Sujet du bac 2023 de LLCER Anglais — Centres étrangers - Groupe 1, jour 4 (général)

23-LLCERANLI1 Page : BACCALAURÉAT GÉNÉRAL ÉPREUVE D’ENSEIGNEMENT DE SPÉCIALITÉ SESSION 2023 LANGUES, LITTÉRATURES ET CULTURES ÉTRANGÈRES ET RÉGIONALES ANGLAIS Durée de l’épreuve : 3 heures 30 L’usage du dictionnaire unilingue non encyclopédique est autorisé. La calculatrice n’est pas autorisée. Dès que ce sujet vous est remis, assurez-vous qu’il est complet. Ce sujet comporte 11 pages numérotées de à . Le candidat traite au choix le sujet 1 ou le sujet 2. Il précisera sur la copie le numéro du sujet choisi Répartition des points Synthèse 16 points Traduction ou transposition 4 points 23-LLCERANLI1 Page : SUJET 1 Le sujet porte sur la thématique « Arts et débats d’idées » 1ère partie Prenez connaissance de la thématique ci -dessus et du dossier composé des documents A, B et C et traitez en anglais la consigne suivante (500 mots environ) : Taking into account the specificities of the documents , analyse the ways in which artists acknowledge a painful heritage to build a common future. 2ème partie Traduction : Translate the following passage from Document A into French. L’usage du dictionnaire unilingue non encyclopédique est autorisé. "At a press conference for the film, McQueen reported how he'd been planning to make a film about a freeman sold into slavery when he came across Solomon Northup's real- life memoir1. McQueen compared the book to The Diaries of Anne Frank , which was published a century later. ‘I was upset with myself that I didn't know this book and then I realised no one I knew knew about it. No one.’" (lines 6-10) 1 Solomon Northup is the name of the slave who wrote the memoir adapted by Steve McQueen in the film 12 Years a Slave. 23-LLCERANLI1 Page : Document A Steve McQueen on 12 Years a Slave: 'It's not about sugarcoating history' Director of Oscar -tipped film compares the book on which it is based to the memoirs of Anne Frank and …