Sujet du bac 2022 de LLCER Corse — Métropole, La Réunion, Antilles Guyane (général)

22-LLCERCOME1 Page : BACCALAURÉAT GÉNÉRAL ÉPREUVE D’ENSEIGNEMENT DE SPÉCIALITÉ SESSION 2022 LANGUES, LITTÉRATURES ET CULTURES ÉTRANGÈRES ET RÉGIONALES CORSE Jeudi 12 mai 2022 Durée de l’épreuve : 3 heures 30 L’usage du dictionnaire unilingue non encyclopédique est autorisé. La calculatrice n’est pas autorisée. Dès que ce sujet vous est remis, assurez-vous qu’il est complet. Ce sujet comporte 10 pages numérotées de à . Le candidat traite au choix le sujet 1 ou le sujet 2. Il précisera sur la copie le numéro du sujet choisi. Répartition des points Synthèse 16 points Traduction ou transposition 4 points 22-LLCERCOME1 Page : SUJET 1 THÉMATIQUE : « LES POUVOIRS ET LEUR REMISE EN QUESTION » 1ère partie : Sintesi di ducumenti – (16 points sur 20) Fate a sintesi di sti ducumenti appughjendu forse a vostra riflessione à partesi da isse duie piste :  Mettite in risaltu i puteri rimessi in causa in a sucietà corsa à epiche sfarente.  Qualessi sò stati i mezi aduprati pè cuntestà u putere in piazza ? DUCUMENTU 1 : 22-LLCERCOME1 Page : DUCUMENTU 2 : VOCERU d'una mamma sopra u figliolu di vinti anni Sentu sunâ le campane, Rizzati, lu me paone, T'aspëttanu li cumpagni Par annantu lu stradone, Ti chere la to spusata Ch'ha muratu lu balcone. Un senti li to fratelli Piegne cù lu to babone ? Alzati, lu me culombu, Ghjunti sô li to parenti. Mi ! l'amici sô scalati Ancu da li cuntinenti. Tocca la manu ad ugnunu, Un li lasciâ piü scuntenti, Un fa piegne 1a to mamma Ch'un sa more da li pienti. Salutami lu to babu Chi cun ellu t'ha chjamatu ; Prigate pa lu zitellu Chi tu ti lasci malatu, Diteci forza da piegne Cu lu core adispiratu ; O Memmë, 1a me spiranza, Ch'eri da tutti amata. Era stimatu da tutti Ed era la me bandera, L'orgogliu di la famiglia E d'affettu una minera. O tisoru …