Ressources · 6ᵉ · Anglais
Les possessifs : my, your, his, her, its, our, their
Les sept déterminants possessifs, placés devant le nom et invariables ; his, her ou its selon le possesseur ; demander à qui est une chose avec Whose…? et reconnaître les pronoms possessifs mine, yours, hers, ours, theirs (A1)
À propos de cette page
Les sept possessifs : devant le nom, toujours invariables
Le possessif se place juste devant le nom, comme en français, mais il est invariable : il ne change ni avec le nombre ni avec le genre de ce qu’on possède (my brother, my sister, my books).
On ne met jamais d’article avec un possessif : my bag, pas « the my bag ».
Le tableau des sept possessifs
| Pronom sujet | Possessif | Exemple | Français |
|---|---|---|---|
| I | my | my pencil | mon crayon |
| you | your | your book | ton livre / votre livre |
| he | his | his dog | son chien (à lui) |
| she | her | her cat | son chat (à elle) |
| it | its | its tail | sa queue (d’un animal) |
| we | our | our school | notre école |
| they | their | their house | leur maison |
your traduit à la fois ton, ta, tes et votre, vos, puisque you sert au singulier et au pluriel.
Un possessif qui ne change jamais
| Français | Anglais |
|---|---|
| mon livre / mes livres | my book / my books |
| sa maison / ses maisons | her house / her houses |
| notre ami / nos amis | our friend / our friends |
Un seul mot possessif par personne, quel que soit le nombre d’objets : our friends, jamais « ours friends ».
We love our new flat. — we → our.
My trainers are under my bed. — my ne prend pas de -s devant trainers.
Pupils, open your books, please! — your pour plusieurs personnes = vos.
Flashcards à retenir
Retourne chaque carte pour vérifier l'adjectif possessif associé au pronom.
Réflexe — je trouve le possesseur, je prends son possessif dans le tableau et je le place devant le nom, sans rien y ajouter.
Attention — « mys books », « ours friends » et « the my bag » sont faux. Et their (leur) ne s’écrit ni « there » (là) ni « they’re » (they are) : les trois se prononcent pareil.
1 / 3
His, her, its ou their : c’est le possesseur qui compte
• possesseur masculin (homme, garçon) → his ; possesseur féminin (femme, fille) → her ;
• chose, lieu, groupe, ou animal dont on ne connaît pas le sexe → its ;
• plusieurs possesseurs → their.
Le genre et le nombre de ce qu’on possède ne comptent jamais.
His ou her : le piège du français
« sa voiture » ne dit pas si le possesseur est un homme ou une femme ; l’anglais, lui, le dit toujours.
| Phrase | Possesseur | Possessif |
|---|---|---|
| Tom loves his mother. | Tom, un garçon | his |
| Lucy loves her father. | Lucy, une fille | her |
| Paul has a car. This is his car. | Paul | his |
| Emma has a bike. This is her bike. | Emma | her |
Le mot possédé (mother, father) n’influence jamais le choix.
Its : pour une chose ou un animal
its s’emploie pour une chose, un lieu, un groupe (une école, une équipe, une ville) ou un animal dont on ne précise pas le sexe : The dog is eating its food. (le chien mange sa nourriture) ; The house has its own garden. (la maison a son propre jardin).
Pour un animal de compagnie qu’on connaît, on dit souvent he ou she, donc his ou her : Rex is our dog. He loves his walks.
its (possessif) n’a jamais d’apostrophe ; it’s veut dire it is : It’s raining. ≠ The cat licks its paw. Test : si on peut remplacer par it is, on écrit it’s.
Mr Grant is washing his van. — le possesseur est un homme → his.
Grandma is knitting a scarf for her grandson. — possesseur féminin → her, même si grandson est masculin.
The club has its own website. — un club est une chose → its.
The twins are visiting their uncle. — deux possesseurs → their.
Réflexe — je me demande « à qui ? » : un garçon ou un homme → his ; une fille ou une femme → her ; une chose ou un animal → its ; plusieurs → their.
Attention — « Lucy loves his father » est un calque du français : Lucy loves her father. Et « The cat licks it’s paw » est faux : its paw, sans apostrophe.
2 / 3
Whose…? et les pronoms possessifs : It’s mine
On ne confond pas whose (à qui) avec who’s (= who is) : ils se prononcent pareil, /huːz/.
Pour répondre sans répéter le nom, on emploie un pronom possessif : mine, yours, his, hers, ours, theirs (It’s mine = c’est le mien). Il remplace le possessif + le nom et n’est jamais suivi d’un nom.
Demander à qui est une chose : Whose…?
| Question | Réponse | Français |
|---|---|---|
| Whose bag is this? | It’s my bag. | À qui est ce sac ? — C’est mon sac. |
| Whose pencils are these? | They are her pencils. | À qui sont ces crayons ? — Ce sont ses crayons (à elle). |
| Whose bag is this? | It’s Anna’s bag. | C’est le sac d’Anna (génitif). |
On peut nommer le possesseur avec le génitif ’s (It’s Anna’s bag) ; le possessif remplace ce groupe : It’s her bag.
Reconnaître les pronoms possessifs
| Devant un nom | Seul, sans nom | Français |
|---|---|---|
| my | mine | le mien, la mienne, les miens |
| your | yours | le tien / le vôtre |
| his | his | le sien (à lui) |
| her | hers | le sien (à elle) |
| our | ours | le nôtre |
| their | theirs | le leur |
its ne s’emploie pas seul comme pronom. Les pronoms possessifs ne prennent jamais d’apostrophe : hers, yours, pas « her’s ».
— Whose scarf is this? — It’s mine. — mine = my scarf.
— Whose trainers are these? — They’re ours. — ours = our trainers.
That isn’t Max’s ruler. His is blue. — His seul = his ruler.
Réflexe — Whose = « à qui » ; devant un nom → my, your, her… ; seul en fin de phrase → mine, yours, hers…
Attention — « Who’s bag is this? » est faux : Whose bag is this? « It’s my. » est faux : It’s mine ou It’s my bag. Et « theirs car » est faux : their car.
3 / 3
Pour aller plus loin
Pour aller plus loin :
• Nommer le possesseur avec ’s (Anna’s bag, my parents’ house) → Le génitif.
• Les pronoms sujets I, you, he, she, it, we, they → Les pronoms sujets.
• Les pronoms possessifs (mine, yours…) s’emploient activement en 5ᵉ ; en 6ᵉ, on les reconnaît.
- Sept possessifs : my, your, his, her, its, our, their, toujours placés juste devant le nom, sans article.
- Invariables : jamais de -s, même devant un pluriel (my books, our friends).
- his / her dépendent du possesseur, jamais de l’objet possédé (Lucy loves her father).
- its pour une chose ou un animal, sans apostrophe ; it’s = it is.
- Whose…? = à qui ? (≠ who’s = who is) ; réponse avec mine, yours, his, hers, ours, theirs, jamais suivis d’un nom.
Questions fréquentes
Comment choisir entre his et her en anglais ?
On regarde le possesseur, jamais l’objet : his si le possesseur est un homme ou un garçon (Tom and his mother), her si c’est une femme ou une fille (Lucy and her father).
Les adjectifs possessifs anglais s’accordent-ils avec le nom ?
Non, ils sont invariables : my book, my books ; our friend, our friends. On n’ajoute jamais de -s au possessif et on ne met jamais d’article devant (« the my bag » est faux).
Quand emploie-t-on its ?
Pour une chose, un lieu, un groupe ou un animal dont on ne connaît pas le sexe : The bird is cleaning its wings. Its n’a jamais d’apostrophe ; it’s veut dire it is.
Comment demander à qui appartient un objet en anglais ?
Avec Whose + nom : Whose bag is this? (à qui est ce sac ?), Whose pencils are these? On ne confond pas whose avec who’s, qui veut dire who is.
Quelle différence entre my et mine ?
My se place devant un nom (It’s my bag) ; mine remplace le possessif et le nom (It’s mine = c’est le mien). De même your / yours, her / hers, our / ours, their / theirs.
Moi c'est Ben, j'ai créé ce site pour aider le plus d'élèves possible, partout en France. Je peux aussi reprendre avec toi ce qui coince en cours particulier : en visio, ou à domicile si tu es à Marseille.
Prof d'anglais à Marseille · Cours particuliers au collège · Aide aux devoirs