Espagnol 4ᵉ
Ressources · 4ᵉ · Espagnol
Les médias et Internet
Usages numériques et communication moderne
À propos de cette page
Ces exercices corrigés sur « Les médias et Internet » en quatrième permettent de s'entraîner et de vérifier ses acquis en espagnol. Ils suivent le programme officiel de quatrième et sont classés par difficulté (facile, moyen, difficile). Au programme : Los medios de comunicación tradicionales, Internet : le vocabulaire du numérique, Las redes sociales, Parler de ses habitudes. Écris ta réponse puis clique sur « Vérifier » : la correction est immédiate et tolère majuscules, espaces et ponctuation. Cet entraînement aide à mémoriser les méthodes, repérer ses erreurs et gagner en confiance avant un contrôle. Exercices gratuits proposés par un professeur particulier à Marseille pour réviser espagnol en quatrième.
Entraîne-toi par niveau. Écris ta réponse puis clique sur « Vérifier » (ou tape Entrée). La correction tolère majuscules, espaces et ponctuation.
Facile
Ex. 1 — Les médias traditionnelsTraduis en espagnol, avec l'article.
le journal (quotidien) →
el periódico (ou el diario). La revista est le magazine.le magazine →
la revista. Attention : ce n'est pas « la révision ».la chaîne (de télévision) →
el canal : masculin en espagnol.le gros titre (d'un article) →
el titular. Le titre d'un livre ou d'un film se dit el título.la publicité (un spot) →
el anuncio = un spot, une annonce ; la publicidad = la publicité en général.le journal télévisé →
el telediario : tele + diario.Voir le corrigé
- el periódico — el periódico (ou el diario). La revista est le magazine.
- la revista — la revista. Attention : ce n'est pas « la révision ».
- el canal — el canal : masculin en espagnol.
- el titular — el titular. Le titre d'un livre ou d'un film se dit el título.
- el anuncio — el anuncio = un spot, une annonce ; la publicidad = la publicité en général.
- el telediario — el telediario : tele + diario.
Ex. 2 — Le numériqueTraduis en espagnol, avec l'article pour les noms.
l'écran →
la pantalla, féminin.le mot de passe →
la contraseña. Ne pas confondre avec el contrato.télécharger →
descargar (ou bajar). Le contraire, mettre en ligne, se dit subir.le lien →
el enlace. On dit aussi el link, mais enlace est attendu.l'e-mail →
el correo electrónico ; au quotidien, el correo ou el email.l'abonné (sur un réseau) →
el seguidor, de seguir (suivre). Une abonnée : la seguidora.Voir le corrigé
- la pantalla — la pantalla, féminin.
- la contraseña — la contraseña. Ne pas confondre avec el contrato.
- descargar — descargar (ou bajar). Le contraire, mettre en ligne, se dit subir.
- el enlace — el enlace. On dit aussi el link, mais enlace est attendu.
- el correo electrónico — el correo electrónico ; au quotidien, el correo ou el email.
- el seguidor — el seguidor, de seguir (suivre). Une abonnée : la seguidora.
Moyen
Ex. 3 — Les verbes des réseauxConjugue au présent le verbe espagnol qui traduit le mot entre parenthèses.
Mi hermana (publier) una foto cada día.
publicar → publica (3e personne).Yo (suivre) a tres youtubers de ciencia.
seguir est irrégulier : sigo. N'oublie pas la préposition a devant une personne.¿Tú (partager) tus fotos con todo el mundo?
compartir → compartes.Nosotros (tchatter) por la noche.
chatear → chateamos, verbe régulier en -ar.Mis padres no (télécharger) nunca aplicaciones.
descargar → descargan.Vosotros (commenter) todas las publicaciones.
comentar → comentáis, avec l'accent de la 2e personne du pluriel.Voir le corrigé
- publica — publicar → publica (3e personne).
- sigo — seguir est irrégulier : sigo. N'oublie pas la préposition a devant une personne.
- compartes — compartir → compartes.
- chateamos — chatear → chateamos, verbe régulier en -ar.
- descargan — descargar → descargan.
- comentáis — comentar → comentáis, avec l'accent de la 2e personne du pluriel.
Ex. 4 — Fréquence, durée, quantitéTraduis l'expression en espagnol.
tous les jours →
todos los días (ou a diario).une fois par semaine →
una vez a la semana : « par » se traduit ici par a.presque jamais →
casi nunca. « jamais » = nunca.trop de temps →
demasiado tiempo : demasiado s'accorde (demasiadas horas).Je passe deux heures par jour à regarder des vidéos. →
pasar + durée + gérondif : paso dos horas al día viendo vídeos. « par jour » = al día.la moitié des élèves →
la mitad de los alumnos. Le verbe qui suit reste au singulier.Voir le corrigé
- todos los días — todos los días (ou a diario).
- una vez a la semana — una vez a la semana : « par » se traduit ici par a.
- casi nunca — casi nunca. « jamais » = nunca.
- demasiado tiempo — demasiado tiempo : demasiado s'accorde (demasiadas horas).
- paso dos horas al día viendo vídeos — pasar + durée + gérondif : paso dos horas al día viendo vídeos. « par jour » = al día.
- la mitad de los alumnos — la mitad de los alumnos. Le verbe qui suit reste au singulier.
Difficile
Ex. 5 — Donner son avisComplète avec le mot qui manque pour traduire l'expression entre parenthèses.
que los influencers tienen demasiada influencia. (je crois)
creo que + indicatif, sans de. mí, la radio es el mejor medio. (pour moi)
para mí = pour moi, à mon avis.No de acuerdo con mi padre. (je ne suis pas d'accord)
estar de acuerdo : no estoy de acuerdo, jamais « soy ».Me que hay demasiada publicidad. (il me semble)
me parece que = il me semble que.Por un lado es útil, es peligroso. (d'un autre côté)
por un lado… por otro (lado)… : d'un côté… de l'autre…Es gratis y, , es rápido. (de plus)
además = de plus, en plus.Voir le corrigé
- creo — creo que + indicatif, sans de.
- para — para mí = pour moi, à mon avis.
- estoy — estar de acuerdo : no estoy de acuerdo, jamais « soy ».
- parece — me parece que = il me semble que.
- por otro lado — por un lado… por otro (lado)… : d'un côté… de l'autre…
- además — además = de plus, en plus.
Ex. 6 — À toi d'écrireRéponds en espagnol, en phrases complètes.
¿Qué medios usas para informarte y con qué frecuencia? (tres frases)
Me informo sobre todo por las redes sociales: sigo a dos cuentas de noticias en Instagram. Veo el telediario con mis padres dos o tres veces a la semana. Casi nunca leo el periódico.Da tu opinión sobre los youtubers: ¿son buenos modelos para los jóvenes? (tres frases con dos estructuras de opinión)
En mi opinión, algunos youtubers son buenos modelos porque enseñan cosas útiles. Sin embargo, me parece que muchos solo quieren vender productos. Por eso, no estoy de acuerdo con seguirlos sin pensar.Un amigo comparte todo lo que lee sin comprobarlo. Escríbele tres consejos.
Primero, tienes que leer el artículo entero, no solo el titular. Además, hay que buscar la fuente y la fecha. No debes compartir una noticia si solo aparece en una cuenta anónima.Voir le corrigé
- Réponse libre — exemple : Me informo sobre todo por las redes sociales: sigo a dos cuentas de noticias en Instagram. Veo el telediario con mis padres dos o tres veces a la semana. Casi nunca leo el periódico.
- Réponse libre — exemple : En mi opinión, algunos youtubers son buenos modelos porque enseñan cosas útiles. Sin embargo, me parece que muchos solo quieren vender productos. Por eso, no estoy de acuerdo con seguirlos sin pensar.
- Réponse libre — exemple : Primero, tienes que leer el artículo entero, no solo el titular. Además, hay que buscar la fuente y la fecha. No debes compartir una noticia si solo aparece en una cuenta anónima.
Bloqué sur ce chapitre ?
Moi c'est Ben, j'ai créé ce site pour aider le plus d'élèves possible, partout en France. Je peux aussi reprendre avec toi ce qui coince en cours particulier : en visio, ou à domicile si tu es à Marseille.
Soutien scolaire à Marseille · Cours particuliers au collège · Aide aux devoirs