Ressources · 4ᵉ · Espagnol
La diversité et l'intégration
Identités culturelles et vivre ensemble en monde hispanique
À propos de cette page
Choisis ton niveau. Questions et réponses mélangées à chaque partie. Bonne chance !
Les 36 questions du QCM en version texte
Pour réviser sans écran ou imprimer : chaque question avec ses propositions ; la bonne réponse et son explication se déplient.
Niveau facile — 12 questions
« la convivencia » signifie :
- A. la convivialité de tous
- B. la conversation animée
- C. la convention collective
- D. le vivre-ensemble
Réponse
D. le vivre-ensemble — la convivencia = le fait de vivre ensemble (convivir).
Une personne de Marruecos est :
- A. marroquesa
- B. marroquina
- C. marroquí
- D. marroca
Réponse
C. marroquí — marroquí, invariable en genre, pluriel marroquíes.
« emigrar » signifie :
- A. quitter son pays
- B. arriver dans un pays
- C. obtenir des papiers
- D. apprendre une langue
Réponse
A. quitter son pays — emigrar = partir ; inmigrar = arriver.
« las raíces » se traduit :
- A. les rangées
- B. les racines
- C. les ruelles
- D. les rêves
Réponse
B. les racines — la raíz, las raíces = la racine, les racines (au sens propre et figuré).
Combien de pays ont l'espagnol comme langue officielle ?
- A. 11
- B. 15
- C. 21
- D. 30
Réponse
C. 21 — 21 pays, de l'Espagne à la Guinée équatoriale.
Une fille née à Lisbonne est :
- A. portugués
- B. portugesa
- C. portuguesá
- D. portuguesa
Réponse
D. portuguesa — portugués → portuguesa au féminin, sans accent.
« echar de menos » signifie :
- A. jeter un peu moins que d'habitude
- B. regretter, avoir la nostalgie de
- C. manquer de respect à quelqu'un
- D. diminuer très progressivement
Réponse
B. regretter, avoir la nostalgie de — echar de menos a alguien = quelqu'un nous manque.
Le quechua se parle surtout :
- A. au Mexique et au Guatemala
- B. en Argentine et au Chili
- C. à Cuba et en République dominicaine
- D. au Pérou et en Bolivie
Réponse
D. au Pérou et en Bolivie — Le quechua, langue des Incas, compte environ 8 millions de locuteurs andins.
« acogedor » signifie :
- A. accusateur
- B. accueillant
- C. étrangement
- D. fatigué
Réponse
B. accueillant — acoger = accueillir ; acogedor = accueillant.
Quelle langue est co-officielle en Galice ?
- A. le gallego
- B. le basque
- C. le catalan
- D. le valencien
Réponse
A. le gallego — Le gallego (galicien), proche du portugais.
« los papeles » désigne :
- A. les journaux du matin
- B. les papiers d'identité
- C. les cahiers de l'école
- D. les factures d'électricité
Réponse
B. les papiers d'identité — conseguir los papeles = obtenir ses papiers (titre de séjour).
Une personne des États-Unis est :
- A. americano
- B. norteamericense
- C. estadounidense
- D. unidense
Réponse
C. estadounidense — estadounidense ; americano désigne tout habitant du continent.
Niveau moyen — 12 questions
« Vivo aquí desde hace un año » équivaut à :
- A. Llevo un año viviendo aquí.
- B. Viví aquí un año.
- C. Voy a vivir aquí un año.
- D. Llevé un año viviendo aquí.
Réponse
A. Llevo un año viviendo aquí. — desde hace + présent = llevar + durée + gérondif.
Complète : « ___ cuatro años que estudio español. »
- A. Hace
- B. Desde
- C. Llevo
- D. Desde hace
Réponse
A. Hace — hace + durée + que + présent.
« Llegué a España hace dos meses » : hace signifie ici :
- A. depuis
- B. il y a
- C. ça fait… que
- D. pendant
Réponse
B. il y a — Avec un verbe au passé, hace + durée = il y a.
Le guaraní est co-officiel :
- A. au Paraguay
- B. au Guatemala
- C. à Cuba
- D. au Mexique
Réponse
A. au Paraguay — Au Paraguay, depuis la Constitution de 1992.
Al-Ándalus désigne :
- A. l'Andalousie d'aujourd'hui
- B. la Reconquista chrétienne du Moyen Âge
- C. l'Espagne musulmane médiévale
- D. une ancienne ville du nord du Maroc
Réponse
C. l'Espagne musulmane médiévale — Al-Ándalus = les territoires de la péninsule sous domination musulmane (711-1492).
« mestizo » désigne à l'origine une personne :
- A. née en Espagne de parents indigènes
- B. d'ascendance africaine et européenne
- C. d'ascendance européenne et indigène
- D. venue d'Asie pour travailler
Réponse
C. d'ascendance européenne et indigène — El mestizaje = le métissage entre Européens et peuples indigènes, puis au sens large.
Le Día de Muertos est inscrit à l'UNESCO depuis :
- A. 1992
- B. 2001
- C. 2008
- D. 2015
Réponse
C. 2008 — Inscrit au patrimoine culturel immatériel en 2008.
Quel mot vient du náhuatl ?
- A. paella
- B. gazpacho
- C. chocolate
- D. empanada
Réponse
C. chocolate — chocolate, tomate, aguacate, chicle viennent du náhuatl.
« Llevamos tres meses ___ en Bilbao. »
- A. viviremos
- B. vivir
- C. viviendo
- D. vivido
Réponse
C. viviendo — llevar + durée + gérondif : viviendo.
Au XIXe et XXe siècle, beaucoup d'Espagnols ont émigré vers :
- A. la Chine et le Japon
- B. l'Argentine et Cuba
- C. l'Australie
- D. le Maroc et l'Algérie
Réponse
B. l'Argentine et Cuba — Galiciens, Asturiens et Canariens sont partis en masse vers l'Amérique latine.
« integrarse » se traduit :
- A. intégrer quelqu'un
- B. s'isoler
- C. s'installer
- D. s'intégrer
Réponse
D. s'intégrer — Verbe pronominal : Se integró en un año.
« Nací en Bogotá » signifie :
- A. je vis encore à Bogotá
- B. je vais bientôt à Bogotá
- C. je viens tout juste de Bogotá
- D. je suis né(e) à Bogotá
Réponse
D. je suis né(e) à Bogotá — nacer au passé simple : nací, naciste, nació…
Niveau difficile — 12 questions
« No creo que la integración ___ rápida. »
- A. sea
- B. es
- C. será
- D. era
Réponse
A. sea — no creo que → subjonctif : sea.
« Creo que mis vecinos ___ de Rumanía. »
- A. sean
- B. son
- C. fueran
- D. serían
Réponse
B. son — creo que (affirmatif) → indicatif : son.
« extraño » signifie :
- A. étranger
- B. extérieur
- C. étrange
- D. extraordinaire
Réponse
C. étrange — extraño = étrange ; l'étranger (personne) est el extranjero.
Le pluriel de « marroquí » est :
- A. marroquís
- B. marroquis
- C. marroquíos
- D. marroquíes
Réponse
D. marroquíes — Les mots en -í tonique prennent -es au pluriel : marroquíes, israelíes.
« Ojalá ___ pronto los papeles. »
- A. consigue
- B. consiguió
- C. conseguirá
- D. consiga
Réponse
D. consiga — ojalá → subjonctif : consiga (conseguir → consigo → consiga).
Quelle phrase est correcte ?
- A. Vivo en Madrid desde tres años.
- B. Vivo en Madrid hace tres años que.
- C. Vivo en Madrid desde hace tres años.
- D. Viví en Madrid desde hace tres años.
Réponse
C. Vivo en Madrid desde hace tres años. — desde hace + durée avec un verbe au présent.
« Se declaró Estado plurinacional en 2009 » : quel pays ?
- A. le Pérou
- B. l'Équateur
- C. le Guatemala
- D. la Bolivie
Réponse
D. la Bolivie — Bolivie 2009 ; l'Équateur a fait de même en 2008.
« Espero que te ___ bien en tu nueva clase. »
- A. sientes
- B. sientas
- C. sentas
- D. sintas
Réponse
B. sientas — sentirse au subjonctif : me sienta, te sientas… (diphtongue conservée).
Une habitante du Costa Rica est :
- A. costarricense
- B. costarricana
- C. costarriqueña
- D. costarricesa
Réponse
A. costarricense — Terminaison -ense, invariable : costarricense.
« Hace dos años que no veo a mis abuelos » signifie :
- A. il y a deux ans, j'ai revu mes grands-parents
- B. ça fait deux ans que je ne vois pas mes grands-parents
- C. dans deux ans, je reverrai enfin mes grands-parents
- D. depuis deux ans, je vois très souvent mes grands-parents
Réponse
B. ça fait deux ans que je ne vois pas mes grands-parents — hace + durée + que + présent négatif = ça fait … que je ne … pas.
« Sentirse » dans « me siento orgullosa » se traduit :
- A. se sentir
- B. s'asseoir
- C. sentir (une odeur)
- D. ressentir de la peine
Réponse
A. se sentir — sentirse + adjectif = se sentir. S'asseoir = sentarse (me siento aussi !).
Quel adjectif garde son accent au féminin ?
- A. francés
- B. alemán
- C. marroquí
- D. portugués
Réponse
C. marroquí — marroquí est invariable ; francesa, alemana, inglesa perdent l'accent.
Moi c'est Ben, j'ai créé ce site pour aider le plus d'élèves possible, partout en France. Je peux aussi reprendre avec toi ce qui coince en cours particulier : en visio, ou à domicile si tu es à Marseille.
Soutien scolaire à Marseille · Cours particuliers au collège · Aide aux devoirs