Ressources · 5ᵉ · Anglais
Transmettre une information : prospectus, invitation, horaires
Dire l’heure et les horaires ; lire une affiche, un prospectus, une invitation ou un billet de train et en tirer les informations (lieu, date, heure, durée, prix) ; prendre des notes et reformuler pour un camarade ; écrire un message ou un courriel simple pour inviter ou informer
À propos de cette page
Sujet et corrigé prêts à imprimer.
Devoir surveillé – Transmettre une information : prospectus, invitation, horaires
Durée : 55 min – Sans document – Sur 20 points · Anglais 5ᵉ
Les réponses doivent être rédigées et justifiées. Soigne l'orthographe et la présentation.
Exercice 1 – Dire l’heure ★★
(4 pts)Écris les trois premières heures en anglais avec past, to ou half, puis transmets la dernière en français, sur 24 heures.
- a)7:20
- c)12:30
- b)5:45
- d)Un ami anglais t’écrit : « See you at half eight tonight! »
Exercice 2 – Horaires et durées ★★
(4 pts)Lis le panneau, puis réponds en anglais : ICE RINK · Opening hours: Mon–Thu 3 pm – 9 pm · Fri–Sat 10 am – 10 pm · Closed on Sundays · Each session lasts 75 minutes.
- a)Which day is the ice rink closed?
- c)How long does a session last?
- b)How long is it open on Saturdays?
- d)Complète : It ___ twenty-five minutes to get to the ice rink by bus.
Exercice 3 – Lire une affiche et un billet ★★
(4 pts)Lis l’affiche et le billet, puis réponds en français.
Affiche : OPEN-AIR CINEMA · Friday 23rd July · Gates open 8 pm · Film starts 9.15 pm · Tickets £7 · Concessions £5
Billet : SINGLE · 1 Adult · From: YORK · To: SCARBOROUGH · Dep 18:40 · Arr 19:32 · Coach A · Seat 8
- a)À quelle heure le film commence-t-il ?
- c)Quel type de billet est-ce ? Que permet-il ?
- b)Combien paie un élève ?
- d)Combien de temps dure le trajet ?
Exercice 4 – Prendre des notes et transmettre ★★★
(4 pts)Lis le message vocal de Maddie : Hi, it’s Maddie! The karaoke night at the youth club is on Friday 5th November, from 7 to 10 pm. Tickets cost £2. Don’t forget your microphone if you’ve got one!
- a)Prends des notes : quoi, quand (jour et heures), combien, que faut-il apporter ? (2 pts)
- b)Transmets l’information en français à ton frère, en deux phrases. (2 pts)
Exercice 5 – Écrire une invitation ★★★
(4 pts)Tu invites ton correspondant anglais, Ethan, à un match de basket au gymnase de ta ville. Écris-lui un courriel (5 à 7 lignes).
- a)Ton courriel doit : commencer et finir par une formule ; l’inviter (Would you like to come…?) ; dire quand (jour, heure) et combien de temps dure le match ; donner un lieu de rendez-vous (Let’s meet…) ; dire ce qu’il ne doit pas oublier ; demander une réponse.
Bon courage !
Ce document est la propriété intellectuelle de Ben, professeur particulier (benprofparticulier.fr), protégée par le Code de la propriété intellectuelle (art. L. 111-1 et L. 122-4). Il est mis à disposition pour un usage personnel de révision. Toute reproduction, diffusion, mise en ligne ou revente, totale ou partielle, sans autorisation écrite est interdite et constitue une contrefaçon (art. L. 335-2).
Voir le corrigé et le barème
Corrigé et barème – Transmettre une information : prospectus, invitation, horaires
Durée : 55 min – Sans document – Sur 20 points · Anglais 5ᵉ
Exercice 1 – Dire l’heure ★★
(4 pts)- a)twenty past seven (1)
- b)a quarter to six (1)
- c)half past twelve (1)
- d)half eight = half past eight, le soir : 20 h 30. (1)
Réflexe — 30 minutes ou moins → past ; plus de 30 → to + l’heure suivante ; le soir ou pm → + 12.
Exercice 2 – Horaires et durées ★★
(4 pts)- a)On Sundays. (1)
- b)Twelve hours (from 10 am to 10 pm). (1)
- c)It lasts seventy-five minutes (an hour and a quarter). (1)
- d)It takes twenty-five minutes… — le temps d’un trajet. (1)
À retenir — la durée d’un événement → It lasts ; le temps d’un trajet → It takes.
Exercice 3 – Lire une affiche et un billet ★★
(4 pts)- a)À 21 h 15 (9.15 pm) ; on peut entrer dès 20 h. (1)
- b)5 livres : le tarif réduit (concessions). (1)
- c)Un aller simple (single) : il permet d’aller de York à Scarborough, pas de revenir. (1)
- d)18 h 40 → 19 h 32 : 52 minutes. (1)
Méthode — What? When? Where? How long? How much? ; pm → + 12 ; single = aller simple.
Exercice 4 – Prendre des notes et transmettre ★★★
(4 pts)- a)karaoke night – youth club – Fri 5th Nov – 7–10 pm – £2 – microphone (0,5 pt par information juste : quoi et où, quand, combien, à apporter). (2)
- b)La soirée karaoké du club des jeunes a lieu le vendredi 5 novembre, de 19 h à 22 h. Le billet coûte 2 livres, et apporte ton micro si tu en as un. (heures sur 24 heures 1 pt ; date, prix et micro 1 pt) (2)
Piège classique — on ne traduit pas mot à mot : on garde le sens et les nombres exacts (7 pm → 19 h).
Exercice 5 – Écrire une invitation ★★★
(4 pts)- a)Exemple : Hi Ethan,
Would you like to come to a basketball match with me on Saturday? It starts at 3 pm and it lasts about two hours. Admission is free!
Let’s meet outside the sports hall at a quarter to three.
Don’t forget to bring a drink.
Let me know by Thursday!
Best wishes,
Noah
Barème : invitation et formules 1 pt ; quand et durée (at, lasts) 1 pt ; rendez-vous et objet à apporter 1 pt ; demande de réponse et langue correcte 1 pt. (4)
Méthode — relis ton message avec les questions What? When? Where? et « que doit faire Ethan ? ».
Ce document est la propriété intellectuelle de Ben, professeur particulier (benprofparticulier.fr), protégée par le Code de la propriété intellectuelle (art. L. 111-1 et L. 122-4). Il est mis à disposition pour un usage personnel de révision. Toute reproduction, diffusion, mise en ligne ou revente, totale ou partielle, sans autorisation écrite est interdite et constitue une contrefaçon (art. L. 335-2).
Ce contrôle d'anglais 5ᵉ en bref
Un devoir surveillé type contrôle en classe sur « Transmettre une information : prospectus, invitation, horaires » : 5 exercices, 55 minutes, noté sur 20. Le sujet et le corrigé sont téléchargeables en PDF, prêts à imprimer, pour travailler comme en classe.
- Exercice 1 — Dire l’heure ★★/ 4 pts
- Exercice 2 — Horaires et durées ★★/ 4 pts
- Exercice 3 — Lire une affiche et un billet ★★/ 4 pts
- Exercice 4 — Prendre des notes et transmettre ★★★/ 4 pts
- Exercice 5 — Écrire une invitation ★★★/ 4 pts
Pour préparer ce contrôle
- Relire le cours et la fiche de révision.
- Refaire les exercices corrigés.
- Se tester avec le QCM (36 questions).
- Faire ce sujet en conditions réelles — 55 min, sans le cours — puis se corriger et noter les points à revoir.
Voir tous les contrôles d'anglais 5ᵉ · tous les devoirs surveillés corrigés
Questions fréquentes sur ce sujet
- Combien de temps dure ce contrôle sur « Transmettre une information : prospectus, invitation, horaires » ?
- 55 minutes pour 5 exercices notés sur 20. Prévois le double si tu enchaînes avec la correction.
- Le corrigé est-il fourni ?
- Oui : le corrigé complet est fourni en PDF (bouton « Télécharger le corrigé »), avec le barème exercice par exercice.
- Ce sujet peut-il servir de DS, de contrôle ou d'interrogation ?
- Oui : c'est un devoir surveillé complet de 55 minutes. Pour une interrogation courte, garde un ou deux exercices ; pour un DS ou un contrôle de fin de chapitre, fais le sujet entier en temps limité.
- Ce sujet suit-il le programme d'anglais de cinquième ?
- Oui : il évalue uniquement les notions du chapitre « Transmettre une information : prospectus, invitation, horaires » du programme officiel d'anglais en cinquième.
Moi c'est Ben, j'ai créé ce site pour aider le plus d'élèves possible, partout en France. Je peux aussi reprendre avec toi ce qui coince en cours particulier : en visio, ou à domicile si tu es à Marseille.
Prof d'anglais à Marseille · Cours particuliers au collège · Aide aux devoirs