Sujet du bac 2025 de LLCER Occitan Langue d'Oc — Métropole (général)

25-LLCEROCCME1 BACCALAURÉAT GÉNÉRAL ÉPREUVE D’ENSEIGNEMENT DE SPÉCIALITÉ SESSION 2025 LANGUES, LITTÉRATURES ET CULTURES ÉTRANGÈRES ET RÉGIONALES OCCITAN - LANGUE D’OC MERCREDI 18 JUIN 2025 Durée de l’épreuve : 3 heures 30 L’usage du dictionnaire unilingue non encyclopédique est autorisé. La calculatrice n’est pas autorisée. Dès que ce sujet vous est remis, assurez-vous qu’il est complet. Ce sujet comporte 10 pages numérotées de à . Le candidat traite au choix le sujet 1 ou le sujet 2. Il précisera sur la copie le numéro du sujet choisi. Répartition des points Synthèse 16 points Traduction 4 points 25-LLCEROCCME1 SUJET 1 L’ensemble de ce sujet porte sur la thématique du programme « Les lieux de pouvoir ». Prenez connaissance du dossier documentaire composé des documents A, B et C, puis traitez le sujet suivant : 1- SINTÈSI (16 punts) Escrivètz en occitan, en 500 mots minimum, una sintèsi del dossièr documentari prepausat. A la lutz dels documents e de las vòstras coneissenças, podètz organizar liurament la vòstra sintèsi o vos apiejar sus aquesta proposicion de questionament : De la fin del sègle XV (1499) al mièg del sègle XVI (1559), onze guèrras d'Itàlia foguèron l'escasença per los « capitanis gascons » de servir lo rei de França dins la peninsula. De 1562 a 1598, uèit guèrras civilas, ditas « guèrras de religion » perque opausavan los catolics e los protestants, an estralhat França. Una bona partida d'aqueles combats se debanèron dins l'airal lingüistic occitan. Après aver anali sat coma son presentadas la guèrra e sas consequéncias, poiretz dire çò que la plaça e la po sicion del narrator indusisson coma reflexion sul poder : poder real e poder de l'imatge, atirança de la guèrra e expression de la seduccion de la mòrt. 2- TRADUCCION (4 punts) Tradusètz en francés aqueste passatge del document B que va de la linha 3 (« Caliá sempre… ») a la linha 9 (« …gaspa umana. ») : …