Sujet du bac 2026 de LLCER Anglais — Amérique du Nord (général) — 26-llceranan1

26‐LLCERANAN1 Page 1 sur 9 BACCALAURÉAT GÉNÉRAL ÉPREUVE D’ENSEIGNEMENT DE SPÉCIALITÉ SESSION 2026 LANGUES, LITTÉRATURES ET CULTURES ÉTRANGÈRES ET RÉGIONALES ANGLAIS Durée de l’épreuve : 3 heures 30 L’usage du dictionnaire unilingue non encyclopédique est autorisé. L’usage de la calculatrice ou de tout autre objet électronique ou connecté n’est pas autorisé. Dès que ce sujet vous est remis, assurez-vous qu’il est complet. Ce sujet comporte 9 pages numérotées de à . Le candidat traite au choix le sujet 1 ou le sujet 2. Il précisera sur la copie le numéro du sujet choisi. Répartition des points Synthèse 16 points Traduction ou transposition 4 points 26‐LLCERANAN1 Page 2 sur 9 SUJET 1 Le sujet porte sur la thématique « Voyages, territoires, frontières » Partie 1 (16 pts) : prenez connaissance des documents A, B et C et traitez le sujet suivant en anglais : Write a commentary on the thre e documents (about 500 words): ta king into account the specificities of the document s, explain to what extent leav ing civilization behind helps fulfill the need for a new life. Partie 2 (4 pts) : traduisez le passage suivant du document B en français : At long last he was unencumbered, emancipated from the stifling world of his parents and peers, a world of abstraction and security and material exc ess, a world in which he felt grievously cut off from the raw throb of existence. Driving west out of Atlanta, he intended to invent an utterly new life for himself, one in which he would be free to wallow in unfiltered experience. To symbolize the complete severance from his previous life, he even adopted a new name. (l. 18-23) 26‐LLCERANAN1 Page 3 sur 9 DOCUMENT A I was seated by the shore of a small pond, about a mile and a half south of the village of Concord and somewhat higher than it, in the midst of an exte …