺣﺟﺞ1 barque :ﻗﺎرب 2 3 اﻟﺷﺑﺎك:ﺳﺣبremonter les filets son cœur se mit à battre : ﺧﻔﻖ ﻗﻠﺑﮫ 4 ébouriffés :اﻟﮭﺎﺋﺞ 5 20LVARG11 Page : FEUILLE À RENDRE AVEC LA COPIE I. Compréhension d’un texte écrit (50 points) Vous êtes …

Autres sujets d'arabe du brevet

AnnéeCentreSérie
2025Métropole (remplacement)Toutes séries
2025MétropoleToutes séries
2024Métropole (remplacement)Toutes séries
2024MétropoleToutes séries
2024Pays du groupe 1Toutes séries
2023MétropoleToutes séries
2023Pays du groupe 1Toutes séries
2022MétropoleToutes séries
2019Pays du groupe 1Toutes séries
2025Pays du groupe 1Série générale

Tous les sujets du brevet →

Besoin d'un coup de main ?

Accompagnement en tête-à-tête, à Marseille ou en visio — du CE2 à la Terminale. Premier cours sans engagement, bilan de départ offert.

Je réserve ici → Voir les tarifs

Cours particuliers au collège · Au lycée · Aide aux devoirs