Sujet du bac 2024 de LLCER Anglais — Centres étrangers - Groupe 1 (général)

24-LLCERANG11BIS Page BACCALAURÉAT GÉNÉRAL ÉPREUVE D’ENSEIGNEMENT DE SPÉCIALITÉ SESSION 2024 LANGUES, LITTÉRATURES ET CULTURES ÉTRANGÈRES ET RÉGIONALES ANGLAIS Durée de l’épreuve : 3 heures 30 L’usage du dictionnaire unilingue non encyclopédique est autorisé. La calculatrice n’est pas autorisée. Dès que ce sujet vous est remis, assurez-vous qu’il est complet. Ce sujet comporte 9 pages numérotées de à . Le candidat traite au choix le sujet 1 ou le sujet 2. Il précisera sur la copie le numéro du sujet choisi. Répartition des points Synthèse 16 points Traduction ou transposition 4 points 24-LLCERANG11BIS Page SUJET 1 Thématique : « Expression et construction de soi » Partie 1 : Synthèse du dossier, en anglais (16 points) Prenez connaissance de la thématique ci-dessus et du dossier co mposé des documents A, B et C et répondez en anglais à la consigne suivan te (500 mots environ) : Paying particular attention to the specificities of the three documents, show how they interact to illustrate what women's aspirations might be. Partie 2 : Traduction, en français (4 points) Traduisez en français le passage suivant du document B (lignes 23 à 28) : She drove back to her home in the suburb, and only then did she realize, as she drove, that she was leaving her husband. Matt. That she would go live in the broken-down house in the city, the unloved, forgotten house with the view of the unloved, forgotten city. Why? Because she alone could see the beauty. It was meant for her. She couldn't – she shouldn't – resist. And saying yes to this version of her life would mean saying no to another version of her life. 24-LLCERANG11BIS Page Document A Edward Hopper, Cape Cod Morning, oil on canvas, 1950. 24-LLCERANG11BIS Page Document B The scene takes place in Syracuse, in the state of New York. It was Sam's habit to check out the real estate listings online . She had the …