Lycée · 1ʳᵉ · Espagnol (LVB)
Futur simple (futuro simple) et futur proche (ir a + infinitivo)
Exprimer l'avenir en espagnol : formation, emplois et opposition des deux futurs — programme de 1re LVB
À propos de cette page
Sans document · Les réponses doivent être rédigées et justifiées. Soigne l'orthographe et la présentation.
Devoir surveillé de fin de chapitre, tout en niveau difficile. Travaille seul et sans aide, puis vérifie tes réponses avec le corrigé détaillé dépliable en bas de page.
Exercice 1 — Conjugaison — Futuro simple régulier et irrégulier
/ 4 ptsConjugue les verbes entre parenthèses au futuro simple. (0,5 pt chacun)
- El año que viene (nosotros / vivir) ___ en Sevilla.
- ¿(Tú / poder) ___ ayudarme con los deberes?
- Mis amigos (venir) ___ a la fiesta.
- Yo (hacer) ___ todo lo posible para aprobar.
- Vosotros (estudiar) ___ mucho este año.
- Ella (decir) ___ la verdad en el juicio.
- ¿(Ellos / querer) ___ participar en el proyecto?
- Mañana (tú / salir) ___ temprano.
Exercice 2 — Construction du futur proche
/ 3 ptsReformule chaque phrase en utilisant ir a + infinitivo pour exprimer un projet immédiat. (0,5 pt chacun)
- Esta tarde, comemos juntos. → Esta tarde, ___
- Mañana por la mañana, ella sale. → Mañana por la mañana, ___
- Ahora mismo, yo llamo al médico. → Ahora mismo, ___
- En seguida, vosotros terminéis el trabajo. → En seguida, ___
- Esta noche, ellos ven una película. → Esta noche, ___
- Mañana, tú escribes la redacción. → Mañana, ___
Exercice 3 — Choisir le bon temps du futur
/ 4 ptsChoisis entre le futur proche (ir a + inf.) et le futuro simple selon le contexte. Justifie ton choix en une ligne. (1 pt chacun)
- En el año 2050, los robots (hacer) ___ muchos trabajos humanos.
- Ahora mismo (yo / ir) ___ a buscar el libro que me pediste.
- ¿(Ser/ella) ___ la nueva directora? He oído rumores. (hypothèse)
- ¡Te lo juro! (yo / nunca olvidar) ___ tu ayuda.
Exercice 4 — Traduire du français vers l'espagnol
/ 5 ptsTraduis les phrases en espagnol. Choisis le temps du futur adapté et justifie. (1 pt chacun)
- Dans vingt ans, je vivrai à l'étranger.
- Ce soir, nous allons regarder un match de football.
- Où peut bien être Lucia à cette heure-ci ?
- Nous ferons tout notre possible pour réussir.
- Tu n'entreras pas dans cette salle. (ordre poli)
Exercice 5 — Expression écrite — Mon avenir
/ 4 pts- Rédige un texte de 8 à 10 phrases en espagnol sur tes projets d'avenir (estudios, viajes, trabajo…). Tu dois utiliser :
- • au moins 3 formes du futuro simple (dont 2 irrégulières)
- • au moins 2 structures ir a + infinitivo
- • au moins 2 marqueurs temporels différents
- Critères de notation : correction grammaticale (2 pts), richesse lexicale (1 pt), respect des consignes (1 pt).
Corrigé détaillé — à n'ouvrir qu'après avoir rendu la copie
Exercice 1 — Conjugaison — Futuro simple régulier et irrégulier
Corrigé :
a) viviremos (vivir + -emos)
b) podrás (irrégulier : podr- + -ás)
c) vendrán (irrégulier : vendr- + -án)
d) haré (irrégulier : har- + -é)
e) estudiaréis (estudiar + -éis)
f) dirá (irrégulier : dir- + -á)
g) querrán (irrégulier : querr- + -án)
h) saldrás (irrégulier : saldr- + -ás)
Exercice 2 — Construction du futur proche
Corrigé :
a) Esta tarde, vamos a comer juntos.
b) Mañana por la mañana, va a salir.
c) Ahora mismo, voy a llamar al médico.
d) En seguida, vais a terminar el trabajo.
e) Esta noche, van a ver una película.
f) Mañana, vas a escribir la redacción.
Exercice 3 — Choisir le bon temps du futur
Corrigé :
a) harán (futuro simple) — projection dans un futur lointain (2050), emploi du futuro simple pour une idée générale sur l'avenir.
b) voy a ir (futur proche) — 'ahora mismo' signale une action imminente, décision prise à l'instant.
c) será (futuro simple) — hypothèse sur le présent (futur de probabilité) ; on se demande si c'est vraisemblable maintenant.
d) nunca olvidaré (futuro simple) — promesse solennelle ; le futur simple est la structure attendue pour un serment.
Exercice 4 — Traduire du français vers l'espagnol
Corrigé :
a) Dentro de veinte años, viviré en el extranjero. — Futuro simple : projection lointaine.
b) Esta noche, vamos a ver un partido de fútbol. — Futur proche : décision prise pour ce soir.
c) ¿Dónde estará Lucía a esta hora? — Futuro simple : hypothèse sur le présent (futur de probabilité).
d) Haremos todo lo posible para tener éxito. — Futuro simple irrégulier (hacer → har-) : engagement/promesse.
e) No entrarás en esta sala. — Futuro simple à valeur d'ordre poli (alternative douce à l'impératif négatif).
Exercice 5 — Expression écrite — Mon avenir
Corrigé indicatif :
Ejemplo de respuesta :
Este verano voy a hacer un viaje a España con mi familia. También voy a estudiar mucho para los exámenes de septiembre. El año que viene, estudiaré en la universidad y elegiré una carrera relacionada con los idiomas. Dentro de cinco años, hablaré español con fluidez y quizás viviré en un país hispanohablante. Algún día tendré mi propio apartamento y trabajaré en una empresa internacional. ¡Nunca olvidaré mis años en el instituto porque me habrán enseñado mucho!
Points à vérifier : 3 futuro simple dont 2 irrég. (estudiaré, elegiré/tendré/viviré…), 2 ir a + inf. (voy a hacer, voy a estudiar), 2 marqueurs (este verano, el año que viene / dentro de cinco años / algún día).
Ce contrôle de espagnol (lvb) 1ʳᵉ en bref
Un devoir surveillé type contrôle en classe sur « Futur simple (futuro simple) et futur proche (ir a + infinitivo) » : 5 exercices, 60 minutes, noté sur 20. Le corrigé détaillé est dépliable sous le sujet.
- Exercice 1 — Conjugaison — Futuro simple régulier et irrégulier/ 4 pts
- Exercice 2 — Construction du futur proche/ 3 pts
- Exercice 3 — Choisir le bon temps du futur/ 4 pts
- Exercice 4 — Traduire du français vers l'espagnol/ 5 pts
- Exercice 5 — Expression écrite — Mon avenir/ 4 pts
Notions évaluées
Introduction : deux façons d'exprimer l'avenir, Le futur proche : ir a + infinitivo, Le futur simple (futuro simple) : formation régulière, Le futur simple : verbes irréguliers, Les emplois du futur simple, Opposition futur proche / futur simple.
Pour préparer ce contrôle
- Relire le cours.
- Refaire les exercices corrigés et les compréhension.
- Se tester avec le QCM (36 questions).
- Faire ce sujet en conditions réelles — 60 min, sans le cours — puis se corriger et noter les points à revoir.
Voir tous les contrôles de espagnol (lvb) 1ʳᵉ · tous les devoirs surveillés corrigés
Questions fréquentes sur ce sujet
- Combien de temps dure ce contrôle sur « Futur simple (futuro simple) et futur proche (ir a + infinitivo) » ?
- 60 minutes pour 5 exercices notés sur 20. Prévois le double si tu enchaînes avec la correction.
- Le corrigé est-il fourni ?
- Oui : le corrigé détaillé se déplie sous le sujet, à n'ouvrir qu'après avoir rendu la copie.
- Ce sujet peut-il servir de DS, de contrôle ou d'interrogation ?
- Oui : c'est un devoir surveillé complet de 60 minutes. Pour une interrogation courte, garde un ou deux exercices ; pour un DS ou un contrôle de fin de chapitre, fais le sujet entier en temps limité.
- Ce sujet suit-il le programme de espagnol (lvb) de première ?
- Oui : il évalue uniquement les notions du chapitre « Futur simple (futuro simple) et futur proche (ir a + infinitivo) » du programme officiel de espagnol (lvb) en première, soit Introduction : deux façons d'exprimer l'avenir, Le futur proche : ir a + infinitivo, Le futur simple (futuro simple) : formation régulière, Le futur simple : verbes irréguliers.
Cours particuliers de espagnol (lvb) à Marseille, en présentiel ou à distance — un prof qui s'adapte à ton rythme et reprend ce qui coince.
Soutien scolaire à Marseille · Cours particuliers au lycée · Aide aux devoirs