Collège · 3ᵉ · Français
Les reprises nominales et pronominales
Assurer la cohérence d'un texte & éviter les répétitions et les ambiguïtés
À propos de cette page
Reprise, référent, chaîne de référence
Les reprises servent à trois choses : éviter les répétitions, assurer la cohérence du texte (on sait de qui l'on parle) et faire progresser le sens (chaque reprise peut apporter une information nouvelle).
Les reprises pronominales
Un pronom de reprise remplace un groupe nominal déjà cité (son antécédent) et en prend le genre et le nombre.
| Pronom | Formes | Exemple |
|---|---|---|
| Personnel | il, elle, ils, elles ; le, la, les, l' ; lui, leur ; en, y ; eux | J'ai vu Léa : je lui ai parlé, je l'ai trouvée fatiguée. |
| Démonstratif | celui-ci, celle-là, ceux, celles, ce, cela | Deux routes s'offraient : celle-ci longeait la mer. |
| Possessif | le mien, la sienne, les leurs | Ton vélo est neuf ; le mien a dix ans. |
| Indéfini | chacun, certains, plusieurs, aucun, tous, l'un… l'autre | Les élèves entrèrent ; certains riaient, d'autres se taisaient. |
| Relatif | qui, que, dont, où, lequel | La maison que nous avons visitée. |
| Adverbial | en (= de cela), y (= à cela, là) | Ce projet, j'en rêve ; j'y pense tous les jours. |
Les reprises nominales
Une reprise nominale redésigne le référent par un groupe nominal différent, généralement introduit par un déterminant défini ou démonstratif.
| Procédé | Exemple (référent : un moineau) |
|---|---|
| Même nom + déterminant défini / démonstratif | le moineau, ce moineau |
| Synonyme (sens proche) | le passereau |
| Terme générique (hyperonyme, plus général) | l'oiseau, l'animal, la bête |
| Périphrase (groupe de mots qui décrit) | le petit chanteur des toits |
| Nom + expansion (adjectif, complément, relative) | le moineau affamé, le volatile qui picorait |
| Nom résumant une action (nominalisation) | Il s'envola. Ce départ nous surprit. |
Choisir la bonne reprise : cohérence et progression
- Le pronom personnel convient quand le référent est proche et sans concurrent : il est léger et rapide.
- La reprise nominale s'impose quand plusieurs référents du même genre sont en présence, quand le référent est éloigné, ou quand on veut ajouter une information.
- La périphrase et le terme générique permettent de varier tout en caractérisant : le vieux marin dit autre chose que l'homme.
- Le nom propre peut être répété sans faute quand la clarté l'exige.
Les pièges : ambiguïté, rupture, répétition
| Défaut | Exemple fautif | Correction |
|---|---|---|
| Pronom ambigu (deux antécédents possibles) | Paul a croisé son frère ; il l'a ignoré. | Paul a croisé son frère ; ce dernier l'a ignoré. |
| Pronom sans antécédent | À la boulangerie, ils étaient fermés. | La boulangerie était fermée. |
| Rupture de genre ou de nombre | La foule criait ; ils réclamaient le chanteur. | La foule criait ; elle réclamait le chanteur. |
| Répétition maladroite | Le chat dort. Le chat ronronne. Le chat rêve. | Le chat dort ; il ronronne, l'animal rêve. |
| Reprise trop vague | Un chien et un chat se battaient. L'animal mordit. | … Le chien mordit. |
| Reprise nominale à l'indéfini | Une fille entra. Une fille s'assit. | Une fille entra. Elle / La nouvelle venue s'assit. |
Reprises et effets de sens
Le choix d'une reprise n'est jamais neutre : il traduit un point de vue.
- Périphrase méliorative ou péjorative : Napoléon → le vainqueur d'Austerlitz / l'ogre corse.
- Périphrase ironique (antiphrase) : le voleur → notre honnête visiteur nocturne.
- Terme générique déshumanisant ou animalisant : l'homme → la bête, la créature, la chose.
- Reprise par un pronom seul pour créer du suspense : Il était là. Il attendait. (le lecteur ne sait pas encore qui).
- Reprise avec expansion évolutive pour montrer un changement : le jeune homme timide → l'orateur sûr de lui.
Méthode brevet : analyser et rédiger
① « Relevez les reprises de X » : cite tous les mots (pronoms, GN, possessifs) et nomme leur nature.
② « Quel est l'antécédent de ce pronom ? » : nomme le GN, vérifie genre et nombre.
③ « Quel effet produit cette périphrase ? » : jugement (mélioratif / péjoratif), point de vue, information nouvelle.
• Alterne pronoms et reprises nominales ; un pronom ne doit jamais pouvoir renvoyer à deux noms.
• Après un nouveau personnage, redonne un nom avant tout pronom.
• Vérifie chaque il / elle / ils / elles à la relecture : « il », c'est qui ?
- Une reprise redésigne un référent déjà nommé ; l'ensemble des reprises forme la chaîne de référence.
- Reprises pronominales : pronoms personnels, démonstratifs, possessifs, indéfinis, relatifs, en / y.
- Reprises nominales : même nom + le / ce, synonyme, terme générique, périphrase, nom + expansion, nominalisation ; toujours avec un déterminant défini ou démonstratif.
- Pièges : pronom ambigu ou sans antécédent, rupture de genre / nombre, répétition, reprise trop vague.
- La reprise exprime un point de vue : périphrase méliorative, péjorative, ironique.
Cours particuliers de français à Marseille, en présentiel ou à distance — un prof qui s'adapte à ton rythme et reprend ce qui coince.
Prof de français à Marseille · Cours particuliers au collège · Aide aux devoirs