Ressources · 1ʳᵉ · Anglais (LVA)
Représentations du monde et de la société
Axe culturel 1 — Identités et échanges : comment les artistes, médias et individus construisent-ils leur vision du monde ?
À propos de cette page
Choisis ton niveau. Questions et réponses mélangées à chaque partie. Bonne chance !
Les 24 questions du QCM en version texte
Pour réviser sans écran ou imprimer : chaque question avec ses propositions ; la bonne réponse et son explication se déplient.
Niveau facile — 8 questions
« A stereotype » se traduit par :
- A. un stéréotype
- B. un préjugé
- C. une discrimination
- D. un point de vue
Réponse
A. un stéréotype — Le préjugé est prejudice, la discrimination est l acte, le point de vue est a viewpoint.
Quel verbe signifie « faire passer une impression » ?
- A. to reflect
- B. to convey
- C. to label
- D. to spin
Réponse
B. to convey — to convey a feeling. to reflect = refléter, to label = étiqueter, to spin = présenter sous un jour favorable.
« The melting pot » désigne :
- A. la mosaïque canadienne
- B. le flegme britannique
- C. la fusion des cultures immigrées
- D. la conquête de l Ouest
Réponse
C. la fusion des cultures immigrées — La mosaïque est canadienne, le flegme britannique, la conquête de l Ouest relève de la Frontier.
« A caption » désigne :
- A. un gros titre de presse
- B. la couverture médiatique
- C. le cadrage d une photo
- D. la légende sous une photo
Réponse
D. la légende sous une photo — Le gros titre est a headline, la couverture est coverage, le cadrage est framing.
« Soft power » désigne :
- A. le pouvoir d attraction culturelle
- B. la puissance militaire d un État
- C. le pouvoir du Parlement
- D. la pression économique exercée
Réponse
A. le pouvoir d attraction culturelle — Terme forgé par Joseph Nye en 1990 : séduire plutôt que contraindre, par le cinéma, la musique, la langue.
Qui a popularisé la formule « the danger of a single story » ?
- A. Desmond Tutu
- B. Chimamanda Ngozi Adichie
- C. Joseph Nye
- D. Martin Luther King
Réponse
B. Chimamanda Ngozi Adichie — La romancière nigériane Chimamanda Ngozi Adichie. Tutu a forgé Rainbow Nation, Nye soft power.
« A founding narrative » est :
- A. un titre de presse
- B. un préjugé partagé
- C. un récit fondateur
- D. la légende d une photo
Réponse
C. un récit fondateur — Le récit qu une nation fait de ses origines et qui nourrit son imaginaire national.
« The stiff upper lip » renvoie :
- A. au rêve américain
- B. à la mosaïque canadienne
- C. à l esprit de la Frontier
- D. au flegme britannique
Réponse
D. au flegme britannique — Garder la lèvre supérieure ferme, c est-à-dire ne rien laisser paraître : l idéal britannique du sang-froid.
Niveau moyen — 8 questions
« The 1950s advert shows a smiling housewife in a spotless kitchen: it ___ the cliché. »
- A. debunks
- B. reinforces
- C. questions
- D. undermines
Réponse
B. reinforces — La publicité reprend le cliché sans distance : elle le renforce. Les trois autres verbes le mettraient en cause.
Quelle phrase nuance correctement le propos ?
- A. To some extent, the film is realistic.
- B. The film is obviously realistic.
- C. The film is totally realistic.
- D. Everybody knows the film is realistic.
Réponse
A. To some extent, the film is realistic. — To some extent introduit la nuance attendue en commentaire ; les trois autres formulations sont des affirmations brutes.
Le connecteur « whereas » introduit :
- A. une conséquence
- B. une cause
- C. un exemple
- D. un contraste
Réponse
D. un contraste — whereas oppose deux éléments : idéal pour confronter deux documents de dossier.
« Manifest Destiny » désigne :
- A. l abolition de l esclavage
- B. l arrivée du Mayflower
- C. la mission supposée de s étendre vers l Ouest
- D. la ruée vers l or de 1849
Réponse
C. la mission supposée de s étendre vers l Ouest — Formule de 1845 : la conviction d une mission providentielle, payée par la dépossession des Native Americans.
Dans « the media coverage of the protest », coverage signifie :
- A. le cadrage choisi
- B. la couverture médiatique
- C. la censure du sujet
- D. la diffusion en direct
Réponse
B. la couverture médiatique — coverage = le traitement médiatique d un événement. Le cadrage est framing.
Quelle phrase évite la généralisation abusive ?
- A. Many young Britons distrust the press.
- B. All young Britons distrust the press.
- C. Young Britons never trust the press.
- D. Everybody in Britain distrusts the press.
Réponse
A. Many young Britons distrust the press. — many laisse place aux exceptions ; all, never et everybody reproduisent le stéréotype que l on prétend analyser.
« The Rainbow Nation » désigne :
- A. l Australie multiculturelle
- B. le Canada bilingue
- C. l Irlande réunifiée
- D. l Afrique du Sud d après 1994
Réponse
D. l Afrique du Sud d après 1994 — Formule de Desmond Tutu pour dire la coexistence des communautés après la fin de l apartheid.
Quelle phrase d introduction de commentaire est la meilleure ?
- A. This document talks about immigration.
- B. In this document, we can see immigration.
- C. This article examines the debate on immigration.
- D. This document is about immigration, I think.
Réponse
C. This article examines the debate on immigration. — Un verbe précis (examines, questions, denounces) remplace to talk about et annonce déjà une lecture.
Niveau difficile — 8 questions
« Actually » signifie :
- A. actuellement
- B. éventuellement
- C. en fait
- D. enfin
Réponse
C. en fait — « Actuellement » se dit currently ; « éventuellement » se dit possibly.
« Eventually » signifie :
- A. éventuellement
- B. actuellement
- C. rarement
- D. finalement
Réponse
D. finalement — eventually marque l aboutissement d un processus : the debate eventually ended in silence.
Quelle phrase est correcte ?
- A. People are often judged on appearances.
- B. People is often judged on appearances.
- C. The peoples is often judged on appearances.
- D. A people are often judged on appearances.
Réponse
A. People are often judged on appearances. — people est un pluriel irrégulier. Le pluriel peoples ne s emploie que pour des peuples distincts.
Quelle construction est correcte ?
- A. to discriminate someone
- B. to discriminate against a minority
- C. to discriminate on a minority
- D. to discriminate a minority
Réponse
B. to discriminate against a minority — to discriminate against. De même : prejudice against, a stereotype about.
La forme correcte est :
- A. He gave me some informations.
- B. He gave me one information.
- C. He gave me a piece of information.
- D. He gave me an informations.
Réponse
C. He gave me a piece of information. — information est indénombrable, comme advice, news, research et evidence.
« To pretend » signifie :
- A. prétendre à un poste
- B. revendiquer un droit
- C. affirmer avec force
- D. faire semblant
Réponse
D. faire semblant — to pretend = faire semblant. « Prétendre » au sens d affirmer se dit to claim.
« Sensible » se traduit par :
- A. raisonnable
- B. sensible
- C. susceptible
- D. perceptible
Réponse
A. raisonnable — a sensible decision = une décision raisonnable. « Sensible » au sens français se dit sensitive.
« To whitewash a historical figure » signifie :
- A. le rendre célèbre à l étranger
- B. gommer ses aspects gênants
- C. le peindre en blanc au sens propre
- D. le condamner publiquement
Réponse
B. gommer ses aspects gênants — to whitewash : blanchir un récit en effaçant ce qui dérange. Proche de to airbrush, retoucher.
Moi c'est Ben, j'ai créé ce site pour aider le plus d'élèves possible, partout en France. Je peux aussi reprendre avec toi ce qui coince en cours particulier : en visio, ou à domicile si tu es à Marseille.
Prof d'anglais à Marseille · Cours particuliers au lycée · Aide aux devoirs