Lycée · 1ʳᵉ · Espagnol (LVB)
Le subjonctif présent : formation et emplois
Forme et usage du subjuntivo presente en espagnol — programme de 1re LVB
À propos de cette page
Qu'est-ce que le subjonctif présent (subjuntivo presente) ?
En espagnol comme en français, le subjonctif (subjuntivo) est un mode verbal qui exprime la subjectivité : souhait, émotion, doute, obligation, etc. Il s'oppose à l'indicatif, mode de la réalité objective.
Exemples emblématiques :
- Quiero que vengas. — Je veux que tu viennes.
- Es importante que estudiéis. — Il est important que vous étudiiez.
- No creo que sea verdad. — Je ne crois pas que ce soit vrai.
Formation des verbes réguliers en -AR
Pour former le subjonctif présent des verbes réguliers en -AR, on part de la 1re personne du singulier du présent de l'indicatif (yo), on supprime le -o final et on ajoute les terminaisons du subjonctif. Cette règle s'appelle la règle du yo-go ou de la raíz de yo.
| Terminaison indicatif | Terminaisons subjonctif -AR |
|---|---|
| yo hablo | que yo hable |
| que tú hables | |
| que él/ella hable | |
| que nosotros hablemos | |
| que vosotros habléis | |
| que ellos hablen |
Formation des verbes réguliers en -ER et -IR
Pour les verbes en -ER et -IR, la logique est identique (raíz de yo), mais les terminaisons utilisent la voyelle -a- (et non -e-) :
| Verbe | yo (indicatif) | Subjonctif présent |
|---|---|---|
| comer | como | coma, comas, coma, comamos, comáis, coman |
| vivir | vivo | viva, vivas, viva, vivamos, viváis, vivan |
| beber | bebo | beba, bebas, beba, bebamos, bebáis, beban |
Les verbes à diphtongue (changement E→IE, O→UE) et les verbes à alternance vocale (E→I) gardent leurs irrégularités de l'indicatif :
- poder → pueda, puedas, pueda, podamos, podáis, puedan
- sentir → sienta, sientas, sienta, sintamos, sintáis, sientan
- pedir → pida, pidas, pida, pidamos, pidáis, pidan
Verbes irréguliers au subjonctif présent
Certains verbes ont un subjonctif entièrement irrégulier, à apprendre par cœur. Ce sont les verbes les plus fréquents de la langue !
| Infinitif | yo | tú | él/ella | nosotros | vosotros | ellos |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ser | sea | seas | sea | seamos | seáis | sean |
| estar | esté | estés | esté | estemos | estéis | estén |
| ir | vaya | vayas | vaya | vayamos | vayáis | vayan |
| saber | sepa | sepas | sepa | sepamos | sepáis | sepan |
| haber | haya | hayas | haya | hayamos | hayáis | hayan |
| dar | dé | des | dé | demos | deis | den |
| ver | vea | veas | vea | veamos | vean |
Principaux emplois : souhait, émotion, doute
Le subjonctif est obligatoire dans les propositions subordonnées introduites par que quand le verbe principal exprime :
Souhait/Volonté : querer que, desear que, esperar que, preferir que, pedir que
Émotion/Sentiment : alegrarse de que, tener miedo de que, sorprender que, gustar que, sentir que
Doute/Négation de certitude : dudar que, no creer que, no pensar que, no estar seguro de que
- Espero que llegues a tiempo. — J'espère que tu arrives à l'heure.
- Me alegra que estéis aquí. — Je suis content(e) que vous soyez là.
- Dudo que sepa la respuesta. — Je doute qu'il sache la réponse.
Emplois : obligation impersonnelle et interdiction
Les expressions impersonnelles sont également déclencheuses du subjonctif, car elles expriment un jugement ou une nécessité :
| Expression impersonnelle | Sens |
|---|---|
| Es necesario que… | Il est nécessaire que… |
| Es importante que… | Il est important que… |
| Es posible que… | Il est possible que… |
| Es imposible que… | Il est impossible que… |
| Es bueno / malo que… | Il est bien / mauvais que… |
| Más vale que… | Il vaut mieux que… |
- Es necesario que estudien todos los días. — Il est nécessaire qu'ils étudient tous les jours.
- Es posible que llueva mañana. — Il est possible qu'il pleuve demain.
Pour l'interdiction, le subjonctif s'emploie à l'impératif négatif : ¡No hables! (Ne parle pas !), ¡No salgas! (Ne sors pas !). Toutes les personnes sauf tú affirmatif utilisent le subjonctif à l'impératif.
Le subjonctif après les conjonctions (para que, aunque, cuando…)
Certaines conjonctions imposent toujours le subjonctif, d'autres alternent avec l'indicatif selon le sens :
| Conjonction | Sens | Mode |
|---|---|---|
| para que | pour que | toujours subjonctif |
| aunque | bien que (concession) / même si (hypothèse) | subjonctif si hypothèse future |
| cuando | quand (avenir) | subjonctif si action future |
| antes de que | avant que | toujours subjonctif |
| a menos que | à moins que | toujours subjonctif |
| con tal de que | pourvu que | toujours subjonctif |
- Te lo explico para que lo entiendas. — Je te l'explique pour que tu comprennes.
- Llámame cuando llegues. — Appelle-moi quand tu arriveras.
- Sal antes de que empiece la lluvia. — Sors avant qu'il commence à pleuvoir.
Récapitulatif et tableau de mémorisation
Voici une synthèse des terminaisons régulières du subjonctif présent :
| Personne | Verbes en -AR | Verbes en -ER | Verbes en -IR |
|---|---|---|---|
| yo | -e | -a | -a |
| tú | -es | -as | -as |
| él/ella | -e | -a | -a |
| nosotros | -emos | -amos | -amos |
| vosotros | -éis | -áis | -áis |
| ellos | -en | -an | -an |
- ser → sea
- estar → esté
- ir → vaya
- saber → sepa
- haber → haya
- dar → dé
- tener → tenga
- hacer → haga
- venir → venga
- poner → ponga
- Le subjuntivo presente exprime la subjectivité : souhait, émotion, doute, obligation.
- Formation : raíz de yo indicatif + terminaisons en -E (verbes -AR) ou -A (verbes -ER/-IR).
- Irréguliers à savoir par cœur : ser, estar, ir, saber, haber, dar.
- Emplois principaux : après querer que, esperar que, dudar que, es necesario que, et conjonctions para que, antes de que, cuando (futur).
- Règle des 2 sujets : subjonctif uniquement si sujet principal ≠ sujet subordonné.
Cours particuliers de espagnol (lvb) à Marseille, en présentiel ou à distance — un prof qui s'adapte à ton rythme et reprend ce qui coince.
Soutien scolaire à Marseille · Cours particuliers au lycée · Aide aux devoirs