Sujet du bac 2022 de LLCER Anglais — Centres étrangers - Groupe 1 (général)

22-LLCERANG11 Page BACCALAURÉAT GÉNÉRAL ÉPREUVE D’ENSEIGNEMENT DE SPÉCIALITÉ SESSION 2022 LANGUES, LITTÉRATURES ET CULTURES ÉTRANGÈRES ET RÉGIONALES ANGLAIS Durée de l’épreuve : 3 heures 30 L’usage du dictionnaire unilingue non encyclopédique est autorisé. La calculatrice n’est pas autorisée. Dès que ce sujet vous est remis, assurez-vous qu’il est complet. Ce sujet comporte 9 pages numérotées de à . Le candidat traite au choix le sujet 1 ou le sujet 2. Il précisera sur la copie le numéro du sujet choisi. Répartition des points Synthèse 16 points Traduction ou transposition 4 points 22-LLCERANG11 Page SUJET 1 Le sujet porte sur la thématique « Voyages, territoires, frontières ». 1re partie. Synthèse en anglais (16 points) Prenez connaissance de la thématique ci-dessus et du dossier co mposé des documents A, B et C et répondez en anglais à la consigne suivan te (500 mots environ) : Paying particular attention to the specificities of the three d ocuments, show how they interact to offer different perceptions of urban environments. 2e partie. Traduction en français (4 points) Traduisez en français le passage suivant du document B (lignes 15 à 20) : I got into an elevator, something I had never done before, and then I was in an apartment and seated at a table, eating food just taken from a refrigerator. In the place I had just come from, I always lived in a house, and my house did not have a refrigerator in it. Everything I was experienc ing—the ride in the elevator, being in an apartment, eating day-old food that had been stored in a refrigerator—was such a good idea that I could imagine I would grow used to it and like it very much. 22-LLCERANG11 Page Document A New York promotion banner, BSGStudio, 2017 22-LLCERANG11 Page Document B It was my first day. I had come the night before, a gray-black and cold night before— as it was expected to be in …