Lycée · 1ʳᵉ · Espagnol (LVB)
Futur simple (futuro simple) et futur proche (ir a + infinitivo)
Exprimer l'avenir en espagnol : formation, emplois et opposition des deux futurs — programme de 1re LVB
À propos de cette page
Choisis ton niveau. Questions et réponses mélangées à chaque partie. Bonne chance !
Les 36 questions du QCM en version texte
Pour réviser sans écran ou imprimer : chaque question avec ses propositions ; la bonne réponse et son explication se déplient.
Niveau facile — 12 questions
Quelle est la terminaison de 'yo' au futuro simple ?
- A. -o
- B. -é
- C. -é(s)
- D. -ía
Réponse
B. -é — La terminaison de yo au futuro simple est -é : hablaré, comeré, viviré.
Comment forme-t-on le futur proche en espagnol ?
- A. infinitif + terminaison
- B. tener + de + infinitif
- C. ir a + infinitif
- D. aller + infinitif
Réponse
C. ir a + infinitif — Le futur proche se forme avec le verbe ir au présent + a + infinitif.
Quelle forme est correcte au futuro simple pour 'nosotros / hablar' ?
- A. hablamos
- B. hablaremos
- C. hablámos
- D. hablarimos
Réponse
B. hablaremos — hablar + -emos = hablaremos. La terminaison -emos s'ajoute à l'infinitif.
Laquelle de ces phrases utilise le futur proche ?
- A. Viviré en París.
- B. Voy a vivir en París.
- C. Vivía en París.
- D. He vivido en París.
Réponse
B. Voy a vivir en París. — 'Voy a vivir' = ir a + infinitivo → futur proche.
Quelle est la forme correcte de 'tú' au futuro simple du verbe 'comer' ?
- A. comes
- B. comerás
- C. comerías
- D. comerés
Réponse
B. comerás — comer + -ás = comerás. Terminaison -ás pour tú.
Comment dit-on 'ils iront' au futuro simple ?
- A. van
- B. irán
- C. irían
- D. fueron
Réponse
B. irán — ir est irrégulier au futur (base ir-) : irán pour ellos.
Que signifie 'vamos a salir' ?
- A. nous sortons
- B. nous sommes sortis
- C. nous allons sortir
- D. nous sortirions
Réponse
C. nous allons sortir — vamos a + infinitif = futur proche → nous allons sortir.
Quelle terminaison correspond à 'vosotros' au futuro simple ?
- A. -áis
- B. -éis
- C. -ís
- D. -emos
Réponse
B. -éis — La terminaison de vosotros est -éis : hablaréis, comeréis, viviréis.
Le verbe 'escribir' au futuro simple, 1re personne du singulier, donne :
- A. escribo
- B. escribiré
- C. escribiría
- D. escribiría
Réponse
B. escribiré — escribir + -é = escribiré. Verbe régulier : on ajoute la terminaison à l'infinitif.
Laquelle de ces formes est au futuro simple ?
- A. voy a leer
- B. leo
- C. leeré
- D. leería
Réponse
C. leeré — leeré = futuro simple (leer + -é). Les autres sont présent, futur proche et conditionnel.
Quelle phrase exprime un futur proche imminent ?
- A. Algún día seré famoso.
- B. En seguida voy a llamarte.
- C. Mañana trabajaré mucho.
- D. El mes que viene vivirán aquí.
Réponse
B. En seguida voy a llamarte. — 'En seguida voy a llamarte' = futur proche, action imminente (tout de suite).
Le futur simple se forme en ajoutant les terminaisons :
- A. à la racine du verbe
- B. à l'infinitif
- C. au participe passé
- D. au gérondif
Réponse
B. à l'infinitif — En espagnol, les terminaisons du futuro simple s'ajoutent directement à l'infinitif complet.
Niveau moyen — 12 questions
Quelle est la base irrégulière du verbe 'tener' au futur simple ?
- A. ten-
- B. tener-
- C. tendr-
- D. ten-dr
Réponse
C. tendr- — tener → tendr- au futur. On insère un -d- : tendré, tendrás, tendrá…
Complète : 'Mañana _____ (hacer/tú) los deberes.'
- A. haces
- B. harás
- C. habrás
- D. harías
Réponse
B. harás — hacer est irrégulier au futur : har- + -ás = harás.
Laquelle de ces phrases exprime une hypothèse sur le présent ?
- A. Voy a estar cansada.
- B. Estaré cansada mañana.
- C. ¿Dónde estará Pedro?
- D. Estaba cansada ayer.
Réponse
C. ¿Dónde estará Pedro? — '¿Dónde estará Pedro?' = futur de probabilité / hypothèse sur le présent (où peut-il bien être ?).
Quel marqueur temporel s'associe naturellement au futur proche ?
- A. algún día
- B. dentro de veinte años
- C. ahora mismo
- D. el año que viene
Réponse
C. ahora mismo — 'ahora mismo' (tout de suite) signale un futur immédiat → futur proche.
Traduis en espagnol : 'Elle fera ses valises demain matin.' (futuro simple)
- A. Va a hacer las maletas mañana por la mañana.
- B. Hará las maletas mañana por la mañana.
- C. Hace las maletas mañana por la mañana.
- D. Haría las maletas mañana.
Réponse
B. Hará las maletas mañana por la mañana. — hacer irrégulier : har- + -á = hará. 'Mañana por la mañana' peut aller avec les deux futurs.
Complète : 'En el futuro, las ciudades _____ (ser) más sostenibles.'
- A. son
- B. serán
- C. van a ser
- D. sean
Réponse
B. serán — 'En el futuro' + projection lointaine → futuro simple : ser irrégulier → ser- + -án = serán.
Quelle structure est correcte pour un projet immédiat décidé ?
- A. Nosotros estudiaremos ahora.
- B. Nosotros vamos a estudiar ahora.
- C. Nosotros estudiamos ahora.
- D. Nosotros habríamos estudiado.
Réponse
B. Nosotros vamos a estudiar ahora. — vamos a estudiar = ir a + infinitivo → futur proche. 'Ahora' confirme l'imminence.
Complète avec le verbe correct : 'Cuando (tener/yo) tiempo, _____ más.'
- A. viajaré
- B. voy a viajar
- C. viaje
- D. viajaba
Réponse
A. viajaré — Avec cuando + subjonctif, la principale est au futuro simple : viajaré.
Quelle forme de 'querer' au futur simple est correcte ?
- A. querrá
- B. querrará
- C. querierá
- D. quererá
Réponse
A. querrá — querer → querr- + -á = querrá. Attention : double -r- dans la base.
Complète : '¿_____ (poder/vosotros) venir a la fiesta?'
- A. Podéis
- B. Podréis
- C. Podrías
- D. Van a poder
Réponse
B. Podréis — poder irrégulier : podr- + -éis = podréis (vosotros).
Dans quel cas utilise-t-on le futuro simple plutôt que ir a + inf. ?
- A. Pour une action imminente
- B. Pour une promesse solennelle
- C. Pour un projet décidé ce matin
- D. Pour une action très proche
Réponse
B. Pour une promesse solennelle — Le futuro simple exprime les promesses solennelles, les projets lointains et les hypothèses sur le présent.
Traduis : 'Nous allons partir dans cinq minutes.'
- A. Saldremos en cinco minutos.
- B. Vamos a salir en cinco minutos.
- C. Salimos en cinco minutos.
- D. Saldríamos en cinco minutos.
Réponse
B. Vamos a salir en cinco minutos. — 'Dans cinq minutes' = action imminente → futur proche : vamos a salir.
Niveau difficile — 12 questions
Quelle est la nuance entre 'Va a llover' et 'Lloverá' ?
- A. Aucune différence
- B. 'Va a llover' indique une pluie imminente et certaine ; 'Lloverá' est plus vague ou lointain
- C. 'Lloverá' est le futur proche
- D. 'Va a llover' est une hypothèse
Réponse
B. 'Va a llover' indique une pluie imminente et certaine ; 'Lloverá' est plus vague ou lointain — 'Va a llover' = il va pleuvoir (imminent, signes visibles) ; 'lloverá' = il pleuvra (prévu, moins certain ou plus lointain).
Que signifie le futuro simple dans '¿Tendrá fiebre?' ?
- A. Il aura de la fièvre.
- B. Il avait de la fièvre.
- C. Il doit avoir de la fièvre. (hypothèse)
- D. Il va avoir de la fièvre.
Réponse
C. Il doit avoir de la fièvre. (hypothèse) — Le futuro simple peut exprimer une hypothèse sur le présent : 'tendrá fiebre' = il doit avoir de la fièvre (supposition).
Complète : 'Te _____ (decir/yo) la verdad, pase lo que pase.'
- A. digo
- B. voy a decir
- C. diré
- D. dijera
Réponse
C. diré — Promesse solennelle → futuro simple irrégulier : dir- + -é = diré.
Laquelle de ces formes est INCORRECTE au futuro simple ?
- A. pondré
- B. saldremos
- C. querré
- D. veniré
Réponse
D. veniré — 'veniré' est incorrect ! venir est irrégulier : vendr- + -é = vendré (et non veniré).
Quelle phrase emploie le futuro simple comme ordre poli ?
- A. ¡Sal de aquí!
- B. Vas a salir ahora.
- C. No fumarás en este edificio.
- D. Estás saliendo.
Réponse
C. No fumarás en este edificio. — 'No fumarás en este edificio' = futuro simple à valeur d'ordre poli (équivalent doux d'un impératif).
Vrai ou faux : 'Ser' et 'ir' ont la même base au futuro simple.
- A. Vrai
- B. Faux
- C. Seulement à certaines personnes
- D. Seulement au singulier
Réponse
A. Vrai — Vrai : ser → ser- et ir → ir- donnent les mêmes formes au futuro simple (seré/iré ne se distinguent que par le contexte).
Traduis correctement : 'Où Carlos peut-il bien être ?' (hypothèse)
- A. ¿Dónde va a estar Carlos?
- B. ¿Dónde está Carlos?
- C. ¿Dónde estará Carlos?
- D. ¿Dónde estaría Carlos?
Réponse
C. ¿Dónde estará Carlos? — Hypothèse sur le présent → futuro simple : ¿Dónde estará Carlos? (valeur de probabilité).
Complète : 'Cuando llegues a casa, _____ (llamar/tú) a tu madre.'
- A. llamarás
- B. llamas
- C. llamarías
- D. vas a llamar
Réponse
A. llamarás — Avec cuando + subjonctif (llegues), la principale prend le futuro simple : llamarás.
Quelle est la forme correcte de 'hacer' pour 'vosotros' ?
- A. hacéis
- B. haréis
- C. hariais
- D. hacereis
Réponse
B. haréis — hacer irrégulier : har- + -éis = haréis. Ne pas écrire 'hacéis' (présent) ni 'hacereis'.
Dans le registre oral contemporain, quelle structure tend à dominer pour le futur proche ?
- A. Le futuro simple
- B. Le conditionnel
- C. ir a + infinitivo
- D. Le présent de l'indicatif
Réponse
C. ir a + infinitivo — À l'oral, ir a + infinitivo est de plus en plus utilisé, même pour des futurs qui seraient traditionnellement au futuro simple.
Laquelle de ces phrases est grammaticalement correcte ?
- A. Mañana voy a hace los deberes.
- B. Mañana voy a hacer los deberes.
- C. Mañana voy hacer los deberes.
- D. Mañana voy a haciendo los deberes.
Réponse
B. Mañana voy a hacer los deberes. — ir a + INFINITIF : 'voy a hacer'. L'infinitif complet est requis ; pas de gérondif ni de forme conjuguée.
Comment traduit-on 'Je te le promets, je ne le ferai plus' en espagnol ?
- A. Te lo prometo, no lo voy a hacer más.
- B. Te lo prometo, no lo haré más.
- C. Les deux sont possibles, mais la 2e est plus solennelle.
- D. Ni l'une ni l'autre ne convient.
Réponse
C. Les deux sont possibles, mais la 2e est plus solennelle. — Les deux structures sont correctes, mais le futuro simple ('no lo haré más') est plus solennel pour une promesse formelle.
Cours particuliers de espagnol (lvb) à Marseille, en présentiel ou à distance — un prof qui s'adapte à ton rythme et reprend ce qui coince.
Soutien scolaire à Marseille · Cours particuliers au lycée · Aide aux devoirs