Lycée · Terminale · Espagnol (LVB)
Culture et identité latino-américaine contemporaine
Axe « Art et culture » — métissage, mémoire et création en Amérique latine d'aujourd'hui (programme de Tle, LVB)
À propos de cette page
Choisis ton niveau. Questions et réponses mélangées à chaque partie. Bonne chance !
Les 36 questions du QCM en version texte
Pour réviser sans écran ou imprimer : chaque question avec ses propositions ; la bonne réponse et son explication se déplient.
Niveau facile — 12 questions
¿Qué significa «mestizaje»?
- A. La mezcla de culturas
- B. Un baile típico
- C. Una lengua indígena
- D. Un país
Réponse
A. La mezcla de culturas — Mestizaje = métissage, mélange de cultures.
¿Cuáles son las tres grandes raíces de la identidad latinoamericana?
- A. Indígena, europea y africana
- B. Maya, azteca e inca
- C. Española, francesa e inglesa
- D. Andina, caribeña y amazónica
Réponse
A. Indígena, europea y africana — Indigène, européenne et africaine.
¿Quién escribió «Cien años de soledad»?
- A. Gabriel García Márquez
- B. Pablo Neruda
- C. Isabel Allende
- D. Mario Vargas Llosa
Réponse
A. Gabriel García Márquez — García Márquez, prix Nobel 1982.
El «muralismo» es un arte que se desarrolla sobre todo en…
- A. México
- B. Argentina
- C. Cuba
- D. Chile
Réponse
A. México — Le muralisme naît au Mexique après la Révolution.
¿Qué artista es una icona de la identidad mexicana por su obra íntima?
- A. Frida Kahlo
- B. Mercedes Sosa
- C. Shakira
- D. Gabriela Mistral
Réponse
A. Frida Kahlo — Frida Kahlo.
El tango es originario de…
- A. Argentina y Uruguay
- B. Colombia
- C. México
- D. Perú
Réponse
A. Argentina y Uruguay — Région du Río de la Plata (Buenos Aires).
¿Qué lengua indígena es oficial en Paraguay?
- A. El guaraní
- B. El quechua
- C. El náhuatl
- D. El maya
Réponse
A. El guaraní — Le Paraguay est bilingue espagnol-guaraní.
«Las raíces» significa…
- A. Les racines
- B. Les frontières
- C. Les fresques
- D. Les langues
Réponse
A. Les racines — Las raíces = les racines (origines).
¿Qué país latinoamericano es lusófono (de lengua portuguesa)?
- A. Brasil
- B. México
- C. Argentina
- D. Colombia
Réponse
A. Brasil — Le Brésil parle portugais.
«Orgullo» significa…
- A. Fierté
- B. Honte
- C. Mélange
- D. Mémoire
Réponse
A. Fierté — El orgullo = la fierté.
Un género musical de origen colombiano es…
- A. La cumbia
- B. El tango
- C. El flamenco
- D. La copla
Réponse
A. La cumbia — La cumbia est colombienne.
El «realismo mágico» mezcla…
- A. Lo maravilloso y lo cotidiano
- B. El teatro y el cine
- C. La pintura y la escultura
- D. El pasado y el futuro
Réponse
A. Lo maravilloso y lo cotidiano — Le merveilleux dans le quotidien.
Niveau moyen — 12 questions
¿Qué movimiento literario se conoce como «el boom latinoamericano»?
- A. El auge de la novela hispanoamericana en los años 1960-70
- B. El cine de Hollywood
- C. La nueva canción
- D. El muralismo
Réponse
A. El auge de la novela hispanoamericana en los años 1960-70 — Le boom = essor mondial du roman latino-américain.
¿Cuál de estos autores recibió el Premio Nobel de Literatura?
- A. Mario Vargas Llosa
- B. Diego Rivera
- C. Carlos Gardel
- D. Víctor Jara
Réponse
A. Mario Vargas Llosa — Vargas Llosa, Nobel 2010.
¿Quién es autora de «La casa de los espíritus»?
- A. Isabel Allende
- B. Frida Kahlo
- C. Gabriela Mistral
- D. Rosalía
Réponse
A. Isabel Allende — Isabel Allende, écrivaine chilienne.
Completa: «El muralismo ____ un arte comprometido.»
- A. es
- B. está
- C. hay
- D. son
Réponse
A. es — Caractéristique essentielle → ser (es).
Completa: «El mural ____ en la universidad.»
- A. está
- B. es
- C. hay
- D. son
Réponse
A. está — Localisation → estar (está).
Completa: «Quiero que la cultura se ____.» (valorar)
- A. valore
- B. valora
- C. valorará
- D. valoró
Réponse
A. valore — Quiero que + subjonctif → valore.
¿Qué directores mexicanos han ganado premios en Hollywood?
- A. Cuarón, Iñárritu y del Toro
- B. Almodóvar y Amenábar
- C. Buñuel y Saura
- D. Coixet y Trueba
Réponse
A. Cuarón, Iñárritu y del Toro — Les « tres amigos » du cinéma mexicain.
«Los pueblos originarios» designa…
- A. Les peuples autochtones
- B. Les colons espagnols
- C. Les écrivains du boom
- D. Les musiciens
Réponse
A. Les peuples autochtones — Pueblos originarios = peuples premiers/autochtones.
La «nueva canción» (Víctor Jara, Mercedes Sosa) es sobre todo…
- A. Una música comprometida
- B. Un baile de salón
- C. Una corriente pictórica
- D. Un estilo de novela
Réponse
A. Una música comprometida — Chanson engagée socialement et politiquement.
Completa: «No creo que ____ fácil definir una identidad única.»
- A. sea
- B. es
- C. será
- D. fue
Réponse
A. sea — No creer que + subjonctif → sea.
El «sincretismo» religioso se ilustra con…
- A. La Virgen de Guadalupe
- B. El tango
- C. Macondo
- D. El reguetón
Réponse
A. La Virgen de Guadalupe — Syncrétisme entre catholicisme et croyances indigènes.
¿Qué obra está ambientada en el pueblo de Macondo?
- A. Cien años de soledad
- B. Rayuela
- C. La ciudad y los perros
- D. Canto general
Réponse
A. Cien años de soledad — Macondo est le village de García Márquez.
Niveau difficile — 12 questions
¿Por qué el realismo mágico se asocia a la identidad mestiza?
- A. Porque mezcla mito (indígena/africano) y realidad
- B. Porque solo describe la ciudad
- C. Porque imita la novela europea
- D. Porque rechaza lo indígena
Réponse
A. Porque mezcla mito (indígena/africano) y realidad — Il traduit une vision du monde où mythe et réalité coexistent.
¿Cuál es la diferencia entre «latinoamericano» e «hispanoamericano»?
- A. Hispanoamericano excluye a Brasil (lusófono)
- B. Son exactamente sinónimos
- C. Latinoamericano excluye a México
- D. Hispanoamericano incluye a Estados Unidos
Réponse
A. Hispanoamericano excluye a Brasil (lusófono) — Hispanoamericano = pays de langue espagnole, sans le Brésil.
¿Qué concepto de José Vasconcelos (1925) celebra el mestizaje?
- A. La raza cósmica
- B. El boom
- C. La nueva canción
- D. El indigenismo armado
Réponse
A. La raza cósmica — « La raza cósmica » valorise le métissage.
Completa con el subjuntivo: «Es importante que nosotros ____ la diversidad.» (defender)
- A. defendamos
- B. defendemos
- C. defenderemos
- D. defendíamos
Réponse
A. defendamos — Es importante que + subjonctif ; nosotros → defendamos.
«Ojalá ____ más respeto por las lenguas indígenas.»
- A. haya
- B. hay
- C. habrá
- D. había
Réponse
A. haya — Ojalá + subjonctif ; haber → haya.
Frida Kahlo integra en su obra elementos…
- A. Precolombinos y populares
- B. Únicamente europeos
- C. Abstractos sin referencia cultural
- D. Renacentistas italianos
Réponse
A. Precolombinos y populares — Elle revendique l'héritage indigène et populaire mexicain.
¿Qué papel cumple a menudo el arte latinoamericano frente a la historia?
- A. Un papel de memoria y resistencia
- B. Un papel puramente decorativo
- C. Negar el pasado colonial
- D. Imitar la cultura estadounidense
Réponse
A. Un papel de memoria y resistencia — Art engagé : mémoire des dictatures et des luttes.
¿Cuál de estas afirmaciones sobre el muralismo es correcta?
- A. Lleva el arte a los muros públicos para el pueblo
- B. Se expone solo en museos privados
- C. Rechaza todo mensaje político
- D. Es un arte abstracto sin tema
Réponse
A. Lleva el arte a los muros públicos para el pueblo — Art public à vocation sociale et politique.
Completa: «Hoy la música latina ____ de moda en todo el mundo.»
- A. está
- B. es
- C. hay
- D. sea
Réponse
A. está — Estar de moda = état → está.
¿Qué idea expresa mejor la identidad latinoamericana actual?
- A. Una identidad plural y en recreación
- B. Una identidad única y fija
- C. Una identidad solo europea
- D. Una identidad sin raíces
Réponse
A. Una identidad plural y en recreación — Identité métisse, hybride, en constante recréation.
«Volver a las raíces» significa…
- A. Redescubrir y valorar los orígenes
- B. Olvidar el pasado
- C. Emigrar al extranjero
- D. Rechazar las tradiciones
Réponse
A. Redescubrir y valorar los orígenes — Revenir/renouer avec ses origines.
¿Qué tienen en común tango, salsa y cumbia?
- A. Son músicas mestizas (mezcla de herencias)
- B. Son de origen europeo puro
- C. Son danzas religiosas indígenas
- D. Nacieron en el siglo XXI
Réponse
A. Son músicas mestizas (mezcla de herencias) — Toutes nées du métissage afro-européen-indigène.
Cours particuliers de espagnol (lvb) à Marseille, en présentiel ou à distance — un prof qui s'adapte à ton rythme et reprend ce qui coince.
Soutien scolaire à Marseille · Cours particuliers au lycée · Aide aux devoirs