Traduis ces groupes de mots en anglais (attention à la place de l’adjectif et à l’article).
- un vélo neuf → a new bike — l’adjectif passe devant le nom ; « a bike new » est un calque du français.
- une fille intelligente → a clever girl — clever ne prend ni -e ni -s : a clever girl, clever boys.
- un vieux bâtiment → an old building — an, car old commence par un son voyelle ; mais a very old building.
- un pantalon gris → grey trousers — trousers est toujours pluriel et ne prend pas a ; l’adjectif reste invariable.